Where Hope Grows

ترجمة عبدالرحمن الجزار THE EAGLE

اين ترعرع هوب ؟

ترجمة عبدالرحمن الجزار THE EAGLE

محبتك تشرق اكثر من المنكرات

ووقوفي الي جانبك سوف يكون علي حق

الحق إلي جانبك

في هذه الحياه ، ساكون فارسا

ووقوفي الي جانبك سوف يكون علي حق

لذلك كنت افكر في صفقه

التوقيع على عدد قليل من الكرات أو اي شيء يوم السبت.

لا أحد يريد توقيعي ، ميلت.

أنت لا تعرف يا رجل ، هيا ، حقا

أخر مرة تم ذلك ، يمكننا الفوز كلامنا

أو ، ها هي

لقطات.

حصلت على هذا ، لا تبحث عن محفظتك

لا لن افعل

لا تبحث عن محفظتك .شكرا.

هنا نذهب، ياجميلة.

الجولة التالية على حسابي، عل ما اعتقد.

شكرا لك

.أوه! .سيداتي وسادتي،

أعتقد أن هناك شخص هنا الليلة

الذي يستحق الاعتراف، بجهوده؟

.أه أوه،ها هوا ذا .اوه لا.

الآن، ليس لأنه هنا في ستيفي راي

هل يتحدث عني؟

أو لأنه كان في مدرسة جميع ال.يركيين مدرسة ستيفنسون الثانوية

قصة حقيقية، قصة حقيقية.

أو حتى بسبب انه نمر حقيقي

هذا صحيح! نعم!

لانه ببساطة اليوم عيد ميلاده

إهداء الي كالفن كامبل.

انه زميل جيد جولي

انه زميل جيد جولي

انه زميل جيد جولي

.أوه، كعكة! أي لا أحد يستطيع أن ينكر.

آه، دانغ ذلك. دانغ ذلك.

هاي كاتي بير مرحبا

أبي اخبرتني انك ستكون في المنزل الساعة 9:30

أنا أعلم. انا اسف.

تبا، أنا آسف.

ميلت وفرانكي،

انهمأرادو إلاحتفال بعيد ميلادي،

لذلك خرجن للعشاء

...وحصلنا علي قليل من

أنت في حالة سكر لا

نعم.

نعم، ليس كثيرا،ولكن استطيع القياده

إذا كان هذا ما يشغل تفكيرك،لأنني جيد

حبيبتي سوف نحتفل عند عودتي للمنزل ، إتفقنا ؟

مرحبا؟

يا الله

هذا الرجل في حالة سكر. انظر الى هذا.

وفوضى!

إين تعتقدين انك ذاهبه ؟

إنها 11:15 إلي الخارج مع كولت.

لا، لا. قلت لك أنني أني لا أريدك ان تري هذا الفتي بعد الان

حقا ؟ علي الاقل شخص ما يحبني

أنت في السادسة عشر من عمرك.

عمري 17 يا أبي.

ما حدث لقضاء عيد ميلادي معا؟

ماذا حدث؟

أنا لا أعرف.

متي عدتي الي البيت ؟

وقت متأخر.

.يمكنك تحضير البعض لي؟ .نعم.

أنا أعلم في وقت متأخر. متى؟

أنا لا أعرف.

فاز كولت في سباق سيارة

لذلك خرجنا للاحتفال

علي الاقل احتفلت بشي مع شخصا ما

أنا أحب البيض على مدى سهولة.

نعم، أريد أن أقول شيئا عن كولت.

انه مثل.

إنه مثل الكرة السريعة من نولان رايان

عندما كان في احسن حالت لعبه

ماذا يعني ذلك حتى؟ وهذا يعني أنه كثير عليكم التعامل معها.

يا أبي، ألا يمكننا اجراء محادثة عادية مع وجبة الإفطار؟

نعم، هذا على ما يرام .

ماذا ستفعلين اليوم؟

.مول والفيلم. .هم.

أنا في حاجة إلى سيارة.

أنا أستخدم السيارة.

ألا تعتقد انه حان الوقت للحصول علي وظيفه حقيقيو مره اخري ، يا أبي ؟

حتى نتمكن من تحمل الأشياء؟ مثل،وجود سيارتين؟

هل تعرفي ماذا؟

أنا الأبي وأنت الطفلة.

لذا لا تتحدث معي حول الحصول على وظيفة

أو الحصول على سيارة ثانية.

هل تفهمني؟

والشيء الآخر حول كولت، ايتها السيده الصغيره ، هو أنه كبي جدا بالنسبة لك.

وأنا أعرف ما يريده الاطفال في مثل عمره

.وأنا أعلم ما بعد ذلك حسنا

هل قبلك. هل قمتم بعلاقة ؟

حقا؟

حقا يا أبي؟ حقا؟

أنت من هذا القبيل

انا يمكنني الحصول علي ما اريد من العلاقات

من الواضح انك كنت تفعل ذلك بالمدرسة الثانوية

نعم.

