The Spy Who Never Dies

Ini tidak jalan.

Mayday. Kami hilang daya.

Kumohon, jalan. Kumohon.

Siapa kau?

Apa kau kaptennya?

Ya…

aku di sini untuk mengambil beban besarmu.

Oke. Ini. Ini, silakan. Jangan sakiti aku, silakan.

Di sini, silakan. Ambil.

Ambil beban besarku. Ambil.

Silahkan. Tolong, ambillah.

Dasar amatir.

Naikan, periskop!

- Bradly. - Suzan.

Hadiahmu masih di bawah pohon di depan. Kemana Saja kau?

Aku pikir kau tahu di mana aku berada, Suzan.

Ah iya. Italia. Bagaimana itu?

Yah, anggap saja seseorang menumpahkan kopinya.

Bagus.

Sepertinya kau bersenang-senang di sana, makan spageti.

Aku bisa makan Terserah yang aku inginkan saat bertugas, Suzan.

Selain itu, aku cepat putus-putus, jadi…

Apa yang kau pikirkan?

Aku telah memikirkan ini.

Dan, yah…

Aku ingin keluar.

Maaf, apa-apaan itu?

Kau tahu apa yang aku maksud, Suzan. aku hanya…

aku tidak ingin memata-matai lagi.

Oke? Nah itu, aku sudah mengatakannya.

Bukannya aku banyak memata-matai.

Maksudku, sejujurnya, ini adalah pekerjaan pembunuh terbaik jika kau memikirkannya.

Kau tahu apa lagi, Suzan?

Maksudku, aku muak dan lelah dengan semua

pelarian dan pembunuhan, pembunuhan dan pelarian.

Dan belum lagi antek. Maksudku, serius.

Kau tahu, Suzan?

Maksudku, aku harus membunuh begitu banyak antek.

Aku bahkan tidak kenal orang-orang itu. Mereka bisa saja orang yang menyenangkan.

Kau tahu apa yang membuatku terjaga di malam hari, Suzan?

Aku melihat seorang anak tanpa ayah bermain tangkap bola sendiri.

"Ayah."

Apa sebenarnya yang kau maksud dengan "keluar"?

Jangan main-main denganku, Suzan. Kau tahu persis apa yang kumaksud.

- Bisakah kau duduk? - Baik.

Antek-antek ini, mereka bertanggung jawab atas diri mereka sendiri.

Terserah!

Itu hanya... semua itu.

Ini seperti, itu adalah... hal-hal lain.

Oke.

Ceritakan apa yang terjadi.

Semuanya dimulai ketika aku kembali dari Italia.

Aku baru saja mendapatkan kembali plutonium yang dicuri.

Lagi.

Semuanya terasa berbeda. Aneh.

Seperti aku perlahan tenggelam lebih dalam dan lebih dalam di lubang ini.

Lubang kotoran, atau sesuatu yang serupa.

Seperti aku akan berputar-putar. Pembunuhan.

Memata-matai. Membunuh.

Dan kemudian aku mendapat pesan.

Tidak, "Hai, bagaimana hidup?"

Atau, "Bagaimana misi plutonium berjalan?"

Tidak.

Hanya sekedar pekerjaan.

Aku tentu tidak.

Berita terbaru, senjata baru yang dikembangkan

oleh Rusia disebut rudal hipersonik,

ketujuh dari mereka telah dicuri dari kapal selam

bawah air rahasia yang diduga mencoba memindahkan rudal

ke lokasi yang seharusnya tidak dapat diungkapkan di suatu tempat di Rusia.

Sesuatu yang disebut Operasi Gigolo.

Kedengarannya seperti orang Rusia melakukannya lagi…

Astaga, seseorang menembaknya!

Kumohon! Tolong!

Persetan dengan anjing itu!

Kau mengambil anjing itu?

Bradly, kau tahu untuk tidak pernah mengambil anjing.

Aku bahkan tidak tahu mengapa itu bahkan suatu hal.

Kau tahu apa yang terjadi pada John!

Wiki? Maksudku, ayolah. Wickey mengambil jalan itu terlalu jauh.

Cowok bertemu cewek, cewek mati.

- Aku tahu ceritanya. - Pria mendapat anjing, anjing terbunuh.

Hal berikutnya yang kau tahu, rumah itu akan diledakkan.

- Semua orang mencoba membunuhnya. - Aku tahu ceritanya, Suzan.

Ini sederhana, tidak ada hewan peliharaan!

Baik. aku minta maaf, oke?

Aku bikin kacau.

Tolong lanjutkan.

- Saat itulah aku bertemu dengannya. - Ya Tuhan.

Veronica.

Ada yang bisa bantu aku? Tolong!

Siapa saja?

Ada yang bisa bantu aku?

Beri aku waktu sebentar, Tess, aku akan segera ke sana.

Maaf, ini benar-benar beberapa jam yang gila, kau tahu?

