iZombie

Sebelumnya di iZombie.

Sekali Super Max masuk ke aliran darah...

Kita akan bisa melakukan treadmill 10 mil perjam.

Tenaga dan daya tahan juga meningkat.

Siapa Rita? Dia bukan siapa-siapa.

Dia bilang si pelacur Rita menggodanya.

Malam, Rita.

Kau pelacur gila dan aku ingin kau keluar sekarang.

New Hope mati tadi siang.

Jadi Major. Dan Blaine.

Mereka kehabisan waktu.

Blaine menjual Utopium. Dia bersaing dengan Mr.Boss.

Kemana Bos?

Anak buah Bos tahu ada mata-mata.

Kau akan membuatku terbunuh.

Ada kata-kata terakhir?

Aku lapar seperti serigala.

Maaf?

Musiknya. Lapar seperti serigala.

Kupikir itu The Reflex.

Benar sekali.

Benar sekali.

Maksudku, berbicara hal gila. - Uh-huh.

Dan Gilda menggunakan nama samaran.

- Rita. - Mmm-hmm.

Ravi, apa kau mendengarkan?

Setengah mendengarkan.

Aku membayangkan saat terakhir wanita malang ini ketika terbakar hidup-hidup

Entah mengapa mengangguku.

Tapi aku mengerti dasarnya.

Um... Gilda aka Rita tidur dengan Major,

kau mengetahuinya, berhadapan,

berdebat, berdebat, berdebat, meninggalkan Gilda.

Dan aku memukul wajahnya.

Kau orang Amerika dan kau melakukan kekerasan.

Aku tak mendapat banyak petunjuk dari kekacauan ini.

Buat dirimu berguna.

Pemilik memberikan kita identitas korban pembakaran.

Dr.Eleanor Cash.

Aku menyebutnya "Cinder-ella".

52 tahun, lajang,

sedang menganggur. Kau dapat sesuatu?

Uh, wajah disiram dengan cairan yang mudah terbakar, dibakar.

Perlahan dan menyakitkan.

Bukan cara yang kupilih untuk mati.

Terbakar hidup-hidup, jika kau penasaran.

Seseorang pasti sangat membencinya.

Menurut google, Dia seorang ilmuwan.

Seorang peneliti laboratorium Nescott.

Mereka disewa untuk mengetes obat jerawat baru,

dan salahsatu subjek mereka mendapatkan reaksi yang buruk. nyeri,luka di wajah.

Gadis bernama Annie Rosine.

Dia menuntut, ada persidangan, Dr.Cash dipecat.

Menganggur sejak itu.

Subjek tes dengan wajah terluka.

Korban mempunyai luka bakar di wajah.

Hipotesa yang tak masuk akal adalah...

Mereka saling berhubungan?

Ya. Akan kutaruh bersama.

Aku akan pergi bicara pada Annie kalau saja kau mendapat penglihatan.

Baiklah.

Nikmati.

Aku tetap disini.

Sendiri.

Memandangi mayat ini

yang pasti menunggu kita semua.

Otak.

Otak..

Aku bercanda.

Aku butuh otak. Kau punya?

Kau kembali ke wujud zombie?

Jika tidak, semua hal akan menjadi kacau.

Maaf karena mampir tanpa memberitahu,

tapi orang di bus ini, dia sangat botak,

Aku hampir bisa melihat otaknya.

Aku harus pergi sebelum sesuatu menjadi mengerikan, dan kau yang paling dekat.

Mendiang peneliti.

Hanya ini yang kupunya. Harusnya cukup untukmu.

Untuk sekarang.

Istirahat yang menyenangkan.

New Hope?

Tikus percobaan kami yang kembali menjadi zombie?

- Dia mati. - Terlalu berharap pada tikus yang bunuh diri?

Itu penyembuhnya.

Tak hanya berdampak pada kemunculan sementara zombie-isme,

tapi kembali menjadi zombie

diikuti dengan penurunan daya tahan dan kemudian mati.

Jadi jika kau di dalam tahap perubahan,

tahap selanjutnya biasanya tak lama lagi.

Harus agak berhemat The silver lining, dok.

The silver lining, apapun itu,

Kami menemukan lagi Utopium yang tercemar/kotor.

Aku sedang mengerjakan penyembuh baru. Aku baru menyuntiknya ke subjek baru, jadi...

Semoga berhasil.

Karena akan sangat memalukan jika pemasok otakmu mati

dan kau berakhir dengan gerombolan zombie yang berlarian di Seattle

seperti marinir yang diatur untuk bersaing.

Aku setuju. aku sedang mengerjakannya.

Kau tahu, kau bisa memberi Liv dan aku daftar klien zombie-mu.

Untuk jaga-jaga.

Oh. Kau sungguh-sungguh?

