Underworld: Blood Wars

Vampir ordusunda seçkin bir askerdim.

Bir Ölüm Taciri.

Ve çok da başarılıydım.

Fakat ihanete uğradım.

Liderimiz ve en güçlü vampir olan Viktor...

...bana kendini inandırttığı gibi bir kurtarıcı değildi.

Ansızın dostlar düşman oldu.

Bir zamanlar koruduğum vampir İhtiyarlar ölmemi istiyordu.

Sonra Michael Corvin'i buldum.

Ne vampir ne de Lycan olan Michael bir melez oldu.

Misillemede bulunup İhtiyarlar'ı öldürdük.

Sonra her şey değişti.

Ben yakalandım. Karnımda Michael'ın çocuğu olduğunu bilmeden.

Kızımız Eve...

...kanıyla savaşı bitirebilecek ilk safkan melezdi...

...ve bu yüzden hem vampirler hem de Lycan'lar onun peşindeydi.

Tek seçeneğim onu dünyadan ve kendimden saklamaktı.

Böylece onları kızıma ben bile götüremeyecektim.

Vampir ordusunda seçkin bir askerdim.

Tek seçeneğim onu dünyadan saklamaktı.

Böylece onları kızıma ben bile götüremeyecektim.

KARANLIKLAR ÜLKESİ KAN SAVAŞLARI

Ben ömrümün çok ötesinde yaşadım.

Binlerce yıldır süregelen bir başka yeni ay...

...ve umursamıyorum bile.

Hiçbir şeyim yok.

Yuvam...

...kızım, sevgilim, hepsi gitti.

Önünü kesin!

Yakında belki varlığım da son bulacak.

-Selene geliyor. -Vampirler de...

...Lycan'lar da peşimde.

Artık dışlanmış, itilmiş biriyim.

-İndir onu! -Unutma, onu canlı istiyor.

Ateş!

Hadi! Ateş!

Takip edilmesi çok zor birisin.

Sana ihtiyacım yok.

-Yine de teşekkürler. -Michael'dan haber var mı?

-Beni takip etmeyi bırak. -Seni takip etmiyorum.

Eve'i arıyorum.

Kızımı bulmana yardım edebilecek en son insan benim.

Selene, dinle beni.

Lycan'lar tekrar saldırıyor. Hayır, bu sefer farklı.

Organize haldeler. Yeni bir liderleri var. Adı Marius...

-Bu savaşla işim bitti. -Savaşın sesinle işi bitmedi.

Seni öldürebilirlerdi ancak anlaşılan görevleri seni yakalamakmış.

Kızının kanı bir ganimet...

...ve onu bulup kullanırlarsa Marius'un gücü sonsuz olur.

O halde umarım kızım kayıp kalır.

Bir mesaj iletmeni istiyorum.

Anladıysan homurdan.

Şu sizin Marius'a söyle...

...kızımı bulmak için benden bilgi alabileceğini sanıyorsa yanılıyor.

Kızım nerede bilmiyorum ve bilmek istemiyorum.

Marius seni bulacak.

Mesajını anladın mı?

Bu ne?

Bunu daha önce gördün mü?

Hayır ama onu çıkarmalıyız.

Hadi.

Bravo 1, tamam. Araba yaklaşıyor.

-Giriş izni verildi. -Kapıları kapatın.

ŞİFRE KABUL EDİLDİ KAPI GİRİŞ İZNİ, AVLU

Bölge taraması başlatılıyor.

Sizi nihayet evinizde görmek büyük bir ayrıcalık, efendim.

Semira sizi özel odasında bekliyor.

Semira mı?

Cassius nerede?

Tabii ki tüm konsey sizi karşılayacak, efendim...

...ancak Semira biraz baş başa konuşmak istiyor.

-Senin adın ne? -Varga, efendim.

Unutmamaya çalışırım.

Ona göre davranın çünkü bu trajik...

Bizi yalnız bırakın.

Sevgili Thomas. Ne kadar...

...zaman geçti?

Onlarca yıl.

Tebrikler. Anladığım kadarıyla konseyde kendine yer buldun.

Daha fazla gurur duyamazdım.

Daha neşeli koşullarda dönmemiş olmanız yazık oldu.

Batı Kalesi'nin tamamen yok edildiği söyleniyor.

Evet, yok edildi.

Canını kurtarabilmen büyük bir şans.

Pek çoğu kurtulamadı.

Halkımız arasında çok fazla ölüm yaşandı.

Budapeşte Kalesi'nden geriye sadece bu kaplar kaldı.

Başınız sağ olsun.

Savaşı kaybediyoruz, Thomas.

Bu şekilde devam edersek türümüz beş yıl içinde tükenecek.

Cassius görüşünüzü paylaşıyor mu?

Lycan'lar toparlandı, çoğaldı ve bizi yok etmekte kararlılar.

Tabii ki burada güvendesiniz. Doğu Kalesi çok sağlamdır.

Hatırladığın gibi bir toplum değiliz artık.

Hiç olmadığı kadar az Ölüm Taciri var.

Etrafın yeni acemilerle çevrili gibi.

Yeni başladılar, ne savaşa hazırlar ne de sayıları büyük ölçekli...

...bir Lycan saldırısı için yeterli.

