The Storm of Violence

STAR WARS VISIONEN

Seit der Schlacht von Bibin ist Zeit vergangen.

Da Juro ihn nicht aufhalten konnte,

baut Nawaam seinen Einflussbereich aus

und erobert unaufhaltsam Territorien in der gesamten Galaxis.

Nach dem Verlust von Juro

ziehen die angeschlagenen Jedi von Ort zu Ort

und führen aus dem Verborgenen ihren Kampf gegen Nawaams Streitkräfte.

Doch feindliche Suchdroiden sind überall,

fangen jegliche Kommunikation ab

und drängen die Jedi unaufhaltsam in eine immer auswegloser scheinende Lage.

Indes ist der Aufenthaltsort von Lah Kara,

die mitansehen musste, wie ihr Meister Juro durch Nawaams Hand fiel,

nach wie vor unbekannt.

DIE NEUNTE JEDI

Wartet.

Zhima.

Zhima!

Episode 5: DER STURM DER GEWALT

Wo ist Lord Nawaam?

Lord Nawaam.

Sei gegrüßt, Lord Gennoh.

Ich freue mich, deine Stimme wieder zu hören.

Passt der Körper, den ich dir bereitgestellt habe?

Ich danke Euch für Euren Beistand.

Nun muss ich mein schändliches Versagen sühnen und Zhima fangen,

der mir entkommen konnte.

Das ist nicht nötig.

Wir brauchen ihn nicht länger zur Verwirklichung unserer Pläne.

Was?

Aber ohne ihn bleibt das Kybergeschütz doch unvollendet?

Sogar von hier spüre ich deine Wut.

Vorrangig müssen wir die Rebellionen eindämmen,

die unsere Galaxis immer noch plagen.

Außerdem ist das Kybergeschütz nahezu fertiggestellt.

Es sollte einsatzbereit sein, sobald ich von dieser Mission zurückkehre.

Nun konzentriere dich darauf, wieder zu Kräften zu kommen.

Sehr wohl.

Nawaam ist hier.

Bitte. Der Laden läuft nicht gut.

Hört her.

Wer es wagt, sich Nawaams Armee zu widersetzen,

riskiert die Höchststrafe.

Wenn ihr irgendwelche Informationen über die Störenfriede habt, meldet es uns.

Unterlasst ihr es,

tragt ihr mit euren Familien die Konsequenzen.

Lasst euch nicht blenden von den Lügen des Rebellenabschaums.

Vergesst nicht.

Euer Frieden beruht darauf, dass wir euch Schutz gewähren.

Verstehe.

Und noch immer keine Antwort von Dunbai?

Wie ist die Lage?

Die Jedi-Jäger sind hier.

Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie uns finden.

Wir müssen hier weg.

Gib allen Bescheid, dass wir aufbrechen.

Nawaam. Schon wieder.

Hat er vor, uns bis ans Ende der Galaxis zu jagen?

Seit er die Suchdroiden entsandt hat,

hat er Augen und Ohren in jedem Winkel der Galaxis.

Ich hörte, er hat sogar General Shozan zu Fall gebracht.

Im Alleingang.

General Shozan wurde besiegt?

Wirklich? Ich fasse es nicht.

Gibt es keinen mehr, der Nawaam trotzen kann?

Seid nicht so negativ.

Shozans Armee alleine auszuschalten, war Prahlerei.

Um unseren Kampfgeist zu brechen.

Eure Mutlosigkeit spielt ihm nur in die Karten.

Aber, Kwana …

Wir können nicht ständig weglaufen.

Nicht für immer.

Homen.

Schön, euch zu sehen.

Gute Neuigkeiten vom Widerstand in den Grenzgebieten.

Sie wollen sich unserem Kampf anschließen.

Ging an sie die verschlüsselte Nachricht?

Wie konntest du den Anführer der Delphidianer überzeugen?

Keine Ahnung.

Ich denke, er will mal einen so jungen Jedi wie mich im Kampf erleben.

Großartig.

Ich höre, er hat eine Armee furchtloser Krieger.

Das wird unsere Kampfkraft enorm steigern.

Über die Galaxis verstreut gibt es noch so viele wie uns,

die kämpfen wollen.

Haltet durch und ich finde sie alle.

So ein frecher Bursche.

Willst du den ganzen Ruhm einheimsen?

Wir müssen rausfinden, wo Kara ist.

Es gibt nicht die leiseste Spur von ihr.

Sei unbesorgt.

Sie ist am Leben. Ich spüre es.

Sie ist irgendwo da draußen.

Wir reden von Kara. Sie kommt zurecht.

Bitte richte deiner Mutter meinen Dank aus, Eesha,

aber so viel brauch ich nicht.

Hebt diese Nahrung für jemanden auf,

der sie nötiger hat. Ja?

Gut, dann esse ich alles auf.

Möchtest du auch was?