El kaserón (El kaserón)

A NETFLIX ORIGINAL ANIME

The first ones who noticed

the cause...

What's going on?

...were the delinquent students.

Why am I shaking?

May I go to the infirmary?

-Me, too. -Yeah, me, too.

I can't stop shaking.

What? You, too?

Why?

-Ever since I walked into this classroom. -And it's not like I'm cold either.

All those who can't stop shaking raise your hands.

Everyone?

No.

He seems fine.

He's sleeping, though.

Hanma?

The ability to survive as a delinquent

is similar to living in the wild.

It's not like we are delinquents just to be cool, you know?

Yet you say you fell down the stairs?

Those injuries don't look like they came from a fall, do they?

Ryo, are you scared or something?

What? Scared?

Well, you've been shaking for a while.

Look who's talking.

That's enough.

We're done with this guy.

They were not fit to be delinquents.

Rather...

it wasn't in their DNA.

Never... never mind.

If we're done here, I'll be going.

He was like a deadly explosive never encountered before.

Hey!

You...

No, who...

Who the hell are you?

I've got nothing interesting to say.

Getting involved wouldn't be worth your time.

Delinquents are able to instantly assess an opponent's fighting abilities.

Just stick to your delinquent ways.

As long as you don't interfere, I won't come after you.

Sometimes, that can be more important than the ability to fight.

Jeez, that was scary!

-Hey, hey! -It's a limo!

Is it the CIA?

MITSUNARI TOKUGAWA

This is the 11th-generation head of the Tokugawa family...

and ruler of the underground fight arena, the sacred ground of combat.

A man with deep respect and love for the martial arts and its fighters.

So, what did you do?

Nothing really.

Do you even know what kind of man he is?

Well, how can I put it...?

PRINCIPAL'S OFFICE

Well, am the principal, but this is such a surprise.

To think that someone like Mr. Tokugawa would come to our school...

Hey, champion!

I'm not a champion.

What do you want, old man?

Don't be angry.

Principal, will you leave us alone for a moment?

Of course, sir!

How's the injury?

They said the cast can come off in a few days.

But you aren't here to ask me that. are you?

Do you know what this is, Baki?

I guess it's not red bean jam, is it?

Nitroglycerin. In other words, explosives.

I can't eat that, can I?

It is crystallized glycerin,

but 100 years ago, this was a liquid that would not crystallize

with either heat or cold.

In the beginning of the 20th century,

a large amount of glycerin was being transported from Vienna to London.

At that moment, the most intense typhoon on record hit Biscay Bay.

Mind you, this shipment of glycerin couldn't withstand a mere tremor.

Miraculously, the ship reached its destination safely.

The crew rushed to open the barrels to check the cargo.

What they discovered

was something they'd never seen before: completely crystallized glycerin.

But this wasn't the only occurrence.

From that day on, it's said that glycerin all around the world began to crystallize.

Synchronicity.

Seemingly unrelated materials and living organisms

can undergo simultaneous changes on a global scale.

That's what these phenomenons are called.

In the next few days, men with great power

will arrive here in Japan... I mean, in Tokyo.

ARGATHOS PRISON TACOMA, WA - UNITED STATES

Be careful!

Don't get too close.

Maintain a one meter distance at all times.

Keep your weapons unlocked!

He's a deadly beast that can kill you in a second.

-This was the one job I didn't want. -Don't try to talk to him!

Halt!

Officer Henry and five other guards

are here to report that the transport of prisoner #777 is complete!

Good work.

Mr. Dorian,

any last words?

I want to taste defeat.

What happened next should've never happened.

-Get the doctor. -Yes, sir!

State Law, Article 29, Section 3.

After an execution by hanging,

the prisoner must remain on the gallows for ten minutes.

Confirmation of death by a physician marks the end of the execution.

It's always the same.

You always...

make it too easy for me.

TOKYO

GENTLEMEN, I SHALL SEE YOU IN TOKYO

Amazing!

Baki, this is just the beginning of the problem.

KARIOS PRISON OUTSKIRTS OF GLASGOW, SCOTLAND

What? You want to taste defeat?

Are those your last words?

Then let me ask you, Doyle.

Are you saying this end is a victory for you?

From what I see, your final moments certainly seem to be the image of defeat.

In any case, before you die, if only for a moment,

your wish will come true.

whether you like it or not.

What's the matter? The alarm went off,you know?

Draw your gun.

I'll let you use that modern weapon on your hip.

With the advantage of a gun, they say humans and beasts are on equal terms.

But the difference between our capabilities are insurmountable.

That's why I didn't even take off this blindfold.