Gachi Max

Jangan takut.

Kamu akan bisa berjalan lagi.

Kamu pasti akan bisa berjalan.

Apakah aku bisa berdiri?

Ayolah.

Kamu bisa melakukannya.

Ayo! Ayo!

Ayo Urara!

Ya! Kamu bisa melakukannya!

Ayo Urara!

Kamu bisa melakukannya Urara! Urara!

Ayo!

Aku berdiri.

Hebat!

Bajingan!

Apa kamu sudah selesai? Bajingan keras kepala!

Lari selamatkan hidupmu!

Aku akan berlatih di perusahaan pada

awal libur musim semi. Tidak buruk kan?

Aku merasa tidak mau bekerja secepat itu. - Ya.

Kamu beruntung bisa masuk ke universitas.

Ya. Bermain-main.

Bodoh! Kamu harus berpikiran serius...

atau apa yang akan terjadi 4 tahun lagi? - Aku sudah menyerahkan masa depanku.

Tapi aku juga perlu bekerja keras.

Dia pasti akan gagal.

Tidak diragukan! - Kalian sangat menyebalkan!

Ada apa dengan kalian? - Huh?

Ada apa dengan kalian?

Apa kalian tidak mau menjadi anak nakal lagi?

Kamu menyerah begitu mudah.

Apa yang kamu bicarakan?

Kita sudah lulus dari sekolah.

Berkelahi saja tidak akan bisa menghasilkan makanan.

Dan itu berarti...

kamu sudah menyerah?

Ada apa?

Apa kamu sudah gila?

Aku kita minum bir.

ltu sakit!

Apa yang kamu lakukan!?

Hentikan!

Hentikan!

Hayato! Hentikan Hayato!

Hentikan Hayato!

Hayato!

Hentikan Hayato!

Apa yang kamu lakukan!?

Kita tidak bisa melanjutkan tanpamu!

Pengkhianat!

Siapa pengkhianatnya disini?

Kamu! Orang bodoh yang tidak melakukan apapun!

Dan ganki memang seharusnya seperti itu!

Aku tidak membutuhkan kalian lagi.

lni Shibuya.

Hancurkan semuanya...

...dan jadilah seseorang.

Hei nak.

Kesini.

Aku Kuronaga Hayato.

lngat itu.

Raja dari Bandit Jing - Gachiban

ltu pusat layanan telekomunikasi.

Nomor yang anda tuju

sedang tidak bisa dihubungi.

Hei...

Oy! -Ya.

Apa ada yang kamu suka?

Bukan yang itu.

Ada lagi.

Apa kalian pernah mendengar sebuah kelompok di daerah ini?

Sebuah kelompok ya?

Ganki.

Bagaimana dengan topi ini?

Pernah dengar Yo-chan senpai?

Oh...

ltu cocok denganmu.

Apa kamu mau? 1980 yen.

Layanan pijat.

Layanan pijat.

Kita bertiga...

harus pergi ke Shibuya...

dan menjadi seseorang...

Hancurkan yang lainnya.

Jadilah seseorang.

Ya.

Selamat tinggal.

Permisi, bisa tolong minggir?.

Kamu mengganggu bisnisku.

Sedikit saja cukup. Bisakah kamu menyingkir?.

Kamu menghalangi jalan. lni jalanan umum!

Dengan seseorang sepertimu disini,

citra jalanan ini akan jatuh.

Ah, itu jelek sekali.

Aku tidak takut padamu.

Kalau kamu membuat masalah di daerah ini,

kamu tidak akan bisa bersenang- senang di tempat ini lagi.

Ambil ini dan tolong pergi dari jalanan ini.

Diam!

Kalau kamu mau berkelahi denganku,

aku janji kamu tidak akan bisa berjalan lagi.

Yo-chan senpai.

Yo-chan senpai!

Selamat tinggal.

Apa kamu Yo-chan senpai?

Hayato? -Ya.

Kamu akan dihajar dengan parah

karena merendahkan orang, bodoh!

Tolong maafkan aku.

Sudah lama ya!

Kelihatan bagus.

ltu sudah cukup. -Ya.

Jadi, ada apa?

Aku meninggalkan rumah.

Bagaimana aku harus mengatakannya...

Aku sudah membuat keputusan...

untuk bergabung denganmu, senpai.

Jalan di depan...

atau apa yang harus aku lakukan,

aku percaya itu setelah aku menemukanmu,

aku mungkin menjadi seorang bos besar.

Dan karena itu, aku...

...mau terus menjadi seorang ganki.

Begitukan? Ok.

lkut denganku.

Sungguh?

Aku akan mengajarimu.

Kamu boleh memperlakukan aku seperti seorang saudara.

Terima kasih banyak.

Jangan berdiri saja. Waktu adalah uang.

Layanan pijat.

Layanan pijat.

Layanan pijat.

Layanan pijat. Layanan pijat.

Suaramu terlalu pelan!

Layanan pijat! Terima kasih.

Layanan pijat.

Butuh layanan pijat? Pijat!

Pijat! Pijat!

Terima kasih. Kamu mau pijat?

Layanan pijat.

Mengerti? -Ya.

Tatap mata mereka. Buka hatimu.

Ya. -Bagus.

Layanan pijat.

Mau pijat? Layanan pijat.

Terima kasih. Layanan pijat!

Layanan pijat. Mau pijat? Ambil saja.

Cepat. Ambillah.

Layanan pijat. Layanan pijat.

Kemari dan ambil ini! Layanan pijat!

Layanan pijat! Layanan pijat!

Layanan pijat. Tolong...

Aku melihatmu bersantai-santai.

Ouch!

Akan kucatat.

Apa kamu tidak ingat semua aturannya?

Hei! Jangan bermain-main, bodoh!

Baiklah. Aku akan melupakannya untuk hari ini.

Tapi ini adalah pekerjaanmu.

Hormatilah dirimu.

Atau, kamu akan berakhir menjadi seperti aku.

Kamu bisa melakukannya.

Bagaimana kalau dia tiba-tiba berhenti?!

Ok.

Kamu harus lebih memberi tekanan pada anak muda.

Hei apa yang kamu lakukan?

Kamu mau berkelahi? Kemari.

Kamu kemari. Kemari.

Tidak...Tak apa.

Tak apa. Tenanglah.

Aku mau menghajarnya!

Dia merendahkanmu!

Hayato.

Kamu tidak tahu apapun.

Untuk mencapai ambisi dari organisasi,

budidaya dan manajemen bakat...

harus dilakukan secara jangka panjang dengan strategi.

Bisnis di pulau ini...

dilaksanakan olehku sepenuhnya.

Seseorang yang tidak bertanggung jawab...

hanya akan membagikan tissue.

Setelah prestasi meningkat,

kamu akan melihat visi besar dari kota ini.

Sampai ke puncak dengan tissue ya?

Wada-san pernah berkata...

sedikit demi sedikit menjadi bukit.

Siapa dia?

Orang asing?.

Pemimpin dari sebuah gang.

Setelah kamu bertemu Wada-san,

statusmu akan berubah.

Berapa banyak tissue yang kamu bagikan dalam satu jam?

Sebelas.

Dan gajimu perjam 33.

ltulah kekuatanmu saat ini.

Lupakan semua omongan besar.

Tingkatkan prestasimu dulu.

Sudah hampir waktunya.

Baiklah.