The Phantom

Cerita ini dimulai beberapa tahun yang lalu...

...saat sebuah kapal pedagang yang dibajak oleh kelompok bajak laut Singh.

Seorang anak kecil melihat dengan tidak berdaya...

...melihat ayahnya terbunuh oleh pimpinan pembajak, iblis Kabai Singh.

Dia terlempar dari kapal dan terdampar...

...disebuah hutan di pulau misterius yang disebut Bengalla.

Seperti sebuah penggorengan yang dimasukkan ke dalam api.

Tapi kepala suku Tuganda menemukan anak itu masih selamat.

Mereka menolongnya dan membawanya ke perkampungan mereka

Dan malam itu dalam sebuah upacara api dan tabuhan...

Dukun shaman menghadiahkan anak itu sebuah cincin yang luar biasa.

Anak itu mulai mengerti, kalau dia ditakdirkan untuk membalas dendam atas kematian ayahnya...

...memerangi bajak laut yang tamak dan kejam.

Ketika dia tumbuh dewasa, dia menjadi PHANTOM.

Sial, petanya tidak lengkap.

Kau mengemudi, dan aku penunjuk jalan.

Masalahnya adalah peta ini salah.

Peta ini benar, Quill. Ingat penelitian itu. Itu tidak mungkin salah.

Lalu mengapa ada gambar jembatan disana? Kita tidak pernah menyeberang jembatan.

Apa katanya, Morgan?

-Katanya kita sebaiknya kembali. -Tidak ada pilihan.

Kau tahu mungkin anak kecil ini butuh sebuah pelajaran.

Quill, sekarang aku mengerti. Petanya terbalik.

Kau membalikkannya, bodoh.

Kau bodoh.

Jika peta itu terbalik, maka jembatan itu berada di depan sana...

...dan semua yang kulihat lebih dari sekedar hutan.

Oh, sial!

Quill, tidak ada jalan lain. Bagaimana menurutmu?

Hei, lihat disana.

-Bagaimana menurutmu? -Entahlah.

Kelihatannya kuat, tapi selanjutnya...

Breen? Styles?

-Aku tidak ingin mempertaruhkan hidupku untuk itu, Quill. -Aku juga.

Oke.

Kita akan jalan kaki ke seberang. Kita semua, kecuali satu.

Dia yang akan menyeberangkan truk ini.

Ya, tapi siapa?

Aku yakin jembatan itu aman.

Ayolah, nak.

Hampir sampai.

Rem! Gunakan rem!

Kembali masuk ke truk.

Kita akan jalan kaki dari sini.

Baiklah, Zak. Lihat, jalan yang mana?

Sekarang bagaimana? Apa lagi masalahnya sekarang?

Katanya kita tidak boleh kesana. Hutan itu dilindungi.

Oh, ya? Dilindungi oleh siapa?

-Oleh hantu. -Apa?

Hantu berjalan.

Aku tidak takut dengan itu.

Katanya dia tidak ingin memberitahu tempat itu.

Tembak saja dia.

Jangan, mungkin kita membutuhkannya.

Untuk menyeberangkan truk ini. Ikat dan tinggalkan dia disini.

Kita akan mencarinya sendiri.

Ini dia. Kita masuk.

Perhatikan sekeliling kalian.

Kau seperti orang penting saja, kawan.

Hei, Quill! Diatas sini.

Dapat.

Tn. Drax akan sangat bahagia.

Mengapa benda itu sangat penting?

Entahlah, aku tidak suka bertanya pada Drax.

Jawabannya membuatku takut.

Styles!

-Apa yang terjadi? -Ia tewas.

Kerangka itu hidup dan mencekiknya sampai mati.

-Itu tidak mungkin. -Katakan pada Styles.

Ayolah kita keluar dari sini.

Bagaimana dengan benda-benda ini? Banyak barang berharga disini.

Ambil semuanya. Jangan melewatkannya.

Apa lagi itu?

-Gendang. -Aku tahu!

-Tapi apa artinya? -Bukan apa-apa.

Itu bukan apa-apa. Tapi cepatlah.

Devil, ada yang membutuhkan kita.

Tempat ini benar-benar membuatku ngeri.

Apa itu?

Tembak dia!

-Oh, sial! -Lari!

Jangan!

Awasi dia, Devil. Jika dia bergerak, makan dia.

-Bagaimana dengan Breen? -Semoga dia beruntung. Lupakan saja.

-Siapa orang itu? -Seseorang yang sudah terbunuh.

-Apa? -Kau dengar, aku membunuhnya beberapa tahun lalu.

Selanjutnya tebak saja, dia kembali.

Paling tidak dia dibelakang kita.

Apa aku mengenainya?

Tidakkah kau melihatnya. Kau pasti menembaknya.

Sampai jumpa!

Jagalah truknya!

-Hantu yang berjalan. -Apa? Oh, ya.

Sekarang kita aman.

Bertahanlah. Kita akan baik-baik saja.

-Masukkan mereka dalam tahanan. -Ya, ayo.

Turun.

-Apa yang kita temukan, kopral? -Penjarah, kapten.

Kapten, kau mendapat masalah di luar sana.

Seorang yang besar dan kuat, berkuda, bersama seekor serigala.

-Singkirkan dia dari sini. -Lewat sini. Cepat.

Orang itu pasti telah memakan sejenis tumbuhan aneh dalam hutan.

Kau tahu apa yang dimaksudkannya, Kapten. Kita berdua tahu.

Jangan sekarang, Weeks. Aku sedang tidak ingin.

Hantu berjalan. Phantom.

Omong kosong.

Menurut legenda, dia hidup abadi selama 4 abad.

Bayangkan itu, Weeks. 400 tahun? Sangat tidak mungkin.

