Jack-of-All-Trades, Party of None (勇者パーティを追い出された器用貧乏)

Coi chừng!!

Cảnh báo! Cảnh báo! Sát cánh bên nhau

Nguyện Chúa ban phước, chỉ là lời nói khéo

Cảnh báo! Cảnh báo! Giữa cơn lạc lối

Nhờ có bạn, tôi vẫn là chính mình

ANH CHÀNG ĐA DỤNG BỊ ĐUỔI KHỎI TỔ ĐỘI DŨNG SĨ

Như thể "từ thuở ban đầu"

Giữa thế gian chẳng còn gì

Bị giam cầm thật vô lý

Chẳng có nỗi sợ nào lớn đến mức khiến ta câm lặng

Bị buông tay như đồ bỏ đi

Dù có nhận ra "hôm nay khác hẳn hôm qua" thì cũng vô nghĩa mà thôi

Cơ thể này đang dần đổi thay

Nhưng giọng nói vẫn vọng trong tim

Rằng tôi đây đã không hề sai

Rồi lặng yên nhìn bầu trời trên cao

Dẫu thế, mỗi khi ký ức chồng lên

Biết bao nỗi niềm lại hiện về

Tôi vẫn tự lừa dối chính mình

Phải chăng vì những hối hận đã từng có?

Tôi đã từng thề nguyện rằng

Sẽ biến lời chia ly thành la bàn dẫn lối

Mỗi lần chạm vào ánh sáng, trái tim lại cầu mong

Và tôi vươn lên!!

Không cần nhuốm màu theo ai cả

Tất cả chỉ là sự thật mang hình nỗi đau

TẬP 5: TÀI NỬA VỜI KHI NỖI LO THÀNH HIỆN THỰC

Mục tiêu của ngày cuối là chinh phục từ tầng 36 đến tầng 50.

Chỉ cần đi tới tầng 51...

rồi dùng Đá Dịch Chuyển quay về là hoàn thành nhiệm vụ.

Vâng, em sẽ cố gắng.

Cảm giác này là sao vậy?

Theo như trước giờ...

những ma thú mà tân binh không xử lý nổi sẽ do nhóm dẫn dắt lo...

và cả nhóm sẽ cùng hợp sức chiến đấu với Boss.

Rõ ràng đây không phải nhiệm vụ quá sức.

Vậy mà...

hôm nay mình lại cảm thấy một luồng khí cực kỳ khó chịu tỏa ra từ đại mê cung.

Là do ánh mắt của em ấy sao?

Này, anh ơi.

Hôm nay mình sẽ đụng độ ma thú nào nhỉ?

Nghĩ tới thôi là em đã thấy ngứa tay muốn chiến lắm rồi.

Caroline, chỉ lao vào bừa bãi thôi là không được đâu.

Em phải có ý thức hơn về vai trò Defender của mình chứ.

Nhưng làm vậy chẳng phải sẽ ép mọi người quá sao?

Em muốn chiến đấu ở tiền tuyến cơ.

Nên là anh góp ý nhiều hơn về cách đánh cho em với.

Năng lực của mỗi người đều có giới hạn cả.

Tốt hơn hết là em nên học cách hành động phối hợp với đồng đội đi.

Đồ keo kiệt.

Anh Orhun đã cất công cho lời khuyên rồi mà.

Ngay cả anh Albert cũng rất coi trọng việc phối hợp đồng đội đấy.

Albert...

Ý em là Albert Sensible sao?

Anh cũng biết anh ấy hả?

Làm gì có mạo hiểm giả nào lại không biết đến...

át chủ bài tuyệt đối của Dạ Thiên Ngân Thố.

Nhưng anh nghe nói năm ngoái cậu ta đã hy sinh...

trong trận chiến với Hắc Long, Boss ở tầng 92.

Với các thành viên trong bang hội, anh ấy vẫn mãi là một vị anh hùng.

Nhưng anh ấy chết là do che chắn cho đồng đội.

Lại còn che cho Defender, người lẽ ra phải bảo vệ anh ấy nữa chứ.

Này!

Em biết rằng nếu mình chết thì nụ cười của mọi người cũng sẽ vụt tắt.

Chết rồi thì chẳng còn lại gì cả.

Vậy cho nên...

đừng để người mình cần bảo vệ ở quá gần là được.