Büyük boyutlu bir Lycan saldırısı hiç yaşanmadı.

En azından koordineli bir saldırı.

Hiç Marius gibi biri olmamıştı.

Bunu itiraf etmek acı veriyor fakat hayatımda ilk kez...

...geleceğimiz için gerçekten korkuyorum.

Peki planın nedir?

Semira, her zaman bir planın vardır.

Şu anda sergilediğin küçük mizansenin bir amacı var.

Ben zihin okuyucu değilim.

Yaşlı bir vampire nezaket göster ve buraya niye davet edildiğini anlat.

Selene.

Hadi. Devam etmeliyiz.

Bundan daha yakın güvenli evler var.

Dedim ya, onları yok ettiler. Artık farklı. Hadi.

Onun ölüm emrini sen imzalamıştın.

Tabii ki. Ondan nefret ediyorum. Viktor'u öldürdü. Onun naibiydim.

O Selene'le tanışana kadar.

Marius'u avlamasını mı istiyorsun?

Çaylakları eğitmesini istiyorum...

...böylece Marius'u takip edecek 100 Ölüm Taciri olur.

Kabul edeceğini sanmam. Kızı dışında bir şeyi önemsemiyor.

-Melez Eve. -Ne yazık ki zavallı kız yarı Lycan.

Vampirler içgüdüsel olarak Lycan'ları hor görür...

...ama evrim geçirmekten korkmuyorlar.

Bu arada biz 1500 yıldır kahrolasıca...

..."türün saflığı" saçmalığı yüzünden yerimizde sayıyoruz.

Esas komedi aramızda en saf kanın muhtemelen Selene olması.

Yani söylentiler doğru mu? Onda Corvinus kanı var mı?

O özel.

Oğlumu tekrar hayata döndürdü.

Onun kanıyla kalbi tekrar atmaya başladı.

İmkansız.

Kendim tanık oldum.

Oğlumun hayatını kurtardı.

Viktor ve Amelia...

...sonsuza dek yan yana.

Hatırladığım kadarıyla Amelia'yı çok severdin.

Bunda müttefiğim olmanı istiyorum.

Tüm konseyden davetiye almadan...

...buraya gelme riskine girmez.

Ben böyle bir talepte bulunamam. Cassius eski usullerden yanadır.

Konseyde koltuğum olmasına bile tahammülü yok.

Ancak çaresiz zamanlardayız, Thomas.

Bu yüzden konseyi onu davet etmeye ikna etmelisin.

Bu gece gelecekler.

Şafak uyarısı. Gündoğumuna 60 saniye.

Marius, sürü liderleri geldi.

Seni savaş odasında beklemelerini söyledim.

Kesin köpek gibi kavga ediyorlardır. Ben hallederim. Sağ ol.

Tamam.

O halde planını anlat. Hadi!

-Kes sesini de, göstereyim! -Hadi, o halde.

Hayır! Beni dinleyin.

Onları sıkıştıracağız. Aynen öyle.

Bu taraftan ve bu taraftan onları sıkıştırıp ezeceğiz.

Sıkıştırmak mı? Planın bu mu?

-Hiçbir işe yaramaz. -Kızmaya başlıyor.

-Kapa çeneni! -Dur!

-Köle misin? -Hayır.

Öyleymişsin gibi davranma.

Şu haritaya bakın.

Ne görüyorsunuz? Kırıntılar için savaşan Lycan'lar mı?

Ben ne gördüğümü söyleyeyim.

Volhynia.

Nordgau.

Thuringia. Lycan zaferleri.

Ölü vampirler, yok edilmiş bölgeler görüyorum...

...fakat aramızda savaşırsak daha ileri gidemeyiz.

Bizim için durmak yok...

...ta ki son sığınaklarını yok edene kadar.

Birlikte güçlüyüz.

Ve melez kızın kanını ele geçirdiğimizde...

...yenilmez olacağız.

Gregor.

Yalnız dönmüşsün.

-Gafil avlandık. -Selene nerede?

-Beni sağ bıraktı. -Neden?

Bir mesaj iletmem için.

Kızının sonsuza kadar gittiğini ve onu bulamayacağını...

...bilmeni istedi...

...çünkü Selene bile onun nerede saklandığını bilmiyormuş.

Ona inandın mı?

Ona inandın mı?

Arkadaşına takip cihazı yerleştirdim.

Pekala...

...tamamen beceriksiz değilmişsin.

Kımıldamamaya çalış.

-Nedir bu? -Bir tür mermi.

İyileşebileceğinden daha hızlı içine ilerliyor.

-Kendinden hareketli. -Bunu anlatmaya çalışıyordum.

Bu Lycan'lar çok gelişmiş.

Vaktinde çıkarabilir miyim, bilmiyorum.

En azından rahatlatıcı şekilde konuşmaya çalışma.

Seni öldürmemeye çalışacağım.

O da olur.

Kime sığınak ve af önermemizi istiyorsun?

-Ölüm Taciri Selene'e. -Viktor'u öldüren Selene mi?

Onun yaptıklarını bana hatırlatman gerekmez, Cassius

Yazıklar olsun size.

Onun adının bir daha anıldığını duymak istemiyorum.

Cassius, öfkeni paylaşıyorum.

Seni böyle etkileyen nedir?