Setengah lusin anjing baru saja dilepaskan di taman oleh

orang gila, yang benar-benar mati, tampaknya, cukup adil.

Tapi juga, seperti, kau bisa bayangkan, kaki anjing

kecil di mana-mana, mereka semua tertabrak mobil.

- Hanya... - Mereka semua tertabrak mobil?

Mereka semua tertabrak mobil.

- Semuanya? - Semuanya.

Omong-omong, ada sedikit cokelat di wajahmu.

Oh, ini hanya kotoran anjing. Ya.

Oh.

Sepertinya terlihat patah.

Aku harus menahannya di sini untuk malam ini. Melakukan rontgen.

Hanya, kau tahu, awasi dia.

- Apa itu tidak mengapa denganmu? - Ya, tentu.

Oke. Bagus. Siapa namanya?

Pluto.

Pluto. Aww. Hei, Pluto.

Jadi, um, kita akan dapat hasil rontgennya besok.

Aku bisa meneleponmu jika kau mau.

Atau kau bisa datang. Atau aku bisa. Sebenarnya, aku akan meneleponmu.

Kau tahu, mungkin lebih baik aku datang saja.

- Lakukan itu saj. - Oke.

Ya.

- Baiklah. - Oke.

- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.

Tuhan, Apa kau baik-baik saja?

Ya, aku baik-baik saja.

Aku hanya, um…

- Apa kau baik-baik saja? - Aku. aku baik-baik saja.

Ya, kau tampak baik-baik saja.

Terima kasih. Maksudku, selain dari kotoran anjing, aku baik-baik saja.

Ya, aku…

- Berhati-hatilah saat keluar! - Oke.

- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.

Selamat tinggal.

Sungguh orang aneh.

Ya Tuhan, aku tahu. Aku hanya seperti, "Blah, bla, bla."

Tidak. Dia!

Ada sesuatu yang istimewa tentang dia. Senyumnya. Matanya. Bibirnya.

Rambut gila. Itu semua sempurna.

Fase yang kau lalui ini…

Ini bukan fase, Suzan.

Oke, baiklah. Kehancuran yang kau alami ini.

Ini benar-benar normal.

Aku serius, Suzan. Aku ingin keluar.

Aku akan memberitahumu apa yang kita akan lakukan.

Kau akan benar-benar beristirahat.

Serius?

Aku serius, ya!

Ambil semua energi positifmu ini dan bagikan ke seluruh

Veronica dan keluarkan dari pikiranmumu untuk beberapa hari,

dan kemudian kembali ke sini dan kita bisa membicarakannya.

Apa kau mendengarkan apa yang sudah aku katakan, Suzan?

Sama sama.

Kau tahu apa? Baik.

Tapi tidak ada panggilan, dan tidak ada

pesan untuk mengajak siTerserah keluar.

Aku serius, Suzan.

Jika ada yang melakukannya…

Seseorang akan mendapatkan balasannya.

Disetujui.

- Baik. - Bagus.

Baik.

- Baik. - Bagus.

Bagus. Oke.

Oh, dan Bradley?

Ingat saja, kau adalah mata-mata.

Dan kau punya banyak musuh.

Lebih banyak musuh daripada semua mata-mata lain yang disatukan.

Hanya... tetap jaga diri.

Terima kasih atas permusuhanmu, Suzan. Maaf, Maksudku keramahan.

Suzan sialan.

Brengsek!

Aduh. Sial.

Astaga!

Ssst!

Tidak.

Kita punya misi, bro!

Akhirnya, misi!

Ya!

Oke. Ini dia rencananya.

Nomor satu. Kita menyelesaikan pijat.

Kita menyelesaikan pijat.

Nomor dua. Kita merayakan.

Kami merayakan? Aku suka itu.

Nomor tiga. Kemudian, kita cari bom cepat.

Bom cepat. Ya.

- James. - Persetan, brad. Berhenti lakukan omong kosong itu.

Kau tahu aku benci jika kau lakukan itu.

Aku hanya, aku duduk, seperti biasanya.

Bisakah kau setidaknya mulai dengan,

"Halo, apa kabar, Apa kau sudah punya pacar?"

Yang, maksudku, tidak, tapi mungkin aku akan

melakukannya jika bukan karena pekerjaan sialan ini.

Di sini. Untuk menunjukkan betapa aku menghargaimu.

Apa ini segar? - Mm-hm.

Roti hangat!

- Tidak. - Apa?

Tidak. Lihat, ini membuatku khawatir.

Kau memberi sebelum kau melanggar aturan, kawan.

Ini ada dalam aturan, oke?

Dan aku selalu membayar hutangku, kau tahu itu.

Ingin tahu apa yang terjadi padaku terakhir kali?

Aku diserang. Secara harfiah, aku dilanggar.

Mereka mengambil hak istimewa satelitku hampir, lebih dari seminggu, kawan,