Lost Girl

"لقد أنقدَت حياتي يا "تريك

"رمت نفسها أمام سيف "جارودا و كأنه شيئاً لا يعنيها

كانت تضحية نبيلة

ستكون سعيدة لو علمت أنها أحدثت فارقاً

صورة رائعة لشخصها

الجنيات يبدون رائعين

كان من الصعب اختيار واحدة

دايسون" أرسل العلبة كاملة"

لا أعتقد أنه يمكنه تحمل كل ذلك لوحده

كان عليا أن أقِلّه

حتى لا يأتي وحيداً

...إذا أتى

الرجل قاتل في مثل هذه الرائحة الكريهة

لازال يتعافى من المواجهة

بل هو عبء ثقيل

أن تخسر شخصاً تحبه

شخصاً تحاول إنقاذه

متى أخر مرة رأيتِ فيها سريرك؟

سوف أنام عندما أتعرف على الكيفية

لجعل سم (ناغا) داخل "لاكلان" يستقر

الوحيد القادر على إكتشاف ذلك سيكون أنتِ ، دكتورة

إذن، ليس هناك من يحاول قتلنا

ليس هذه المرّة

علينا أن نكون متيقظين

الجارودا"هناك.. بمكان ما"

تزداد قوته مع الوقت

لقد كان مفرط القوة منذ آخر مرّة واجهناه

"نخب لأجل "كِيارا أوبرين

....على حد قول أقاربها

"لأجل "كِيارا

...لنكن صريحين

موت "كيارا" كان سببه إخفاقنا

علينا أن ننتقم لها

علينا إصلاح الأمر

علينا أن نتكلم

أنا مصغي

...إنه في دمنا؟

دمك

و دمي

إنه المفتاح

لأجل ماذا؟

النصر

"أعلم يا"تريك

أخيراً كَشفت عن ذلك

أنك أبي

الحياة صعبة عندما لاتعرف من أنت

و تصبح أصعب عندما لاتعرف ماذا تكون أنت

حُبي يحمل عقوبة الإعدام

فُقِدت لسنوات أبحث بينما أختبئ

كي أجد أنني أنتمي إلى عالم خفي بين البشر

لن أختبئ بعد الآن

سوف اعيش الحياة التي اخترتها

- - بعنوان

ترجمة &

أنا؟

والدك؟

منذ أول وهلة ألتقينا فيها أحسست أنني أستطيع أن أثق بك

أعلم أنني ألجأ إليك لأخذ بالنصيحة

و أيضا للعزاء

و الآن بعد كل النكسات التي حدثت

أنظر إليكَ بطريقة مختلفة

لكن ليس الوقت المناسب

إلم يكن الآن، فمتى؟

تريك"...أرجوك"

أحتاج لأبي

"آسف "بــو

لكن لا

...لكني متيقنة

لدينا هذه الصلة

أجل

و لسبب وجيه

"بــو"

أنا جدّك

جدّي؟

جدّي؟

...لكن

لكن هذا يعني أنّ "إيف" هي أمي

تكون إبنتي

و الذي حدث معها هو أكبر ندمي

و أبي؟

للأجابة على السؤال لازال يتملص مني

يرعبني

مالذي يجعل هذا مني؟

قوي

ذكي

و أكثر جمالاً مما تمنيته

بعد كل الألآم يالها من هدية

و لتعرفي أكثر لا يسعني إلاّ أن أكون مغمور فخراً

لدي دزينة من الأسئلة

أتوقع مِنكٍ هذا

هناك الكثير لمعرفته وفهمه

...لكن

"لكن الآن عليّا أن أركز لهزم "جارودا

أخبرني عن دمائنا

نحن عائلة

لكن مايتدفق داخل عروقنا هو فريد من نوعه

أستخذم دمي لكتابة القوانين

كي أغير المستقبل

و دمي؟

لديه القدرة على إخضاع الأخرين

لتقييدهم تحت إرادتك

لهذا "رايان" أضحى مهووساً

طلبه للزواج منّي

و أنت رأيتي أمك تستخدمه للتحكم

بمجنديها العاشقين لها لكنها أدمغة ميّتة

أنا ليس أمي

هي تقصد شرّا

"هنا تكمن المشكلة، "بــو

هذا النوع القوة يسبب الإدمان

بإستطاعها حفر أغوار الشر داخلك

إلى أبعد الحدود و قد لا تعودين

الضرورات تبيح المحظورات

تريد إبعاد هذا الشيء عنّي؟

نستدعي 'فاي' أخر بإستطاعته إبعاد هذه الأشياء عنّي

"القزم الأحمر"

