IO

NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN

Kita seperti ditakdirkan untuk menghancurkan planet kita.

Ada yang bilang, itu disebabkan oleh peningkatan polusi udara.

Aku menyebutnya "kodrat manusia".

Beberapa ilmuwan memprediksi apa yang akan terjadi.

Mereka mulai membangun pembangkit listrik yang bisa dikirim ke antariksa

untuk memanen energi geotermal dari planet lain.

Namun, itu sudah terlambat.

Orang-orang mulai meninggal saat tidur...

sesak napas di jalan,

darah di pembuluh darah mereka menjadi hitam.

"Perubahan tak terduga dalam komposisi atmosfer," kata mereka.

Bagiku, plenet kitalah yang mencoba bertahan hidup dengan mengusir kita.

Jadi, suatu hari, seratus kapal terbang ke langit.

Itu dinamakan misi Eksodus.

Mereka mengubah pembangkit listrik menjadi sebuah koloni,

seperti sekoci yang mengambang di atas bulan vulkanik Jupiter...

serta dikenal sebagai...

Benda apa ini?

Memorandum audio dimulai.

Mulai entri log audio 46809.

Identitas Periset: Sam Walden.

Aku melihat yang tampaknya seperti rakit telur nyamuk

atau telur lalat midge.

Jeda.

Sesuatu yang menyerupai alga hitam

teridentifikasi di bawah permukaan genang air

meski peluang kemosintesis rendah.

Jeda.

Itu dugaanku.

Tingkat toksisitas di suasana sekitar...

parah.

Sampel 181A.

Serangga yang berjalan di atas air.

Ditemukan di zona yang tampaknya punya konsentrasi amonia yang kuat.

Sampel 181B.

Diambil dari lapisan sedimen, perlu atau tak perlu dibuktikan

presensi bakteri yang bisa mamakai amonium sebagai sumber oksigen utama.

"Orgasme berujung bertian...

dinding yang hancur...

atap dan menara yang terbakar...

lalu Agamemnon binasa."

DI MUSEUM SENI

Tanaman berubah warna.

OKSIGEN BERSIH

Elon.

Aku terus mengalami mimpi ini.

Aku ada di pantai.

Aku bisa merasakan angin berembus di rambutku...

mendengar suara ombak menghantam hingga tepi pantai.

Aku bisa bernapas.

Kau takkan percaya apa yang kutemukan pagi ini.

Reproduksi anaerobik

pada kawanan serangga yang berjalan di atas air.

Spesies baru lainnya.

Bertahan hidup.

Bayangkan jika lebah bisa beradaptasi seperti serangga itu.

Itu akan membuktikan ayahku benar.

Bumi tak sekarat, tapi terlahir kembali.

Aku tahu keadaan sulit di koloni IO...

tapi tolong segera balas.

Aku mencintaimu, Elon.

Dari Bumi hingga akhir jagat raya.

Sam.

Maafkan aku.

GAGAL

Untuk Sam...

penemuan ilmiahmu selalu membuatku terpukau.

Menemukan bagian terakhir dari kehidupan yang mempertahankan dunia sekarat...

itu mengagumkan.

Bayangkan apa yang bisa kau temukan di galaksi baru.

Sepekan dari sekarang, kami akan punya energi vulkanik IO yang cukup

untuk menenagai seluruh armada Ekspedisi Dunia Baru.

Kehidupan ada di bintang, Sam.

Ayahmu tak bisa menahanmu lebih lama lagi.

Kantong oksigen terakhir di Bumi akan segera habis.

Naiklah kapal Eksodus selanjutnya dan datang ke sini.

Aku mencintaimu.

Dari IO hingga akhir jagat raya.

Elon.

MUSEUM SENI

Ini Doktor Harry Walden,

berkomunikasi pada frekuensi 90-43,

mendengarkan pada frekuensi 95-60 khz setiap hari.

Dunia yang pernah kita sebut rumah berbalik melawan kita.

Sesuram apa pun situasinya, kematian hanyalah bagian dari proses.

Prinsip dasar dari alam adalah bertahan hidup.

Tak sekadar di DNA kita, itu ada di pikiran kita, di jiwa kita,

untuk mencari kehidupan apa pun yang terjadi.

Kehidupan tanaman telah berevolusi untuk melawan toksisitas amonia.

Setelah lebah dan polinator lainnya beradaptasi,

contoh kami memprediksi pertumbuhan vegetasi

akan mengatasi kontaminasi udara dalam waktu kurang dari 20 tahun.

Kami menjelajah antarbintang demi mencari keselamatan,

tapi kami gagal menyadari

kami sudah di kapal luar angkasa yang dilengkapi secara memadai.

