Blind Mountain (盲山)

Xem kĩ nhé. Mở tay cô ra.

ĐẦU THẬP NIÊN 90 MIỀN BẮC TRUNG QUỐC

Chào.

Hai phòng. Lấy chứng minh nhân dân ra.

Lưng tôi đau muốn chết. Chịu đủ thứ mà chỉ được vài đồng.

Tôi cũng không thể chịu thêm nổi.

Này, Hu!

Gì?

Chúng ta sẽ kiếm được bao nhiêu tiền, hả?

Ít nhất là năm trăm.

Thậm chí chín trăm, nếu chúng ta gặp may.

Có thật không? Vậy tôi sẽ có thể...

trả nợ cho gia đình tôi.

Chắc chắn rồi. Sau một vài chuyến đi.

Hu này, tôi thật may mắn vì đã gặp bạn.

Tôi không thể tìm được việc làm dù đã tìm kiếm cả tháng trời.

Gia đình tôi đã tốn cả đống tiền cho trường đại học của tôi,

Nhưng tôi vẫn không thể tìm được việc làm.

Nếu tôi kiếm được tiền, tôi sẽ phải cảm ơn bạn.

Quên chuyện đó đi. Dù sao, chúng ta là bạn bè mà.

Đừng có ngu ngốc thế.

Tôi thích giúp đỡ người khác. Đó là tính cách của tôi. Tại sao phải ích kỷ chứ?

Bai Xuemei, nghe đây.

Việc làm này cực lắm, cô phải ráng nhé?

Không quá tệ đâu anh. Giống như làm cho vui mà vẫn có bạc. Thật dễ dàng!

Nếu tiền lương cao, tôi sẽ không quan tâm công việc khó như thế nào.

Vậy thì tốt.

Chúng tôi tìm các loại thảo mộc quý hiếm để làm thuốc.

Hãy xem cô sẽ làm tốt như thế nào.

Quản lý Wu, đừng lo lắng.

Cô ấy ngoại giao khéo lắm.

Chỉ cần mỉm cười với họ.

Tất cả bọn trẻ hái thảo mộc sẽ là bạn của cô.

Sau đó, chúng ta sẽ nhận được một mức giá cao nhất.

Chị là người sẽ khiến họ phát điên.

Ôi, nghe thật phấn khích!

Dừng lại đi!

Này, đừng đánh quá mạnh.

Đi chỗ khác chơi đi!

Chúng ta sẽ tìm kiếm những người hái thảo mộc.

Hãy chờ ở đây. Để mắt đến hành lý của chúng ta nhé.

Được rồi.

Ông ơi! Ông ơi!

Xin chào. Quản lý Wu ở đâu rồi?

Đó là ai vậy?

Ông ấy làm việc cho công ty y học Trung Quốc.

Công ty gì vậy? Tôi chưa từng nghe về nó.

Đây là danh thiếp của anh ấy.

Anh có thấy ví và chứng minh nhân dân của tôi ở đâu không?

Tôi thề là chúng tôi đã không lấy đồ của cô.

Cảm ơn. Tôi sẽ đi tìm họ.

Cô đi đâu vậy?

Cái gì?

Cô không thể rời đi.

Ông muốn gì?

Cô à, để tôi nói với cô.

Gia đình cô đã bán cô làm vợ của con trai tôi.

Đó là điều không thể. Họ không phải là gia đình tôi.

Họ thuê tôi làm việc cho họ.

Cô có thể nói dối.

Thực tế là tôi đã mua cô hết 7.000.

Bây giờ cô là vợ của con trai tôi.

Thưa ông, họ thực sự không phải là gia đình của tôi.

Họ đã nói dối ông. Tôi sẽ đến cảnh sát.

Cô không đi đâu cả!

Điều này không thể xảy ra!

Cô ơi, mọi con gái đến tuổi đều phải lập gia đình.

Cô đã kết hôn với con trai tôi, vì vậy chúng tôi sẽ xem cô như người trong nhà.

Bà mất trí rồi à?

Cô không thể đi.

Tôi xin anh, hãy để tôi đi.

Giữ lấy cô ta.

Họ không phải là gia đình của tôi.

Tôi xin thề. Xin hãy để tôi đi.

Cứ mặc kệ cô ta. Cô ấy sẽ la hét mệt mỏi thì thôi.

Anh muốn gì?

Ra khỏi đây!

Uống mừng nào!

Uống đi không thì vẫn là một trai tân!

Giống như con trai và cháu trai ông! Chẳng bao giờ có vợ!

Uống đi nào không thì đến đời sau anh cũng không có vợ!

Cho một bao thuốc lá.

Thế nào rồi?

Thế nào là sao?

Cảm giác thế nào?

Cái gì?

Anh biết đấy, trên giường ấy.

Đã lắm.

Anh đã dồn lên đến đầu. Làm sao bọn tôi biết anh đã thật sự làm rồi.

Bởi vì tôi đã làm.

Ồ vậy hả? Nói tôi nghe, vú cô ấy có lớn không?

Câm miệng lại đi!

Tôi có thể nói là anh ta đã không làm điều đó.

Tôi biết anh là một người tốt.

Xin hãy để tôi đi.

Hãy ăn đi đã.

Nếu anh để tôi đi, tôi sẽ cảm ơn anh đến hết cuộc đời.

Làm ơn đi.

Tôi sẽ tốt với cô, chỉ cần cô ở lại.

Không đời nào.

Vậy hãy trả lại 7.000 cho tôi và tôi sẽ để cô đi.

Tôi sẽ viết thư cho cha tôi.

Tôi sẽ yêu cầu ông ấy gửi tiền đến, được không?

Cô nghĩ tôi ngu ngốc hả?

