أول 164 سطر.
What is this?
This is so cool.
What is this thing? - Look at this.
It's amazing. - When did they build this?
This is really...
The design looks amazing. Gosh, what's that?
What is that sculpture?
This is so cool. - My goodness.
What is all this? - This place looks so cool.
This is Songhyeon Green Plaza, located near Anguk Station.
I know. - Yes. Today,
to celebrate the Seoul Biennale of Architecture and Urbanism,
which takes place every two years,
we've gathered in front...
of the Humanize Wall, a landmark structure.
I love it. - It looks so cool.
So, this is what it is. - It looks amazing.
This is a piece of work. - There are sculptures here.
The Seoul Museum of Architecture and Urbanism...
offers free access to exhibitions that showcase architecture...
from Seoul and around the world,
including the works currently on display here.
Is it free? - Yes, it's free of charge.
It's K-architecture. - Designers from around the world.
It's amazing. - Right.
Seoul is now a truly global city.
It is a global city, indeed.
So, can anyone visit the exhibitions?
You can see the architecture from around the world.
People of all ages and genders?
That makes sense! - In Seoul.
It'll be great to go there with your family.
This is really... - Was it...
last year? - We played foot volleyball here.
Exactly. - This is the place.
Yes. With the idols, right?
The idols were here. - Yes.
BABYMONSTER. - You look cold, by the way.
Yes, I'm cold.
Hey, aren't they too short?
He's a so-called "Young Forty" these days.
The Young Forty. - This is what the Young Forty does.
Why would you say that?
The Young Forty. - Hey, show us your phone.
Show it off! - I really didn't know.
Go ahead and show us. - I didn't know when I bought this.
The Young Forty.
The Young Forty.
Not you! - Give it to me. I'm fine with that.
I showed off my new phone...
during my radio show like this. And suddenly,
people posted a lot of comments saying, "Young Forty."
Young Forty? Why?
But on the other hand, we have...
always been told to do...
whatever we wanted. - I know.
We were told to do that. - That's what we've been told.
But those who pursue youth...
And now.. - I know. This is really...
Who do you think you are to judge me? Darn it!
Haha isn't Young Forty!
Who do you think you are? - Haha is still young!
Look. He is the epitome of Young Forty.
My gosh. - I got this sponsored.
By the way, when we were talking about Young Forty,
Suk Jin had no idea what the meme really meant.
I didn't know. - "I'm Young Fifty."
I had no idea. - Young Fifty?
He liked it. - Right.
He's not Young Fifty. - Young Sixty.
Actually, he's not Young Fifty.
Yes. - Are you sure you're Young Fifty?
Of course, you brat! - Young Sixty.
Young Sixty. - Haha's Young Forty...
and my Young Fifty are totally different.
You're Young Sixty. - You're Young Sixty.
And... - Sixty!
Why do you keep saying fifty? - What's wrong with you?
Be honest about your age now. - Here's the thing.
I'll make it clear here. - Okay.
The "Young" of my Young Fifty doesn't mean youth.
It means eternity. I'm in my fifties forever.
How lame. - It's so boring.
I'm serious. - Enough.
How lame. - I'll be in my fifties next year.
I almost threw up in the morning.
I feel nauseated.
I'll be in my 50s for 3 years.
That's so lame. - Don't be ridiculous.
This is like Ji Suk Jin's campaign.
My campaign? - Ji Seok Sam!
Ji Seok Sam! - Ji Seok Sam!
Ji Seok Sam! - I'm Young Fifty!
He keeps saying Young Fifty. - Forever Fifty.
As you saw earlier,
we have a guest joining us today.
Please bring the guest in.
This is controversial.
Is he good enough to come alone? - I don't think...
he's good enough to come alone. - He's not enough.
Is he really alone? - You're being slow.
Hurry and run. - Run.
Run.
Jonathan. - You should run.
I can still see your feet.
Hello. - His shoes...
Okay. - Stand here.
Jonathan.
You came from far away.
Okay. - Your shoes are soaked.
Hey, Jonathan.
You didn't text us on Chuseok.
Right. - Did you?
How could you be so disrespectful?
It's not like that. - We are closer than that.
I thought you would be busy.
Come on. - Why would we be busy on Chuseok?
The production crew doesn't work. - No one's busy.
He was on our show last September, so it's been a year.
Really? - Jonathan.
We met again after a year. - I see.
That doesn't sound right.
It feels like we met often. - Jonathan isn't a guest.
Exactly. He's just... - He's just stopping by.
He's our family. - Right.
I'm very grateful.
Why is it so silent?
We're not saying anything. - Hey.
This is why... - Why is it so silent?
This is why he isn't good enough to be here alone.
This is why.
And... - Seriously...
We aren't usually so quiet. - You should keep talking.
Jonathan is quite busy,
so it's hard to have him here. - Right.
He's still not good enough to be here as a single guest.
That's right. - These days...
Am I the only guest for today?
We should ask how he's doing. - Yes. You're alone.
Are the other guests hiding? - We don't need to ask.
Behind the walls? - What?
We have nothing to ask about him. Should we ask him?
Do you have any questions? - How have you been?
I recently lost 2kg.
Our response...
Hey, you can't be here alone. - Why...
Losing 2kg is not important. - It should be at least 10kg.
What else? - He shouldn't be here alone.
It's okay.
What do I need to be here as a single guest?
You should at least have something...
to tell us about. - Something that makes us curious.
We need to run up to you in awe.
You guys have gathered here today to participate in the Biennale.
You will first have a mission to get a chance card...
that will help you with your work. - I see.
The mission consists of two types of running.
What's that? - Are we doing it here?
It's so muddy. - Right here?
We asked your stylists to get you...
cheap pants in advance. - You did?
I see. Did you talk to them?
Are you wearing shorts because it's muddy?
Well done, Young Forty.
No comments yet. Be the first to leave one.