Untuk jaga-jaga jika kalian lupa, para zombie

kelaparan itu tak cuma menjadi sumber uangku

tapi juga alasan mengapa tak ada seorangpun yang berani menyakitiku, Jadi...

Terima kasih untuk otaknya.

Apa kau ada pakaian yang bisa kupinjam?

Mungkin sesuatu yang wangi dan samar?

Apa itu sudah semua?

Kau keberatan memanggilkan Uber?

Annie Rosine. dari Red Deer, Alberta,

terdaftar di U W,

lalu sebagai senior, dia mencari tambahan uang

Menyetujui menjadi subjek pada percobaan obat.

Lalu, satu reaksi buruk kemudian... Whoa!

Baiklah, Aku mungkin akan membunuh siapapun yang melakukan itu padaku.

Ingatlah, coba untuk tidak menatap.

Hai. Ada yang bisa kubantu?

Hai. Clive Babineaux. Kepolisian Seattle.

- Annie Rosine? - Itu aku.

Orang aneh! orang aneh!

Kau tidak keren!

Masuklah.

Lingkungan yang keras.

Apa itu rambutku?

Wow. Seseorang membunuh Dr.Cash.

Aku bahkan tak tahu bagaimana perasaanku tentang itu.

Uh. Maafkan aku sudah menatap

cuma kau tak seperti yang kami pikirkan.

Terima kasih Tuhan untuk bedah plastik.

Pastinya sangat mahal.

Apakah ada ganti rugi?

Aku menuntut, tapi aku sudah tak terlalu ingat...

Apa yang terjadi di persidangannnya?

Pada dasarnya, dulu Dr. Cash dan rekannya mencoba saling menyalahkan.

Rekannya? Dr. Alan Benway?

Itu benar.

Mereka berdua dipecat, perusahaan bersembunyi di balik surat perjanjian

dan aku mendapat sedikit ganti rugi untuk menutupi biaya operasi.

Dan hutang yang harus kubayar seumur hidupku.

Apa mereka pernah mencari tahu mengapa cuma kau satu-satunya yang terluka?

Mereka bilang ini reaksi dari obat anti kecemasan yang kumakan.

Dengar, Aku takkan berbohong. Itu sebuah mimpi buruk.

Aku terlihat aneh, wajahku seperti terbakar,

dan, ya, Aku berharap semua yang terlibat mati.

Tapi berkat obat modern,

Aku tak punya motif untuk membunuh siapapun.

Lagian, Aku sedang bekerja di pemakaman King Cannery malam itu.

Kau bisa mengeceknya.

Jadi, kau ingin bertemu denganku?

Mmm, mmm, hmm.

Sebentar dan...

Boom.

Baru menyelesaikan keynote-ku untuk Rager-Con 16,

dan ini bahkan belum jam 10.

Super Max, teman. Super Max!

Maksudku, Energi mentalku seperti, itu...

Tak terlihat di grafik.

Dan secara fisik? Lupakan itu.

Bertanya ke pramugari Air Gaulle

berapa banyak korban yang dia bunuh tadi malam ? Lanjutkan.

Seperti pertanyaan pribadi untuk orang yang asing.

Enam! sama-sama!

Menyelamatkanmu dari malu.

Inilah seperti apa energi tak terbatas, Major. Ini!

- Ya, tapi itu bisa membuatmu sedikit... - Apa?

- Agresif. - Agresif itu bagus.

Sekarang, kita punya beberapa nama zombie yang harus kau urus.

Lagi?

Kami terus memantau penjual sambal pedas,

pewarna rambut dan orang yang menyamar berjemur di Pacific Northwest.

Kita pastinya tak mau ada zombie yang datang mengacau di pesta kita.

Bukankah begitu?

Rita akan memberikan daftarnya.

Rita. tentang itu.

Aku baru mengetahui kalau dia teman serumah Liv.

Apa pekerjaan yang kulakukan masih kurang bagus?

Apa kau tahu? Ayo cari tahu.

Tanya lagi nanti.

Aku sudah mengurus zombie.

Aku sudah melewati semua tes kecilmu.

Semua yang kami suruh kau kerjakan dan itu masalah

privasi yang tidak penting?

Aku kira kesepatannya jika aku bekerjasama, kau melepaskan Liv.

Jika kau kira, kau...

Selalu ada metode untuk kegilaan.

Apa menyuruh Rita merayuku juga bagian dari kegilaan?

Gaylord bilang apa?

Kau tidak tahu?

Kalau kau tidur

dengan putriku?

Mmm...Tidak.

Putri... Putriku!

Dengan daftarnya.

20 nama baru.

Jadi, sayangku,

siapa yang selalu bilang pada ayah agar tak tidur dengan bawahan.

Sungguh, Major?

Aku tak menyangka kau bermulut besar.

Aku tak sengaja mengatakannya.

Tidak sengaja, huh?