Cha của cô sẽ đưa cảnh sát đến.

Tôi sẽ lãng phí tiền vì cô.

Anh biết là anh có thể đi tù vì mua vợ?

Mặc xác chuyện tù tội.

Ai cũng làm chuyện đó. Ở thành phố họ còn chi tiền nhiều hơn thế.

Cậu đang làm gì ở đây thế?

Tôi muốn đến thì tôi đến.

Ở trên giường với vợ không thích sao?

mà lại ra ngoài với tụi tôi?

Anh thắc mắc chi vậy? Tôi muốn đến thì tôi đến.

Tính khí chết tiệt của anh vẫn không thay đổi!

Tôi cá là cô ấy sẽ không ngủ với anh.

Nếu cô ta không chịu ngủ với bạn, cứ đánh cô ấy.

Không lẽ cô này đánh lừa anh kết hôn để moi tiền của anh sao?

Có vẻ như không phải vậy.

Hãy cẩn thận. Thời nay chẳng có ai là tốt lành cả.

Đừng để cô ta chạy trốn.

Hãy chắc chắn là anh sẽ ngủ với cô ta trước.

Làm cô ta có bầu rồi, khi ấy cô ta sẽ không muốn trốn nữa.

Anh chẳng biết làm gì ngoài chuyện hút thuốc. Hãy dùng cái gậy của anh để thay đổi tình hình.

Về nhà với vợ anh và lo chuyện của anh đi.

Trúng tẩy!

Tôi thắng rồi!

Ra ngoài suốt cả đêm! Mày giỏi thiệt đó!

Dừng lại! Mày đi đâu vậy?

Cô ấy quá khỏe!

Mày thậm chí không thể xử lý được một đứa con gái.

Mày không phải là đàn ông à? Hãy vào trong đó.

Con à, phụ nữ ai cũng trải qua chuyện này.

Con cũng phải lập gia đình.

Nếu con ưng thuận, chúng tôi sẽ cư xử tốt với con.

Cút ra!

Chúng ta không thể để cô ta thoát khỏi chuyện này! Đi!

Chết tiệt! Tới đây phụ đi!

Mẹ kiếp!

Xin chào, thày Huang.

- Xin chào. - Decheng,

- Đến trường hả? - Vâng.

Degui, anh đã làm chuyện đó chưa?

Chắc ăn rồi. Hãy đến nhậu mau, nhé.

Chết tiệt, nhìn xem anh hạnh phúc thế nào kìa.

Anh Degui, kẹo cưới của chúng em đâu?

Biến đi. Kẹo với kiếc!

Không có kẹo cưới, chú rể sẽ làm ướt giường.

Không có kẹo cưới, chú rể sẽ làm ướt giường.

Đến trường đi!

Học sinh lớp bốn, làm bài tập về nhà.

Học sinh lớp ba, đọc với tôi.

Khổng Tử đi đến Lão Tử.

"Khổng Tử là một thày giáo nổi tiếng ngay từ đầu đời."

"Ông ấy không bao giờ cảm thấy mình có đủ kiến ​​thức."

"Ở tuổi 30, ông rời quê hương."

"Ông đã đến Lạc Dương để nhờ nhà triết học Lão Tử dạy cho ông."

Ăn đi này.

Cô không thể thay đổi mọi chuyện. Cô nên chăm sóc cho bản thân.

Tôi xin lỗi, nhưng tôi thực sự không thể làm gì khác được.

Khi cô có một đứa con, cô sẽ hiểu ý của tôi.

Gia đình chúng tôi đã chi rất nhiều tiền cho cô.

Tôi hy vọng cô có thể làm bổn phận của mình như một người vợ.

Ai cưới con trai của bà?

Thú vật! Mấy người toàn là đồ thú vật! Cút ra!

Chuyện gì vậy? Muốn ăn đòn hả?

Đánh đi, cứ đánh chết tôi đi!

Degui, quên nó đi.

Quên đi. Thế đủ rồi.

Giữ lấy cô ta!

- Giúp tôi với! - Giữ lấy cô ta! Dừng cô ta lại!

Giúp tôi với!

Mày tính đi chỗ đéo nào thế?

Quay lại đi!

Này, chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?

Trưởng thôn, cô ấy đang cố chạy trốn.

Làm ơn giúp tôi! Tôi đã bị bắt cóc!

Ngừng la hét đi. Nếu cô bị bắt cóc, cô có bằng chứng gì không?

Cô muốn chạy trốn mặc dù họ đã đưa của hồi môn sao?

Cô không phải là người đang lừa dối họ sao?

Cô ấy đúng là giả vờ kết hôn vì tiền.

Tôi không bao giờ lấy tiền của họ.

Nếu tôi làm vậy, ông có thể tống tôi vào tù.

Nếu vậy thì ai đã làm điều đó? Ai sẽ trả tiền lại cho tôi?

Làm ơn giúp tôi. Tôi đang nói sự thật.

Ai biết được nếu cô đang nói sự thật? Chứng minh nhân dân của cô đâu?

Chứng minh nhân dân của tôi? Nó đã bị đánh cắp.

Cô thậm chí không có CMND. Vậy làm sao người ta tin cô được?

Bây giờ, cô hãy quay về với họ.

Hội đồng làng sẽ xem xét điều này.

Nó được giải quyết. Quay về nhà đi.

Đi nào.

Cảm ơn.

Tôi sẽ không xích cô lại nếu cô ngừng ...

cố chạy trốn.

Bác tư! Dì tư!

Xin mời ngồi. Mang nước lại đi.

Không, cám ơn.

Chúng tôi tới đây để thu thuế lợn.

Tổng số là 38,40.