و كيف تقترحي أن نفعل ذلك؟

كانت تراقبني

فهي تحب متابعة مسارات الأحداث

'مثل جنازة 'الملكة الجنية

أظهري نفسك، أيّتها الشقية

لقد أتى

بالطبع فعل

"إنه "دايسون

إنها علاجي

تبتاعين لي شراباً؟

لابد أنها نهاية العالم

ليس عليك التظاهر معي

ليس من الضعف أن تفرّغ مابداخلك دايسون"، إنه شيء إنساني"

ماعينيته هو أنه تلزم القوة للتعبير عن ألمك

حتى تمضي قدماً

كل هذا و "نادية" أيضاً

"آسف "لورين

شكراً لك

...و كذلك أنتِ

لم تسنح الفرصة كي أشكرك على عودتك لأجلي

لازلت لا أعرف كيف فعلتها

أنا مرتجلة بطبعي

إنكسر كعب حذائي المفضل

لنضع هذا خلفنا

إلم نتوصل لكيفية العمل معاً

سنصبح في خبر كان

آسف بشأن ذلك

ليس هذا ماقصدته

هذا ليس خطأك يارجل

إذن خطأ من؟

عفواً

!أريد الإجابة، اللعنة

ليس هكذا يتم الأمر

الجارودا" يفوز"

و نحن محطمين

أنت في صفّها، أليس كذلك؟

تشاهد الأخرين يحاولون ثم يفشلون في حين أنك تقبع في الظلال

...بــو"، أرجوكِ"

...أظهري نفسك، أيتها الصغيرة

أظهر فقط عندما أختار الأخرين

إنّها التقاليد

بــو" تكره التقاليد"

من الآن فصاعداً عمل الأشياء سيكون على طريقتي

كيف أهزم "الجارودا"؟

ألاحظ مجرّد الأحداث الهامة

لا أقدم المشورة

بالإضافة

أعتقد أنك تودين السماع لروح الذئب

خذيه كنصيح فهو ممتاز

...مهلاً

كان سيتسبب في قتل كل ماهو مقرب إليك

ذلك كان خطئي

على الرغم من أني لازلت أجوف التفكير أتسائل لماذا

"روح الذئب كذبت على "دايسون

بل قالت الحقيقة

دور الذئب في المعركة سيكون مهمّا

دايسون" أساء تفسير رسالتها"

هذا للأنّ كلايكما لا يكف عن التواصل بالأحاجي

تحبين المراقبة

أتفهم

لكل منّا هفواته

إنها مجرد طفلة

'إنها من 'الفاي

مثل بقيتنا

إلّم أقم بإقافه آخر شيء

"سترينه هي أسنان "جارودا

تحيط بأسفل وجهك الوديع الجميل

أنتِ على حق

أنا خائفة

إذن، تكلّمي

لا مزيداً من الأحاجي

'جارودا" هو عدو 'الفاي"

البطل، المنقذ للكل

لهزيمته، عليكم تقديم جبهة موحدة

حسنا، تلك لم تعد أحد

لكني أستطيع قيادة المجموعة

مجموعة "النور" لا تمثل سوى نصف الجيش

"عليكِ تجنيد مجموعة "الظلام

الذين يستطيعون مجاراة قدرتك

"إختري "وايسلي

أعلم مانحن بحاجة إليه

الأفضل لكِ أن تكوني معدومة الوجود، حلوتي

أو إلى أي مكان بعيدٍ عن "جارودا" بقدر استطاعتك

...عندما تقابلي عدونا

أركلي مؤخرته المزغبة