Shadowverse (シャドウバース)

ترتفع إثارة مسابقة شادوفيرس !الوطنية أكثر فأكثر

الحلقة 10 !سحر ماورا المُقيّد

!لدينا مقاتلونا لمواجهات نصف النهائيّ

المسابقة الوطنية

!في المجموعة أ، ريوغاساكي هيرو في مواجهة ماورا أبيلارد

!في المجموعة ب، كيرياما شيرو ضدّ يونازوكي لوشيا

أيّ معارك سيرينا هؤلاء الأربعة؟

!أتوق لرؤية لذلك

وصل هيرو وحده لنصف النهائيّ

كنتُ أتطلّع لمواجهته في النهائي أيضاً

صحيح

لكنّي مسرورة على فرصة مشاركتي في المسابقة

!كما سيكون تشجيعه مسلياً

!معكِ حق

لكنّه سيواجه ذاك الشخص، صحيح؟

يُدعى ماورا؟

الشخص الذي سحق كاي

أجل

لا بدّ أنّه قوي جدّاً

!أتحرّق لقتال ماورا

يبدو لا حاجة للقلق

أجل

أقلتما شيئاً؟

كلا، لا شيء

ولا كلمة

أراك في النهائيّ

!أجل، سأقاتل بكلّ قوّتي

!سُررت بلقائك

سُررت بلقائك

!حسناً، وقت البدء

!إنّها المباراة الأولى في نصف النهائي

!لنقدّم اللاعبين

!أوّلاً، ماورا أبيلارد مُستعمل الأسقف

!ماضيه مغلّف بالغموض، لكن لا ريب في قوّته

!وخصمه، ريوغاساكي هيرو

!وصل هنا بسلسلة انتصارات مرتدة مدهشة

!لنأمل أن يعطينا معركةً مذهلة أخرى

!معركة! شادوفيرس

سحب

ألعب بطاقة تعويذة، استدعاء الفرس المجنّح

...ذاك

!يبدأ ماورا ببطاقة تعويذة

لا تملك هذه البطاقة الخاصّة دفاعاً أو هجوماً

ما سيفعل بها؟

ليست بطاقة تعويذة عاديّة

ما قصدك؟

ستعرف قريباً

أنهي دوري

!دوري إذاً

!سحب

!ألعب تنّين الجواهر وأنهي دوري

أسحب إذاً

ماذا؟

عدّ تنازلي

يتقلّص الرقم مع بداية كلّ دور لي

عندما يصبح صفر، ستتدمر التعويذة وتتفعّل كلماتها الأخيرة

يستدعي تأثير هذه البطاقة فرساً مجنّحاً للملعب

ألعب الحارس المقدّس

يتفعّل تأثيره

مقابل كلّ تابع وتعويذة لدى الخصم

يتقدّم عدّه التنازلي بمقدار 1

أنهي دوري

!دوري

!سحب

موشوسو

تنّين الدوّامة

ها أنا ذا

!راكب التنّين

!ثمّ أهاجم قائدك بتنّين الجواهر

أنهي دوري

دوري إذاً

سحب

لحن استدعاء الوحوش

ما-ما هذا؟

قرار جريء من ماورا، لعب 3 بطاقات تعويذة في 3 أدوار متتالية

!لم يلعب أيّ تابع

لنأخذ وقتنا

أنهي دوري

!سحب

وسيط التنّين الروحيّ

تستغرق تعويذة العدّ التنازلي وقتاً حتّى يتفعّل تأثيرها

...لذا

ألعب وسيط التنّين الروحيّ

وأرفع نقاط لعبي بمقدار 1

!ثمّ أهاجم قائدك بتابعيّ الاثنين

،يبدو أنّ ماورا ليس في عجلة لكنّ هيرو يهاجمه بثبات

!رائع يا هيرو

!يمكنك الفوز إن واصلت هذا

ما الخطب يا ميموري؟

لا شيء

يراودني شعور سيّئ فحسب

أنت عجول

بسبب العدّ التنازليّ

لا يمكنني التباطؤ

أحقاً ذلك؟

ربما سأتعجّل قليلاً بدوري إذاً

بطاقة السحر: العقيدة المقدّسة

تقدّم كلّ عد تنازليّ لدي بمقدار 2

وأسحب بطاقة