Chỉ cần một mình em xông pha ở tiền tuyến...

thì những người khác sẽ không gặp nguy hiểm nữa.

Caroline...

Nhìn biểu cảm này...

Đây có lẽ là vùng cấm mà người ngoài như mình không nên bước vào.

Được rồi.

Caroline, hôm nay cũng trông cậy vào em nhé.

Vâng, cứ giao cho em!

Đúng rồi, anh Orhun.

Em cũng có chuyện muốn hỏi.

À, em còn thiếu sót điều gì vậy?

Em cần phải làm gì để trở nên mạnh hơn nữa?

Để xem nào...

Sophia, bất công quá!

Anh cũng nói cho em biết sau này em cần làm gì đi.

Được rồi, được rồi.

ĐẠI MÊ CUNG PHÍA NAM, TẦNG 36

Orhun.

Hôm nay là ngày cuối rồi, mong được cậu chiếu cố nhé.

Tôi cũng vậy.

Xem ra tụi nhóc khá thân với cậu rồi nhỉ.

Đúng vậy.

Ban đầu tôi cũng hơi lo sau vụ lùm xùm của bài báo kia...

nhưng có vẻ các em ấy đã chấp nhận tôi rồi.

Dù Logan và Caroline cá tính khá mạnh...

nhưng cả hai là tân binh đầy tiềm năng.

Cậu hãy chăm sóc cho thật tốt nhé.

À mà khi nãy, tôi có nghe mọi người nhắc tới Albert thì phải.

Vâng.

Mất đi cậu ấy đã khiến sức chiến đấu của chúng tôi suy giảm nghiêm trọng.

Trong cuộc chinh phục đại mê cung...

chúng tôi buộc phải nhường quyền tiên phong cho tổ đội dũng sĩ.

Hắc Long cũng khiến tổ đội dũng sĩ phải chiến đấu rất khổ sở.

Trường hợp tệ nhất là suýt có người phải bỏ mạng giống như Albert vậy.

Albert thực sự là một người rất đáng tin cậy.

Đến bây giờ, chúng tôi vẫn đang vật lộn để lấp đầy khoảng trống cậu ấy để lại...

nhưng mãi vẫn không tìm được ai.

Hy vọng là sớm tìm được người phù hợp.

Cậu chậm tiêu thật đấy.

Cậu muốn gia nhập không?

Trong một tổ đội làm gì cần tới hai thuật sư cường hóa đâu.

Chưa kể một trong hai còn là thuật sư cường hóa mạnh nhất đại lục nữa.

Tổng trưởng cũng nói y như vậy.

Nhưng cậu lại muốn đồng hành với tư cách là kiếm sĩ.

Tôi sẽ chiêm ngưỡng thực lực của cậu trong trận đấu với Boss tầng.

ĐẠI MÊ CUNG PHÍA NAM, TẦNG 40

Từ đây, chúng ta sẽ chia thành từng nhóm nhỏ.

Tất cả hãy tập hợp ngay trước khu Boss tầng nhé.

Nhóm số 1 đến nhóm số 3 sẽ đi cùng Bernard.

Từ nhóm số 4 đến nhóm số 6 thì đi với Anthem...

Nhóm 10 đi riêng một mình thấy cô đơn quá nhỉ?

Tức là chúng ta đang được kỳ vọng rất nhiều đấy.

Nhưng mà tách đoàn thế này tớ cũng thấy hơi lo.

Trong mê cung có rất nhiều lối đi chằng chịt.

Việc chia ra đi tìm Boss tầng là điều rất cần thiết.

Nên mới phải rèn luyện để đi riêng nhỉ?

Cơ mà, đi lạc ở một nơi như thế này thì chẳng vui chút nào đâu.

Bởi vậy, việc thu thập thông tin từ trước là rất quan trọng.

Các mạo hiểm giả phải đi lại nhiều lần để vẽ bản đồ...

tìm ra con đường đúng rồi mới truyền lại thông tin cho người sau.

Đó là lý do các bang hội lớn luôn chiếm lợi thế.

Vậy thì tụi em phải nhờ anh chỉ dẫn rồi.

Dù sao anh cũng là tiền bối đã lặn đến tầng sâu nhất ở đại mê cung này mà.

Đúng đấy, anh kể cho tụi em nghe về khu tầng dưới và tầng sâu đi.

