Servant

Kau pasti basah kuyup.

Ya.

Ini.

- Baik. - Sudah.

- Terima kasih. - Hei, Nak.

Dia agak suka merajuk dengan orang asing. Ya.

Kau bisa terbang dengan cuaca ini? Hujan deras.

Ini pesawat pribadi. Kurasa mereka tak peduli keselamatan.

Kau makan bumbu sumac milikku? Aku yakin ada lebih banyak.

Ya, Sayang. Itulah tindakanku.

Aku menyelinap malam hari dan makan sesendok penuh rempahmu.

Aku tak usah pergi? Mereka bisa cari orang lain sebelum malam ini.

Kau lakukan ini tiap kali naik pesawat. Kurasa kau kena fobia.

Aku tak punya fobia.

Ada hal yang kusukai dan tak kusukai.

Kebetulan, banyak yang tak kusukai.

Ini surat pertamanya.

Aku mulai berpikir tak ada yang memedulikannya.

Dari siapa itu?

- Bagaimana aku tahu? - Bukalah.

Kau tak boleh begitu.

Leanne?

Jika mau pergi ke bandara, kita harus berangkat sekarang.

Kau akan bepergian, Tn. Turner?

Sean pergi malam ini dengan Philadelphia Eagles.

Dia dimohon memasak untuk mereka. Kehormatan besar.

Aku akan pulang besok pagi.

Ada sesuatu untukmu di meja dapur.

Sampai nanti malam.

Sean.

KUTEMUKAN KAU!

Hujan, pergilah

Kembali lagi pada lain hari

Hujan, pergilah

Bayi kecil ingin bermain

Halo, Bunga Kecil.

Mereka ada di rumah?

Bekerja.

Ayo kita lihat dia baik-baik.

Sepatu.

Dorothy tak izinkan sepatu masuk rumah.

Pipa selokan di Center City berusia lebih dari seratus tahun

dan hari ini akhirnya mereka berkata, "Cukup sudah."

TINGKAT PERMUKAAN AIR MENINGKAT

Leanne? Apa semua...

Dorothy Turner.

Aku mengenalmu?

Tidak. Tetapi aku mengenalmu.

Ini pamanku George, Dorothy.

Keluarga.

Maaf. Kami tak tahu ada tamu.

Aku cuma mampir sehari di kota ini.

Aku ingin mengejutkannya.

Pastikan dia bersikap baik.

Dia sama sekali tak mengganggu kami. Benar, Leanne?

Untuk bayinya.

Dermawan sekali.

Kayu elm. Dari pohon amat istimewa yang tumbuh di ladang kami.

- Ini... - Suamimu.

Tentu. Seorang chef.

Indah sekali.

Aku baru akan membuat makan malam.

Mau bergabung, George?

- Hei. - Hei.

Bagaimana penerbangannya?

Tak mulus. Tak bisa lama-lama. Sebentar lagi harus bekerja.

Semua baik-baik saja.

Masih hujan.

Ini sudah matang?

Kurangi panas dan balikkan pada sisi kulit.

Semua itu untukmu?

Tidak, kami ada tamu. Paman Leanne datang.

- Siapa? - Pamannya, George.

Entah dia paman kandung atau teman keluarga.

Istilah itu sangat umum saat ini.

- Dorothy, siapa yang ada di rumah kita? - Sudah kukatakan.

Dorothy, suruh dia pergi.

Tak bisa. Aku baru mengundangnya makan.

Kita tak tahu siapa pria ini.

Leanne menjaminnya.

Siapa yang menjamin Leanne?

Jangan jadi histeris. Dia pria tua.

Kurasa ini akan jadi kering.

Dorothy!

Telepon aku saat jam tidur dan jangan terlalu cemas.

Ini dia.

Bon appétit.

Itu ucapan orang di Paris.

Bagus.

Itu bagus.

Ini resep Sean.

Namun bagiku, aku selalu tak masukkan bawang putih.

Sayang kau tak bisa menemuinya.

Pekerjaan itu prioritas.

Gastronomi molekuler itu bidang keahliannya.

Sean bisa sangat mendominasi di dapur profesional.

Bukannya sifatnya buruk.

Terkadang orang perlu disiplin ketat agar tahu tempatnya.

Ya. Itulah ucapan Sean.

Kau bekerja dalam bidang apa, George?

Penyelamatan.

Kapal?

Terkadang.

Ini lezat sekali, Dorothy.

Tata krama yang sempurna.

Dia selalu baik hati.

Bayi paling cantik.

Kita tak akan tahu jika melihatnya saat ini.

Aku tahu masih awal,

tetapi rasanya Leanne sudah lama di sini.

Yang, tentu, kami harap dia begitu.

Sayangnya ada masalah di rumah.

Leanne akan dibutuhkan di sana.

Aku tak yakin itu cocok dengan rencana kami.

Kau punya kontrak?

Kami ada kesepakatan verbal.

Masa percobaan satu bulan.

Benar, tetapi kami baru masukkan itu...

Jika saja kau ingin menyingkirkannya.

Permisi.

- Julian? - Astaga! Hujan deras di luar.

Kenapa tak menelepon?

Sean tak di sini jika kau mau mabuk di sini.

Aku tahu. Dia meneleponku dari dapur di Boston.

Ini adikku, Julian.

Julian, ini paman Leanne, George.

Senang berkenalan.

Kau sudah makan?

Aku makan yang ada saja.

Keluargamu besar, Leanne?

Atau ini pengecualian?

Bagaimana jadwal kerjamu?

Dia mungkin perlu diberi makan.

Ibu paling tahu.

Jadi...

bagaimana kau mau urus ini?

Bersihkan meja untuk pemilik rumah.

Tidak usah.

Beri tahu aku, siapa kau sebenarnya.

Aku sama sepertimu, Julian.

Begitu maksudmu?

Paman.

Tanggung jawabnya lebih besar dari perkiraan orang.

Jika ada tragedi, di sanalah peran kita.

Melindungi anak itu, jika kita orang baik.

Kita berdua orang baik. Bukan, Julian?

Piring dibersihkan? Di wastafel?

Ya.

Kau bisa cuci dan aku keringkan.

Tutup pintu di belakangmu.

Kita ada masalah.

Memang.

Dia mau bawa Leanne pergi.

Bagus. Biarkan saja.