أرنب الأوهام

محكمة الخير والشرّ

وصل عدّه التنازليّ صفر، وتدمّر الحارس المقدّس

تتفعّل كلماته الأخيرة

اظهر أيّها الثعلب الحارس

مُذهل! لعب ماورا بطاقة سحر !لتسريع عدّه التنازلي

!لم أعلم بوجود سحر قادر على ذلك

ثمّ ألعب الكتاب المقدّس المسوّد، وأقضي على راكب التنّين

!سحر قويّ يقضي على التابع بأقوى دفاع

!قلب ماورا الطاولة

تفضّل، دورك

أجل

!سحب

!ألعب تنّين العاصفة الرملية والتنّين البكر

!أطوّر التنّين البكر

!أهاجم ثعلبك الحارس بالتنّين البكر وتنّين الجواهر

أنهي دوري

سحب

وصل عدّ الفرس المجنّح التنازليّ صفراً

!حلّق أيّها الفرس المجنح

!فرس مجنّح يحلّق في الحلبة

يبدو قويّاً، لكن لا يمكنه الهجوم في الدور الذي لُعب فيه

!ألعب جنّية السماء

تُعطي اندفاعة لأحد أتباعي

!أطوّر جنّية السماء

وأهاجم بالاثنين

!توليفة قويّة

!ماورا أستاذ

ثمّ ألعب تعويذة عدّ تنازلي، أرنب الأوهام

ما رأيك؟

!تفاجأت

هكذا تستعمل تعويذات العدّ التنازلي إذاً؟

يسرّني أنّك مستمتع

!أجل، هذا مُسلّ جداً

!دوري

!ألعب التنّين المحارب وموشوسو

!ثمّ أطوّر التنّين المحارب

يعطي ضرر 3 للفرس المجنّح، ثم أهاجم جنّية السماء

!يتفعّل تأثير موشوسو

!عندما يتطوّر تابع، يرتفع هجومه بمقدار 2

!مُبهر! قلب هيرو المعركة

!رائع

!هكذا

!أنهي دوري

ما رأيك يا ماورا؟

لستُ متأكداً أيّ إجابة تريد

"لكن كلّ ما يمكنني قوله هو "ضعيف

ما-ما هذا؟

يصل العدّ التنازلي صفراً كما لو !كان بانتظار هذه اللحظة

!ظهر تابعان على الملعب

يتطوّر تنّين الشعلة المقدّسة

يهاجم رفقة الصقر المقدّس الذي يحمل عاصفة

قضى على أتباعي مُجدداً؟

!قلب ماورو الوضع باستعمال قدرة التطوّر

لا يمكنني إزاحة أنظاري لوهلة !عن هذه التوليفات المدهشة

!رائع يا ماورا

يبدو أنّك مُستمتع

!أجل، هذه المعركة مسليّة جداً

هكذا إذاً

انزل، يا إله اللعنات

ما هذا التابع؟

إنّه... مُريب

لنرَ لمتى ستستمتع بالمعركة

أنهي دوري

!لدى ماورا تابعان

!وهجوم كليهما 6

!هذه اللحظة الحاسمة يا هيرو

أجل، عليّ فعل شيء

حسنٌ

!أنت لها... أثق بك يا تنّين النار

!ها هو

!بطاقة هيرو الرابحة خارقة القوّة

!رائع

!إذا هاجم إله اللعنات ذاك الآن سيقلب الطاولة

!كما يُتوقع من هيرو-كن

كلا

كاي-كن؟

لا يمكنه مهاجمة ذاك التابع

خسرتُ أمامه

ها أنا ذا يا ماورا

أهاجم إله اللعنات بتنّين النار

!ثمّ يتفعّل تأثير هجومه، فيتلقى كلّ أتباعك ضرر 3

!هجوم قويّ

!ماورا عديم الحيلة أمام هذا الوابل

!رائع! أنهي دوري

ما-ما المضحك؟

!هذا مضحك بالطبع

أرنب الحلم

هايدرا

!فكرة تعوّج ابتسامتك ألماً تجعلني أضحك بشدّة

ما-ماذا؟

!انبعث ثانيةً يا إله اللعنات

إنّه... ذاك الشخص؟