نعم، بالضبط، وأنا لا أريد منك أن ترتكبي

نفس الأخطاء التي قمت بها

لذلك،تسميني خطأ ؟

هذا ليس ما اعنية، كاتي.

.نجاح باهر، وأبي. .كاتي.

.ليس هذا ما قلته. .حسنا، فعلت.

هل تعرف ماذا؟ ربما انت لا تحب كولت

لأنك فقط غيور كونه رياضي على الطريق

وأنت. أنت.

يحمل قلبي اسئلة .دكستر، كيف حالك؟

حصلت علي كل الاجابات تحت اقدامي

فالن وحيد ولكن لا اعرف لماذا

سرت في كل الطرق ولكن طريق واحد هو الصحيح

هل سبق لتشيسن نيلي تبديل الاحلام

الحياة مجرد لعبة تلعبها من اجل البقاء

اوه

آسف، بروديس، وأعتقد أنني دست على واحد من الخضراوات.

الطماطم فاكهة.

ماذا قلت ؟

الطماطم هي فاكهة

وكذا الأفوكادو، الخيار والزيتون.

جميعهم فواكه

حسنا.

هذه معلومات جيدة جدا.

.شكرا. .أنت ذكية جدا.

تعتقد أنني ذكية؟ .اه. بالتأكيد.

هل تريد أن ترى مقدار ذكائي

هل تعرف ماذا؟ ربما في يوم آخر.

أنا فقط. أنا لست في مزاج جيد اليوم

.آسف على ذلك. .حسنا.

لقد كان يوم عظيم.

حسنا

هاي آنسة ايمي، كيف حالك؟

هاي بروديس. أنا بخير. كيف حالك؟

لا يصدق سعيده بلقائك

سعيده بلقائكي ايضا

انظر ماذا حلصت

السيد كامبل، كانت هنا للعبث مع بروديس؟

.عفوا. .أوه، آسف.

مجرد محادثة معه، كولت.

أنا متأكد من أنه كان مقنعا.

حسنا اراك لاحقا

لكن وضع أيضا الفراولة على الجزء العلوي من الفطائر.

انظر اليك حسنا

.ما الطازج اليوم؟ .الطماطم (البندورة) هي الطازجة.

انها تبدو جيدة.

مرحبا، بروديس، اه، شكرا لك علي تلك المعلومات

حول الفواكه والخضار و .

عل الرحب والسعه ،.ي تقول

. هذه ليست جيدة لك .هذه؟

حسنا، والدتكت بدو وكأنها شخص ذكي أيضا.

.شكرا. .نعم

يمكن أن تكون نصيحة جيدة.

يمكن أن تكون نصيحة جيدة إذا إتبعتها

يا، وقال انه هو الصورة. اه، هل تعلم؟

.والمعانقة. انه المعانق

ما هو هذا؟

انها مجرد طريقه لتعبير عن مودته

نعم.

أنا كالفين.

ايمي.

"سعيد بمقابلتك "إيمي

سعيده بمقابلتك ايضا

هل تريدي من شخص مساعدتك في التسوق ؟

الرجاء مساعدتي .

لقد وجدت الجمال الذي لا يمكن ان يري

وأنه كل شيء أريد

وأكثر من ذلك بكثير

أنت

كان دائما أنت.

نعم!

شكرا، رجل.

كان ذلك جميلا.

شكرا لك

لا يزال يحتاج الى الكثير من العمل، ولكن أنا أقدر ذلك .

نظرة. لا يوجد أحد هنا، فرانك.

أنا حقا يمكن استخدام يد اضافية لتساعدني علي تنظيف ظهري

لورا، وأنا لست بواب.

أنا أعلم، ولكن.

يا رفيق، كان أغنية جميلة.

أثرت في

"محظوظون انك هنا "فرانكي

ما هذا؟ هل نيت عصاها ؟

تركت ذلك لي.

لدي عمل للقيام به،اراك لاحقا

أنت لم تترك لي أي قهوة.

"انتي تعرفي كيفية اعداد القهوة "كاتي

لا، أنت شربت كل شيء يا أبي.

لا يوجد شيء في الحقيبة. وهذا هو ما أقوله.

حسنا، أنا سوف. أذهب إلى المخزن

والحصول على المزيد عندما انتهي من ورقتي.

يا أبي؟

ماذا عن الذهاب لمشاهدة فلم او شي من هذا القبيل ؟

"اود ذلك "كاتي

ولكن أعتقد يجب ان التقي بميلت وفرانك لاحقا.

اسف كيدو

مرحبا سيد كامبل،كيف حالك بعد ظهر اليوم ؟

أنا بخير. كيف حالك؟