Weapons

OpenSubtitles

Aceasta este o poveste adevărată.

S-a întâmplat chiar aici, în orașul meu, cu câțiva ani în urmă.

O mulțime de oameni mor și o mulțime de lucruri foarte lucruri ciudate în această poveste.

Nu o veți găsi în acest oraș sau așa ceva, pentru că poliția și

oamenii de top din acest oraș au fost atât de jenați că nu au fost în stare să

rezolva, că au acoperit totul bine bine.

Dar dacă veniți aici și întrebi pe cineva, tot timpul

este același lucru pe care Am de gând să vă spun acum.

Această poveste începe în școala mea.

O școală primară vecină este de la grădiniță până la clasa a cincea.

Așa că această zi de miercuri este ca o zi normală pentru întreaga școală.

Și aveau un profesor nou.

Numele ei era Justine Candy.

Și în această zi, ea mergea la clasă, ca în fiecare dimineață.

Dar astăzi a fost diferit.

Astăzi, niciunul dintre copiii ei nu a fost acolo.

Fiecare altă clasă de la acea școală avea toți copiii lor.

Chiar și cealaltă clasă a treia, doamna Bell Top era plină.

Dar camera doamnei Candy era complet goală.

Ei bine, nu în totalitate.

Era un băiat acolo, iar numele lui era Alex Lily.

Și el a fost singurul copil din clasa de 18 care a venit la școală în acea zi.

Și știți de ce?

Era singurul de acolo.

Pentru că în noaptea precedentă, la 2.17 dimineața. dimineața, toți ceilalți copii s-au trezit,

a coborât scările, a traversat curtea din față curte și în întuneric.

Și aici...

Unele

oamenii de la școală erau foarte triști și supărați.

Poliția a putut spune că copiii au plecat la ora 2.17.

Pentru că jumătate din case aveau alarme care erau tăiate când ieșeau afară.

Unii dintre copii au fost chiar filmați de casele casele care aveau camere.

Dar camerele au arătat doar copiii coborând în întuneric.

Ei nu au arătat nimic atunci când am urmărit asta.

Poliția a vorbit mult cu Alex.

L-au întrebat de ce colegii lui au făcut ceea ce au făcut.

Dar el le-a spus că nu știe.

L-au întrebat dacă există un plan.

Dar el a spus că dacă a existat, nu a auzit niciodată auzit.

L-au întrebat dacă există o emisiune TV în care cineva fugea așa.

Dar el a spus că, dacă a existat, nu a văzut-o niciodată.

De asemenea, au vorbit cu domnișoara Gandhi o mulțime grămadă.

Dar, de asemenea, ea nu știa nimic și nu-i putea ajuta.

Timp de aproape o lună întreagă au ținut școala închisă pentru ancheta lor de pauză.

Dar după un timp au trebuit să deschidă totul înapoi.

Astfel încât copiii care nu au dispărut să poată învăța din nou.

Cu o seară înainte, au avut o mare întâlnire la școală.

Erau o grămadă de consilieri și oameni de genul ăsta.

Pentru a ajuta pe toată lumea să-și dea seama cum să se simtă și să fie triști pentru a ajunge acolo, cred.

Aici începe cu adevărat povestea.

Ceea ce este important este să nu judecăm durerea noastră.

Am putea experimenta emoții pe care nu le ne plac.

Emoții în afară de tristețe.

Trebuie să ne asigurăm că ne permitem să simțim emoții ca cele vechi.

Și acolo este o parte foarte sănătoasă a ciclu de grup.

Acesta poate fi deosebit de puternic în cazurile de abandon.

Acum, există adesea momente în care trebuie să... Ce înseamnă asta?

Mai ales puternic în cazurile de abandon?

Vrei să spui că ar trebui să fim supărați cu Matthew pentru ceea ce i s-a întâmplat?

Pentru că vă voi spune chiar acum că puteți numi ceea ce i s-a întâmplat lui Benedict.

Dar eu nu văd lucrurile așa.

Văd ceva care nu are niciun sens deloc.

Vorbim despre 17 copii și o clasă.

Ce s-a întâmplat cu acea clasă?

Ce este doar clasa ei?

Ce numai a ei?

Mă gândesc la o mulțime de emoții și asta e bine.

Așa că o să mă iertați dacă nu sunt foarte interesat să vă mai aud.

Vreau să aud asta de la Justine Candy.

Ea este aici.

Vreau să știu exact ce făcea acolo.

Eu prima dată...

Vreau doar să spun cât de rău îmi pare pentru tot ce s-a întâmplat.

Știu că nu pot spune nimic pentru a face asta mai bine.

Adevărul este că vreau un răspuns la fel de rău ca voi toți.

Îi iubesc pe acești copii.

Știu.

Știu.

Știu.

Nu este...

Acum, acest tip de lucru este într-adevăr apelul meu pentru.