Rốt cuộc ở đó là nơi như thế nào vậy?

Ví dụ như từ tầng 76 thuộc khu tầng dưới, địa hình sẽ chuyển sang vùng núi tuyết.

Càng xuống sâu bão tuyết càng dữ dội hơn.

Ở đó có ma thú gì vậy? Có mạnh không? Chắc là mạnh khủng khiếp nhỉ?

- Chẳng hạn như Ice Lizard... - Còn tầng 91 thuộc khu tầng sâu thì sao?

Ở đó là vùng đầm lầy...

- cực kỳ hôi thối... - Có ma thú gì vậy anh?

Boss tầng là con gì thế?

Hỏi từng người một thôi chứ!

Ơ, Luna?

Sao cô cuống cuồng quá vậy?

Eleanora, mau gọi trưởng bang hội đi!

Ngài ấy đang bận họp rồi.

Cô chịu khó đợi lát nữa đi...

Không còn thời gian để đợi đâu!

Phải cưỡng chế dịch chuyển toàn bộ mạo hiểm giả ở trong đại mê cung...

lên mặt đất ngay lập tức!

Mọi người có thấy gì đó hơi lạ không?

Ừ, nãy giờ đi mãi mà chẳng chạm trán con ma thú nào cả.

Không gian rộng rãi thế này, ít ra cũng phải gặp một con chứ nhỉ.

Thế này thì chán chết đi được.

Ma thú đâu, ra đây coi!

Anh Orhun, bình thường tầng 40 cũng vắng vẻ thế này sao?

Không thể nào có chuyện đó được.

Bầu không khí khó chịu này...

giống hệt cảm giác lúc nãy trước khi vào mê cung.

Cứ như thể bọn ma thú đang sợ hãi điều gì đó vậy.

Rợn người thật đấy.

Á! Muốn chiến đấu, muốn chiến đấu quá!

Kia rồi!

Đợi đã, Caroline!

Agility Down!

Làm được rồi!

Đã bảo là đừng có tự ý lao vào rồi mà.

Sức mạnh và tốc độ của Azul Goblin không hề tầm thường đâu.

Nếu không có anh Orhun dùng debuff lên nó thì...

Có sao đâu chứ, tớ vẫn đánh bại được nó mà.

Chỉ được lần này thôi.

Defender là trụ cột của tổ đội.

Nếu em gặp nguy hiểm thì chắc chắn Logan và Sophia sẽ liều mạng lao vào cứu.

Kết quả là cả đội sẽ rơi vào nguy hiểm.

Em biết là vậy mà...

Xin lỗi, em thực sự không cố ý đâu.

Thôi thì đành vậy.

Với Defender thiên về né tránh, có một kỹ thuật gọi là phòng ngự chủ động.

Để anh dạy cho nhé.

Ể, thật sao ạ?

Bảo em chỉ tập trung phòng thủ thôi thì chắc chắn em không chịu đâu.

Ừm ừm, rốt cuộc là làm cách nào vậy? Mau nói cho em biết đi.

Cố gắng thu hút và đồng thời phong ấn đòn đánh của kẻ địch.

Phong ấn đòn đánh sao?

Bất kỳ sinh vật nào cũng có động tác chuẩn bị trước khi ra đòn.

Ví dụ như trước khi lao tới...

chúng thường sẽ bước một chân lên trước.

Chỉ cần chém vào chân ngay lúc đó, chúng sẽ không thể lao tới được nữa.

Khi kẻ địch sắp tung đòn...

hãy đọc chuyển động rồi đánh vào điểm yếu để chặn đứng di chuyển của chúng.

Hay quá! Vậy là em có thể chiến đấu ở tiền tuyến rồi đúng không?

Mục tiêu không phải là đánh bại kẻ địch.

Em đừng quên rằng...

nhiệm vụ của Defender là thu hút kẻ địch rồi chặn đường di chuyển để né đòn.

Vâng, em hiểu rồi.

Cảm ơn anh nhiều nhé!

Tiếp theo tới lượt em nhé.

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy, Oliver?

Chúng tôi muốn nhờ ngài cưỡng chế dịch chuyển.

Cô có hiểu mình đang nói gì không?

Cưỡng chế dịch chuyển tiêu tốn lượng ma lực cực lớn.

Bình thường không được phép sử dụng.