Magilumiere Magical Girls Inc. (株式会社マジルミエ)

‫ما أروعك!

‫تعال يا "إغني".

‫من المدهش رؤية "كاي" ‫بهذا القدر من الوداعة.

‫أتفق معك.

‫طوال سنوات تعاملي مع مختلف أنواع الـ"كاي"، ‫لم أر شيئاً كهذا قط.

‫وسحر ذلك الحاجز قويّ أيضاً.

‫هل كلّ شيء على ما يُرام يا "هيبيكي"؟

‫أجل، كلّ شيء جاهز.

‫تفضّل، ألق نظرة.

‫مستوى الطاقة السحرية يبلغ 32 بالمئة، ‫ومستوى الـ"كاي" 5 بالمئة.

‫إنها أقلّ من نصف القيم المعتادة ‫للـ"كاي" الطبيعي.

‫وعند هذا المستوى من الطاقة السحرية، ‫يكون احتمال حدوث طفرة شبه معدوم.

‫بفضل ذكائك هذا، ‫قُبلت في جامعة "كيه إم يو"، أليس كذلك؟

‫إننا نعتمد عليك يا "هيبيكي".

‫هذا الـ"كاي" ظريف جداً!

‫ليس ظريفاً، بل رائع!

‫إنه إله.

‫- مذهل… ‫- يا للعجب…

‫رمية إلى القاعدة الأولى… وخروج. ‫هذا أوّل خروج حتى الآن.

‫والآن، يأملون أن يتمكن العدّاؤون ‫من تسجيل النقاط.

‫هل ستتمكّن ثانوية "كوتساشي" ‫من الحفاظ على تقدّمها بفارق نقطتين؟

‫بقيت 5 دقائق.

‫تتطلب مراسم ختم هذا الـ"كاي" ‫بعض الوقت بعد.

‫لا بأس…

‫أأنت متأكدة أنك لم تُكثري من الأكل؟

‫إني أحبس بولي، ولا صلة لذلك بالأكل.

‫- أتريدين أن أحجز لك مكانك؟ ‫- لا، لا داعي.

‫الأمر سهل على الفتيات الساحرات، ‫فنحن نحبس بولنا كلّ يوم.

‫من فضلك، ادخلي الحمّام قبل كلّ مهمّة، اتفقنا؟

‫تعال يا "إغني".

‫والآن، أرهم ما لديك.

‫دائرة سحر داخل بوابة الـ"توري"…

‫إقصاء بعد 3 ضربات فاشلة، ‫وبذلك تنتهي المباراة.

‫انتهت، أليس كذلك؟

‫آخر خروج…

‫كنت آمل أن أشاهد بطولة "كوشين" في الملعب.

‫أفّ.

‫"الحلقة 7 ‫المعركة محسومة سلفاً"

‫ما الخطب؟

‫في الواقع،

‫كأني شعرتُ أنّ الحاجز قد اهتز لتوّه.

‫حقاً؟

‫يبدو لي ثابتاً ومتيناً.

‫لعلّها تعديلات طفيفة استعداداً لختام الطقوس.

‫أيها الـ"كاي" القدير، أيها "الذئب الأزرق"،

‫آمرك أن تحمي شعبنا، ‫وتُحلّ السكينة في هذه الأرض،

‫وترعى "تونوموري" إلى أبد الآبدين.

‫إنها تختم الـ"كاي"…

‫إذاً هكذا يعيدون تمثيل

‫أسطورة "تونوموري" القديمة.

‫كأنه من عالم الخيال…

‫أو عالم الأحلام، أليس كذلك؟

‫سأذهب إلى الحمّام.

‫- تباً، لم أعد أحتمل… ‫- انتظري، سأمسك أغراضك.

‫يا "نيكوياما"،

‫يبدو أن الرئيس قد أرسل إلينا رسالة، ‫فهل تلقيتها؟

‫عجباً، إنها لا تظهر لي أيضاً!

‫أنت أيضاً؟

‫فلنجد مكاناً تكون فيه الإشارة أقوى.

