Sean Combs: The Reckoning

Sean Combs: The Reckoning

Portuguese সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

সিজন 1

রিলিজ তথ্য

Sean Combs The Reckoning S01E01 1080p WEB h264-GRACE
Sean Combs The Reckoning S01E02 1080p WEB h264-GRACE
Sean Combs The Reckoning S01E03 1080p WEB h264-GRACE
Sean Combs The Reckoning S01E04 1080p WEB h264-GRACE
ভাষ্য লিখেছেন 2b94

ট্যাগ

webdl
প্রকাশিত: 2025-12-11
ডাউনলোড: 76
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Portuguese সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

EM 2025, SEAN COMBS FOI JULGADO POR ACUSAÇÕES

DE ORGANIZAÇÃO CORRUPTA, TRÁFICO SEXUAL E TRÁFICO HUMANO.

FOI CONDENADO POR DUAS ACUSAÇÕES DE TRANSPORTE PARA PROSTITUIÇÃO

E ABSOLVIDO DAS RESTANTES.

FOI CONDENADO A 50 MESES DE PRISÃO.

Hoje é dia de festa

Todos juntos!

Cantam as nossas almas

4 DE NOVEMBRO DE 1994

Para o menino Puff Daddy

SALÃO DE BAILE ROSELAND NOVA IORQUE

Uma salva de palmas

Obrigada!

Sempre o vi como um porreiraço rico de Harlem,

que só queria dançar e ganhar dinheiro.

Temos cá mulheres giras.

E os gajos, os maiores que aqui estão,

ponham as mãos no ar…

Sem violência.

Mas, sempre que eu virava as costas, havia violência.

PRIMO DE TUPAC, OUTLAWZ

Violência com o nome dele envolvido.

B-I-G-G-Y-E…

Na altura, havia uma tensão entre o Pac e o Puff.

O Puff queria trabalhar com o Pac em muitas coisas, em negócios.

O Pac não queria.

Estava mais interessado no Biggie e na sua carreira.

O Puff sentia-se muito ameaçado pelo Pac.

Sentia-se ameaçado,

especialmente por executivos que queriam fazer dinheiro,

e mandava-os à merda.

30 DE NOVEMBRO DE 1994

Na altura, o Tupac ia gravar uma canção com o Little Shawn.

ARTISTA DA BAD BOY

No Quad Studio.

Queriam que eu gravasse uma canção e eu aceitei.

VOZ DE TUPAC SHAKUR

Fui buscar erva e fumei-a.

Depois, enviaram-me bips a perguntar onde estava.

E eu disse: "Já vou, esperem."

Não questionei porque queriam tanto estar comigo.

Fomos até ao edifício.

Gritaram lá de cima, do estúdio. Era o Lil' Cease.

Era assistente do Biggie.

Estávamos a gravar com o B.I.G. e o Puff. Eu gritei: "Pac!"

Ele olhou para cima. "O que se passa, puto?"

Voltei e disse ao B.I.G.: "O Pac está lá em baixo."

E ele: "Vai lá buscá-lo."

Entrei no elevador e, quando ia sair,

apareceram dois gajos.

"Volta para o elevador."

Merda!

O artista Tupac Shakur foi alvejado cinco vezes numa tentativa de assalto.

Depois de ser operado, o seu estado melhorou

e saiu do hospital, contra o conselho do médico.

Acho que me tentaram matar.

Os ladrões não deixam para trás um Rolex de 80 mil dólares.

Percebem? Não fazem isso, caso não saibam.

Vejamos os factos.

O Puff estava lá.

O Pac foi alvejado em Nova Iorque sob a guarda dele.

Quem sabia que ele estava lá?

O Biggie, tanto quanto sei, não esteve envolvido em nada

do assalto ao Tupac.

É um facto.

Depois de tudo o que aconteceu,

tenho de pensar duas vezes na forma como tudo se desenrolou.

Acha que o Puffy esteve envolvido?

Acho que sim. Acredito nisso. Tenho provas…

Agora, percebe-se porque alguém como o Puff

quereria alguém como o Pac fora de cena.

O Pac foi desprezado em vida.

E o Puff era aclamado.

É isso que importa.

É uma história que não foi contada.

O AJUSTE DE CONTAS

Barkley e AJ Brown, claro.

Assim, têm uma ideia melhor…

10 DE SETEMBRO DE 2024

… e a defesa atua melhor.

SEIS DIAS ANTES DA DETENÇÃO DE SEAN COMBS

Esta merda não tem piada.

Há muitas cenas maradas.

Demoliram o edifício da Bad Boy.

Pois.

Foi marado não ver aquilo lá.

Para mim, foi um sinal para seguir em frente.

Era um edifíciozinho.

É um sinal de que vou ter outro edifício.

Para mim, foi um sinal. Há dois meses, aquela cena estava lá.

- Não estou a bater mal. - Pois estava.

