أول 182 سطر.
- Эй, Мицуока! - Норэн!
Подожди, пожалуйста!
Что всё это значит?
Вроде бы улизнули.
Ну ладненько…
Почему?!
Извини!
Думала, в клубе будет весело, а всё пошло наперекосяк.
И весь накопившийся стресс выплеснулся.
Не удержалась… Я правда виновата.
Извини.
Но в итоге ты добился своего, братишка!
Издеваешься? Жениться на девушке одного возраста с дочерью?
Да я лучше сдохну.
Пожалуйста, умоляю! Знаю, что прошу слишком много.
Но ты сможешь пока что побыть моим парнем? Только понарошку!
Ведь если у меня будет парень, подобных ситуаций не повторится!
Прошу!
Как скажешь.
Но только понарошку!
УБИВАЯ ЮНОСТЬ
БОЙ С СОСКОЙ
Купи булочку!
Вот как всё обернулось…
Слышишь меня?
Либо будешь у меня на побегушках, либо руки прочь от Норэн Мицуоки!
- Выбирай что-то одно! - Ну и варианты…
Держите!
Я бы задал им трёпку,
да только не хочется вылететь из школы
из-за такой ерунды.
- Что?! - С третьего этажа?!
Что такое?
Прошу прощения.
Слышала? Они, кажется, встречаются!
Из-за этого парни на него взъелись.
Жесть! Бедняжка.
Я думал, притворяться будет несложно,
но если так будет каждый день…
Вот ведь морока.
Молоток, Ога.
Ты правда встречаешься с Норэн?
Такада и Баба?
А круто ты убежал.
Ты видела? И даже не помогла мне?!
Ну а как я помогу?
Учителя бы позвала.
Нам казалось, что ты выкрутишься без проблем.
И ты в самом деле выкрутился.
- М-да! - И вообще…
Дальше станет ещё хуже, вот увидишь.
У нас всё-таки довольно большая школа,
поэтому здесь хватает высококлассных парней.
И это ещё не всё.
Среди них есть особо опасные — Единороги.
Все они до неприличия идеальны — и внешне, и внутренне.
По слухам, каждый из них обладает выдающимся талантом и бешеной харизмой.
И все они собираются покорить Норэн.
Так что тебе не избежать встречи с ними.
И тогда…
- Ну, удачи! - Эй!
Может, лучше не надо больше притворяться парнем?
Ты ведь не хочешь на ней жениться, братишка?
Нет, конечно!
Тогда для чего всё это?
Да, и я ей немного сочувствую.
К тому же меня ещё кое-что тревожит…
Я об исследованиях пчёл и омолаживающем средстве «Мицуока Фармацевтикс».
Криминальный мир заинтересовался секретами компании.
Но все знают, что угрозами и силой ничего не добьёшься.
Поэтому поговаривают, что «другие организации» могут подослать
в школу своих молодых элитных агентов.
Их цель — жениться на Норэн Мицуоке.
Короче, за её сердце будут бороться Единороги, профессиональные киллеры,
и бог знает кто ещё — все лучшие в своём деле.
И ты хочешь в этом участвовать, братишка?
Что?
Так что можешь больше не притворяться моим парнем.
Я вижу, что для тебя это тяжкий груз.
Но в таком случае…
В конце концов, я должна сама во всём разобраться.
В клуб домоводства больше не приду.
Но ты уж заходи поесть рамэн.
Хотя, возможно, придётся выслушивать мои жалобы.
А, у вас свидание? Отлично!
Перестань уже убегать, Огами!
А то ещё сложнее смириться,
что такой ботан стал её парнем.
Мы больше не встречаемся! Так что оставь его в покое!
Что? Правда? Тогда давай встречаться!
Ни за что! Иди уже отсюда, придурок!
Я не издеваюсь! Я сильный, и никому не дам тебя в обиду!
Никто тебя не просил! Иди отсюда!
Ну зачем же ты так?
Нет. Мы ещё встречаемся.
Так что не смей трогать чужую женщину.
Исчезни.
Женишься на ней?
Вовсе нет! Продолжаю притворяться.
Но почему?
Дело в том… Не знаю!
Что?
Потому что мне надоело, что эта мелюзга
пытается мной командовать.
У взрослых людей есть
своя гордость, не детям ими командовать.
И если букашкам что-то не нравится, я раздавлю их!
Что ты там бубнишь?
В зале я даже взрослых обхожу.
Кончай выделываться, сейчас я покажу тебе…
Знаешь, я уважаю твоё стремление защитить девушку.
Это действительно похвально.
Но тебе всё-таки нужно сначала немного подкачаться.
Огами?
Огами, я…
Короче, притворяться мне не сложно.
Не хочу выслушивать твоё нытьё за рамэном.
Спасибо.
Только «не смей трогать чужую женщину» — извини, но это кринж.
Школьники так не говорят.
Это и есть Норэн Мицуока и её парень?
Почему он ведёт себя так, будто мы с ним коллеги?
Похоже, на этом задании
мне попался непростой противник.
Потрясающе!
Ты так молод, а техника превосходная.
Не припомню других таких уникумов.
Благодарю.
Следующее задание.
Ты должен проникнуть в школу, где учится Норэн Мицуока,
и стать её женихом.
Работай, Бейби Фейс Бейби.
Слушай, а ты Огами,
почему такой сильный?
Ну не знаю.
Я с рождения никогда не дрался даже.
Правда?
В прошлый раз ты тоже задал трёпку негодяям.
Да мне просто повезло…
Они на самом деле
оказались обычными.
Обычными? То есть, ты знаешь кого-то посильнее?!
Нет. Почему? Не знаю.
Школьница заставила братика оправдываться!
Ладно, как скажешь.
Ты имеешь право хранить секреты, мы всё-таки понарошку встречаемся.
Просто… К слову, о нашей ситуации.
Вчера папа кое-что мне прислал.
Перьевая ручка?
Не знаю, что ему надо.
Он велел мне передать тебе её.
Зачем?
Не знаю…
Какой классный.
Высокий!
И ноги длинные!
Выглядит потрясно!
Так, познакомьтесь с новеньким.
Братишка!
Да…
Почему перевёлся именно сейчас?
Да и с виду он,
как будто, на задании.
Похоже, его подослали в школу, чтобы покорить
сердце Норэн.
Син Кохадзамэ.
- Красавчик! - Надеюсь, вы подружитесь.
Не то что Ога! Он даже рядом не стоял!
Пожалуйста, представься.
Афу?
Га-га?
Очень приятно.
Кажется, он самую малость переволновался.
Ну ладно…
В общем, можешь садиться за парту рядом с Мицуокой.
Рада знакомству.
Какая милая!
Вживую ещё прекрасней, чем на фотках!
Проклятье! Так волнуюсь, что двух слов связать не могу!
Такая красавица никогда не обратит на меня внимания!
Но работа есть работа!
Я смогу говорить с ней без волнения только таким образом…
No comments yet. Be the first to leave one.