‫يا للهول…

‫"مستوى الخطر 227 بالمئة"

‫"محجوز"

‫ارتحت!

‫شكراً جزيلاً يا "كانا".

‫العفو.

‫يا "كايدي"، أين الرئيس؟

‫تعذّر عليه المجيء فيما يبدو. ‫إني أقرأ رسالة منه الآن…

‫ليته حضر تلك الطقوس!

‫مهلاً…

‫يا للمصيبة! ذلك الحاجز يحيط بالناس!

‫- ما هذا! ‫- ماذا حدث؟

‫- ما هذا؟ ‫- ماذا حدث؟

‫كيف حدث هذا…

‫ما هذا؟ أظلمت السماء فجأة…

‫سأرى إن كان هناك "كاي".

‫رُصد "كاي" على بُعد 0 متر من هذا الموقع…

‫"إنذار"

‫"ماكينو"!

‫"ساكاي"؟

‫آسفة يا جماعة. سأُنهي الأمر في لمح البصر.

‫من أين أتيت أيها الصغير؟

‫أنت لست "إغني"، أليس كذلك؟

‫أيتها النار المقدسة، ‫أيها النهر الذي لا ينضب،

‫آمركما بتطهير هذا الوعاء الدنس!

‫- مذهل. ‫- أهذا جزء من العرض؟

‫- "إيروها"! ‫- "ماكينو"…

‫"(إيروها) - (أكاني)"

‫تفعيل الرمز "سي"!

‫نحن فتيات ساحرات.

‫يا جماعة، اتبعونا!

‫ذلك الـ"كاي" ليس حقيقياً، صحيح؟

‫طبعاً ليس حقيقياً.

‫الاتصالات بالخارج مقطوعة.

‫هل استطعت الاتصال بالفتاتين الأُخريين؟

‫عبثاً أحاول.

‫الاتصالات لا تعمل.

‫ثمة شيء قويّ يحجب اتصالاتنا.

‫- يا للمصيبة… ‫- علاج مثل هذه الحالات الاقتحام.

‫آنسة "كوشيغايا"!

‫كما توقعت، اختراق هذا الحاجز ليس سهلاً…

‫إذاً أيعني ذلك أن لا أحد يعرف ‫ماذا يحدث في الداخل الآن؟

‫أمّني طريقاً للهرب.

‫سأتولى الأمر!

‫- عجباً، ما الأمر؟ ‫- أنحن في مأزق؟

‫"خطأ"

‫خطأ؟

‫إذاً ألا يمكننا الخروج من هذا الحاجز؟

‫إذا استمر الأمر هكذا، فنحن في ورطة…

‫- "ماكينو"! ‫- نعم!

‫"قبّة البتلات"!

‫مذهل!

‫أقمتُ حاجزاً بسيطاً للحماية المؤقتة.

‫أحسنت التقدير، كعادتك.

‫والآن،

‫نجم العرض ينتظرنا.

‫إنه يزيل الطلاسم.

‫"ساكاي"!

‫هذه أرض "تونوموري" المقدسة،

‫ولا يُسمح بالعبث هنا.

‫"ساسا بويو"!

‫أهذا "كاي" من الصنف الترابي؟ من أين جاء؟

‫لا تقلق عليّ يا "هيبيكي".

‫سأطرده كما أطرد الغربان المزعجة.

‫ما الذي يجري هنا؟

‫هل يعيد أحدهم برمجة الحاجز ‫بلغة لم أرها من قبل؟

‫تراجع!

‫أسرع!

‫الهجمتان الثانية والثالثة قادمتان!

‫ما هذا؟

‫في الداخل فتاتان ساحرتان أُخريان.

‫هذا أفسد حساباتي كلّها.

‫أفّ.

‫يبدو من تصميم أزيائهما ‫أنهما من فتيات "شيغيموتو".

‫ما أغرب تحولات القدر!

‫أليس كذلك؟

‫يا "كاثرين رقم 3".

‫الأساس "كاي" من الصنف الترابي، ‫بحضور نوع قديم وبعض الفتيات الساحرات…