O Puff está metido numa confusão gigante.

Mas não pensa no que terá feito de mal.

Pensar: "Como me safo disto?

Talvez convença algumas testemunhas de que não sou a pessoa que sou."

Eventualmente, ele vai começar a questionar:

"Como me meti nesta situação?"

JUNHO DE 1995

Em 1995, havia dois artistas na berra.

O Craig Mack deu-nos "Flava in Ya Ear"…

E o Biggie.

A Bad Boy estava a emergir.

Este é o meu laboratório, onde faço os meus contratos e assim.

Tenho auscultadores. Vivo um sonho…

Uma vez, o Sean estava no escritório. Eu estava num cubículo, lá perto.

Ele chamou-me pelo bip.

CO-FUNDADOR DA BAD BOY

Peguei na papelada e fui.

Havia uma mulher a chupá-lo na secretária.

Ele queria que eu visse aquilo e a cara dela.

Ele pô-la a fazer aquilo no escritório.

Ela saiu e eu perguntei-lhe porque me chamou.

"Não queria nada."

Foi aí que comecei a ver o que realmente se passava.

Façam barulho para o B.I.G., por vir até Leste.

Os sinais de tudo isto surgiram cedo.

Queria agradecer-vos a todos. Arista Records, BMG…

E vieram de pessoas da indústria

que permitiam as ações dele.

Porque davam dinheiro.

Não sei se sabem disto.

"Juicy" é platina.

"Big Poppa" é platina.

"Flava in Ya Ear Remix" é platina.

A Bad Boy era gigante.

ARTISTA, EPMD

A Faith Evans.

Quero ser a primeira-dama do Puff Daddy.

As Total.

O Biggie.

E o Craig Mack.

O Single do Ano vai para Craig Mack.

Era um êxito atrás de outro, atrás de outro…

Vou contar-vos como era um dia na vida do Puff Daddy.

Levantava-se no sítio onde dormiu…

DIRETOR, UPTOWN

Ia para o escritório, duas horas atrasado.

Paravam para lhe dizer: "Não entras naquele vídeo?"

"Toma uma maquete."

O Puffy está aqui.

Tudo bem, Puff? Como estás?

Tinha telemóveis gigantes e recebia chamadas.

Alguém ligava da prisão a dizer: "Vou para casa."

Havia grupos em frente ao escritório,

com microfones, prontos a cantar…

Só para terem uma oportunidade.

Todos o queriam ver. Era a nova porta de entrada para a música.

Ele ia cumprir as regras com tanto poder e dinheiro?

Ele ditava as regras.

Era a exceção à regra.

Na boa! Represento a Bad Boy. Puff Daddy!

Um dia, do nada, a minha porta abriu-se.

O Sean entrou.

Tinha um taco de beisebol.

E uma mala gigante, bem fechada.

As ações estavam lá.

Estamos a dar tudo, no duro…

Ele queria que eu entregasse os meus 25 %.

E ameaçou-me assim.

Queria as ações de volta.

Queria de imediato.

Não vou ficar quieto. Não posso fazer isso.

Ele disse: "Tenho de tratar de um negócio.

Preciso disto tudo, mas devolvo-te.

Vou devolver-te."

Não tem piada. Não sabem ser responsáveis.

E ameaçou-me até eu ceder.

Perguntam-me sempre: "Porque farias aquilo?"

"Porque fizeste aquilo?"

Aquilo foi…

Não queria dar.

Queria ficar em boas graças.

Queria ficar na empresa.

Ele não me estava a despedir.

Mas fiquei confuso.

Pode parecer estranho,

mas, se construímos algo e queremos que dure,

temos de pensar como conseguir isso.

EM 2003, KIRK BURROWES PROCESSOU SEAN COMBS

O PROCESSO FOI ARQUIVADO DEVIDO À DEMORA NAS ALEGAÇÕES

E PERMANECEM QUESTÕES SOBRE O PROPRIETÁRIO ORIGINAL DA BAD BOY.

No início, achava-o fixe, mas depois…

Começámos a ver umas coisas.

EX-MULHER DE CRAIG MECK

O Craig começou a desiludir-se.

Quero felicitar o Craig Mack pela nomeação para os Grammys.

- Sem dúvida. - Isso mesmo.

Que fixe.

Foi nomeado para um Grammy, mas não tínhamos dinheiro.

A Bad Boy não vendia discos suficientes

que justificassem a riqueza dele.

Mas tinha artistas suficientes

que vendiam discos suficientes e justificavam a riqueza dele.

O truque dele era prometer o estrelato.

"Assina e vai atrás do dinheiro.

Tens de tentar fazer isso ao máximo.

Vais dar o teu melhor, nós sabemos."

Assinavam e dávamos um adiantamento.

Na Uptown, era o único dinheiro que os artistas viam.

DIRETOR DA UPTOWN RECORDS

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left