-Apa itu sakit? -Ya.

Bagus. Itu artinya obat itu bekerja.

Ini dia. Inilah yang aku cari.

Tengkorak Tuganda.

Satu terbuat dari emas, satu lagi dari perak. Dan lainnya dari batu mulia.

Apakah itu berharga?

Lebih dari itu, Guran. Mereka sangat berbahaya.

Dengar, saat mereka bersatu, ketiga tengkorak memancarkan tenaga ribuan kali lebih kuat...

...dari bahan peledak yang diketahui manusia.

Semua itu terdapat dalam catatan ini.

Dahulu, dukun Tuganda memiliki tengkorak...

...dan mengetahui rahasia kekuatan yang terkandung didalamnya.

Tapi perkampungan mereka diserang oleh bajak laut Singh.

Dukun terbunuh dan tengkorak itu lenyap dan menghilang.

Selama 4 abad tidak ada yang bisa menemukan mereka.

Sampai hari ini.

Kau tahu, aku baik-baik saja.

Bagus, hantu berjalan.

-Mungkin nanti. -Ya, mungkin.

Aku sendiri yang memutuskan kesini, Kit,

untuk memberikan petunjuk dan bimbingan.

Biasanya bila kau dalam masalah, bingung, atau berada dalam masalah.

Aku bersalah atas yang telah terjadi.

Aku membiarkan tengkorak itu lepas dari tanganku.

Jangan terlalu menyalahkan dirimu sendiri. Kita semua pernah bersalah.

-Kali ini sangat buruk. -Seberapa buruk?

Ini tentang kelompok Singh. Aku melihat tato jaring laba-laba.

Kau melepaskan tengkorak Turanda ke kelompok Singh?

Mereka terus mencoba mendapatkan tengkorak itu selama 400 tahun!

Mereka tidak memiliki ketiga-nya.

Kita tidak tahu berapa yang mereka miliki.

Kau tahu apa yang terjadi bila kelompok itu bisa mengendalikan tengkorak itu?

Mereka tidak akan terkalahkan.

Hentikan mereka. Hanya kau yang bisa melakukannya.

-Maaf, Hantu Berjalan. -Ya, Guran.

Sepertinya aku mendengar...

Apa kau bicara dengan seseorang?

Hanya aku sendiri.

Aku bicara dengan diriku sendiri.

Maaf, kau dilarang parkir disini.

Nn. Palmer. Aku tidak mengenalimu, maafkan aku.

Lupakanlah, Falkmoore. Aku juga akan melakukannya jika aku tidak merasa lebih baik.

Selamat datang, Nn Palmer.

-Mari kubantu mengurus barang itu. -Terima kasih.

-Diana. -Ibu.

Kau sangat kurus.

Waktumu tidak begitu berharga.

-Tapi apa kabarmu, sayang? -Lilly, kau kelihatan mengagumkan.

-Aku membasmi bibit malaria, ibu. -Itu bagus.

-Diana. -Paman Dave.

Maaf, aku tidak tahu kau sedang mengadakan pesta.

Tidak apa-apa. Hanya makan malam keluarga Palmer. Aku sangat senang bertemu denganmu.

Bagaimana dengan Yukon?

Dave, disana dingin. Apa lagi yang kau ketahui?

Megapa kau tidak menyegarkan diri?

Tentu, aku akan mengambil makanan.

Jimmy Wells disini. Dia ingin bertemu denganmu.

Halo, Xander.

Lilly, Mengapa Xander Drax disini?

Dia banyak memberi masukan bagi perusahaan.

-Kembalikan. -Tapi dia tertarik pada bisnis.

-Tidak, Lilly. Dia seorang penipu. -Hai, Tn. Drax.

Kau tahu, dua minggu yang lalu aku sangat ingin menyewa pesawat, membawamu kemari dari kutub utara...

...membawa semua peralatanmu atau apa saja.

Membersihkan kakimu lalu membawamu kembali ke New York.

Betulkah Jimmy? Mengapa tidak kau lakukan?

Aku tidak begitu yakin, tapi setelah bermain tenis dan segelas arak dingin, keinginan itu seakan bertambah,

Kau sangat cantik dengan pakaian itu.

Kau harus mengizinkannya, Diana. Ada keajaiban disana.

Apa isi sandwich itu?

Omong kosong.

Walikota, Komisaris, anda menikmatinya?

Selama aku bisa dalam pakaian ini.

Hubungan yang luar biasa. Kau telah mengalahkan dirimu sendiri.

-Terima kasih, Walikota. -Permisi, saudara sekalian. Inilah orang yang ingin kutemui.

Kau tidak diundang, Tn. Drax.

Komisaris Polisi juga berada disini. mengapa kau tidak menangkapku?

Pastikan kau membawa makanan kecil saat keluar.

Astaga, Dave. Itu tidak perlu.

Ini benar, Tuan. Aku bisa bicara dengan diri sendiri.

Dave, tolong keluarkan aku dari sini, bisakan?

Para wartawanmu sedang mengusut hubungan gelapku dan aku tidak tahu sebabnya.

-Kau tahu? -Ya, dan kau yang akan mengumumkan cerita kami.

Mengapa kau mengejarku? Aku hanya penduduk biasa.

Kau pemilik perusahaan yang mengatur keperluan umum.

Kau yang mengendalikan Serikat Perdagangan.

Kau mempengaruhi tarif dan harga saham.

Kau punya hubungan pribadi dan berbisnis dengan kejahatan keluarga Zephro.

Kau sangat populer, Tn. Drax.

Kau tahu, selama hidupku, aku tidak pernah mendengar cerita yang berlebihan.

Kau sudah bertemu mantan istriku?

Berapa harga koran ini?