Vorbesc serios.

Doamna Candy este aici ca un membru efectiv al acestei

comunitate și ea este candidează la fel ca noi toți.

Toată lumea trebuie să ne lase puțin spațiu, vă rog.

A fost o noapte lungă, lungă.

Trebuie să dormim puțin.

Treziți-vă mâine și vom clarifica lucrurile.

Nu am cu cine să stau în seara asta.

Dar vă recomand să mergeți direct acasă și să le spuneți.

Vă rog să simțiți că ați terminat.

Trebuie să fiu în stare să economisesc.

Dar hai să-l ducem să-l vedem pe fratele meu, Junior.

Da, îmi pare rău.

Alo?

Alo?

Cine este acesta?

Ai face bine să-ți ții spatele în picioare din cauza mea.

Scuzați-mă, economisesc pentru un bilet de autobuz pentru a-mi vedea fratele.

Aveți vreo schimbare pe telefon?

Îmi pare rău.

Bine, vă mulțumesc.

Alo?

Alo?

Da?

Alo?

O să vă păstrați asigurarea de sănătate de sănătate?

Și dacă nu te superi spun, asta e mult

de sănătate mintală specialiști pe plantă.

Unele dintre ele sunt... Trebuie doar să lucrez.

Știi, am nevoie doar să-mi umplu zilele cu...

Da, trebuie să muncesc.

Deci...

Justine, o scenă de noaptea trecută noapte a fost doar dovada

că avem o mulțime de mulțimi emoționale aici.

Pentru moment, cred că e mai bine dacă păstrezi o anumită distanță de acest loc,

până când oamenii găsesc timp să se descurce .

Alex, Alex este aici.

Alex este bine.

El este în clasa doamnei Bill și am fost informați că

cel mai bun lucru pe care îl putem face pentru este să-l menținem în rutină.

Păstrați-i viața cât mai normală posibil.

Aș dori să vorbesc cu el.

Am mai avut această conversație.

Să mai avem o întrebare.

Ei bine, m-aș simți mult mai bine dacă aș putea vorbi cu el.

Chiar acolo.

Ce?

Aceasta este problema.

Te-ai simți mult mai bine.

El a fost analizat de presă.

Anchetatorii i-au răscolit casa.

A fost traumatizat.

Să încercăm să-l punem pe Alex pe primul loc.

Da?

Dacă insinuați că nu-mi pasă de Alex sau de studenți sau...

Dacă nu ți-ar fi păsat sau nu ți-ar fi păsat, problema aici este că ai un tipar în

pe care le depășește viața profesională cu studenții.

Oh, Doamne, începem.

Știți că eu nu fac excese.

Știi că nu este potrivit să îmbrățișezi elevii.

Oh, trebuie să plâng, băiete.

Închideți-mă.

Știți că a conduce elevii acasă nu este profesional.

A pierdut autobuzul.

Era aproape de ce?

Nu este potrivit.

Știu că toate acestea vin din faptul că îți pasă.

Știu că nu ești un prieten pentru acești copii,

dar trebuie să realizezi că ești un părinte.

Sunteți profesor.

Există o diferență.

Și din acest motiv, nu, nu poți vorbi cu Alex, Lily.

Doar că... am rămas doar noi.

Da?

Chiar acolo, nu?

Da, am primit și telefoane de asemenea.

Pentru oricine.

Da?

Cred că apelantul ar putea fi responsabil pentru asta.

Nu știu.

Poate că da, poate că nu.

Da, ei bine, orice ar fi fost, cel mai bun lucru de făcut să faceți este să depuneți un raport.

Probabil copiii făceau asta dacă mă întrebau.

Adică, obișnuiam să fac chestii de genul ăsta când am fost la școală.

Știi tu, case TP, farfurii cu învelitoare.

Nu am adus niciodată care pe telefonul meu, dar meu prietenul meu este aici, așa că este pe cont propriu.

Hei.

Ai înțeles?

Da, bineînțeles că ne putem îmbrățișa.

Iisus.

Ce s-a întâmplat cu mâna ta acolo?

Oh, vedeți doar textul bordului.

Asta e tot?

Sigur.

Tony?

Tony?

Da, va fi aici.

Este în regulă.

Nu mă voi grăbi.

Wow, deci nu mă așteptam să vii.

Mă bucur că mi-ai trimis mesaj.

Eu, știi tu, m-am gândit la tine foarte mult, și am vrut

un apel, dar nu știam dacă aș înrăutăți lucrurile.

Nu știu.

Ei bine, nu sunt o mică floare delicată care îți va gâdila noul top.

Știu asta.

Tony, prietenul meu vrea ceva de băut.

Bună, haide.

Bună.

Da, dă-i drumul.

Cum stăm?

Bună.

O să iau o cola.

O cola?

Da.

În regulă.

Nu contează.

Deci, ce se întâmplă?