Manusia bisa dan mau tak mau

beradaptasi serta berkembang kembali di planet kita yang indah.

Jangan terlalu berfokus pada kegelapan antariksa.

Rumahmu bersinar biru tepat di depan matamu.

Hati-hati dan semoga kami bisa menyambutmu di sini, di antara kami.

KULIAH 3

Pada umumnya, ratu lebah ditandai agar ia mudah ditemukan.

Namun, kadang ia diganti selama satu musim.

Dalam ribuan lebah, ia dapat membaur dengan baik,

tapi jika melihat lebih dekat, kau akan melihat toraks, bagian tengahnya,

tidak seperti lebah pekerja...

SATU PESAN BARU ELON

Ada berita bagus di sini, Sam.

Dewan resmi mengumumkan Ekspedisi Dunia Baru pertama.

Mereka memilih Proxima Centauri.

Planet luar tata surya, Proxima B, adalah kembaran Bumi yang hampir identik.

Perlu sepuluh tahun untuk sampai ke sana.

Semua kawanku mendaftar untuk misi ini. Mereka membutuhkan insinyur.

Namun, ada implikasi serius untuk program Eksodus.

Sialan.

EKSODUS MASA DEPAN ADA DI BINTANG

Keputusan dewan mengubah segalanya.

Itu segera berlaku, semua personel kapal antariksa,

energi, semuanya, telah dialihkan ke Ekspedisi Dunia Baru.

Kapal Eksodus yang kini ada di Bumi akan diluncurkan dalam empat hari

dan yang terakhir di kirim ke IO.

Kau harus pergi bersama ayahmu, Sam.

Jagat raya memanggil kita.

Bisakah kau mendengarnya?

MITOLOGI MITOS, LEGENDA & KESENIAN

Badai besar menghantam kemah kami kemarin.

Seluruh kawanan lebah ayahku...

menghilang.

Semua kemajuan yang kami buat...

beberapa galur genetik baru,

semua menghilang.

Entah apa yang harus kulakukan.

Bahkan jika aku mengakui kau mungkin benar soal pergi ke IO...

kami tak bisa membawa oksigen yang cukup dengan ATV.

Menurutku, kami takkan berhasil ke landasan peluncuran.

Aku ke sini untuk dr. Harry Walden.

Aku mendengar transmisi radio.

Boleh aku minta air?

Itu terlihat keruh karena arang.

Kami menyaring air minum kami dengan pasir dan arang. Itu saja.

Apa dia di dalam?

Aku asisten periset dr. Walden.

Aku bisa menjawab pertanyaanmu.

Aku ingin bertemu dr. Walden.

Bukan kau.

Bukan orang lain.

Sudah lama tak ada orang yang berziarah untuk bertemu dr. Walden.

Berziarah?

Alasanmu ke sini, bukan?

Untuk bertemu dr. Walden.

Tadi kau bilang dia di mana?

Dia sedang pergi ke gunung,

mengumpulkan spesimen untuk penelitian kami.

Antar aku ke tempatnya.

Tidak bisa.

Aku tak tahu lokasi persisnya.

Di mana yang lain?

Tak ada orang lain.

Aku akan menunggu.

Kau akan ke Eksodus.

Apa?

Balonmu.

Kau akan ke peluncuran Eksodus terakhir menuju IO?

Benar.

Butuh waktu lama bagimu untuk meninggalkan Bumi.

Akan kusiapkan makanan.

Tidak.

- Aku takkan mengambil makananmu. - Kami punya banyak.

Kau punya sayuran segar?

Ya. Aku punya rumah kaca.

Lebih nikmat dengan itu.

Apa kau tahu apa masih ada hewan yang hidup di laut?

Aku selalu ingin pergi ke laut.

Tidak.

Tak ada apa pun.

Tak ada apa pun di mana pun.

Bahkan semua burung mati.

Bagimu, mereka bisa hidup seperti kita.

Ya. Burung juga butuh istirahat.

Kau pernah melihat angsa?

Ya.

Ya, saat aku masih kecil.

Ya.

Saat Bumi belum sekarat.

Ya.

Kau pernah melihat kota lain?

Hanya dari langit.

Apa semuanya sama?

Ya, di mana pun sama.

Aku tak percaya, mustahil kau melihat semuanya.

Kapan dr. Walden kembali?

Kadang dia tak pulang berhari-hari.

Kau punya banyak perangkat elektronik di sini.

Kami memulung dan menyelamatkan benda-benda dari zona.

Apa yang kau lakukan?

Kami mencoba menciptakan jenis lain dari lebah madu

yang bisa beradaptasi di atmosfer beracun.

Imunogenik sebenarnya cukup menarik.

Maksudku, saat ini. Apa yang kau lakukan sekarang?