أول 200 سطر.
Tolong buka pintunya!
Kita harus ke kapal!
Ayo, ayo. Pergi ke kapal!
Astaga!
Kei?
Kei? Kei.
- Kei. Kau tak apa? - Ya.
Hei, tunggu. Kei.
Wah.
Astaga.
Baik. Cepatlah. Ayo.
Kasihan Billy.
Kasihan Billy. Kasihan Billy? Apa maksudmu?
Dia melewatkannya.
Ya.
Bukan itu saja yang dia lewatkan.
Apa yang mereka…
Sial.
Sial.
Pistolku hilang di sana.
Ayo. Kita pergi.
- Lee! - Baiklah.
Hei, mau ke mana, Bule?
Baiklah.
- Sini kameranya. - Tenang. Dia minta kameranya.
Pikirmu kita boleh pergi
- jika kita berikan? - Berikan saja.
- Tidak. - Berikan kameranya.
- Maaf. - Lepaskan mereka.
Tidak ada yang akan memercayai mereka.
Mereka akan dikira gila.
Ya, seseorang akan percaya.
Lalu kemari.
Mereka akan melihat bahwa orang-orang gila ini benar.
Mereka akan mencemari tanah kita, orang-orang tak percaya ini!
Tanah kita, desa kita!
Itu tak benar!
Bagaimana kalau Co-cai tidak kembali?
Bagaimana kehidupan kita, perikanan kita?
Makanan kita? Ikan kita?
Rahasia kita tak boleh keluar dari desa ini!
Berikan kameranya!
Hati-hati! Dia pegang pisau!
- Menjauh! - Ikut aku.
Dengar, tolonglah, ini tak akan…
Menjauh!
Lari.
DIDASARKAN PADA KARAKTER "GODZILLA"
PELABUHAN TOKYO
Hei!
Kau mau pergi mencari makanan?
Aku harus pulang.
Ya.
Kau mau pergi tanpa pamit?
Aku cuma membuat masalah di sini.
- Ini bukan tempatku. - Tidak, aku tak percaya itu.
- Kau punya tujuan di sini. - Tidak.
Aku percaya omong kosong Ayah bahwa ini adalah warisanku.
Ya, mungkin ini warisanmu.
Cate, kau menatap mata Godzilla.
Kau pergi ke Axis Mundi dan kembali.
Aku melihatmu.
Ya, dan apa yang terjadi saat orang tahu
akulah yang melepaskan Titan baru di dunia ini?
Kupikir ini demi kebaikan bersama.
Kau tak memikirkan kebaikanku.
Sudah ada perkiraan kapan kapal berlayar?
Kita baru akan tahu kerusakan mesinnya setelah teknisi datang.
Sementara itu, sudah tiga tahun sejak insiden Godzilla
dan ada Titan pertama yang berkeliaran di dunia.
Barris dan yang lain mau menutupi ini untuk menghindari kepanikan.
Jangan sampai terjadi histeria massal.
Bagaimana cara menyembunyikan Titan?
Bagaimana kalau bisa?
Kalian punya ide?
Yah…
Bagaimana kalau alih-alih menunggu kemunculannya,
kita bisa mengarahkannya ke tempat yang kita mau?
Jauh dari pusat populasi sambil memikirkan strategi menanganinya.
Titan itu berbalik mengikuti kita karena Scarab mengeluarkan suara.
Itu yang direspons Titan.
Jika bisa mereplikasinya…
Aku yakin bisa mengatur ulang gulungan pemancar perangkat Suzuki
untuk mengemulasi frekuensinya.
Tapi Kong menghancurkan perangkat Ayah di Pulau Skull.
Masih ada satu.
- Apa? - Sebuah prototipe.
Di bengkelku.
Di Tokyo. Tak jauh dari Shibuya.
Apa? Itu luar biasa.
Baiklah.
Jadi, kita buat peluit Titan,
dan kita memancingnya ke suatu tempat di samudra selatan.
- Lalu apa? - Baiklah. Satu per satu.
Tapi hal pertama yang perlu dilakukan, jelas, adalah mengambil prototipe itu.
Permisi, Pak. Pusat komando memanggilmu.
Permisi.
Kami butuh akses pembatalan komando untuk seluruh sistem.
Hai, permisi. Hai.
Bisa kubantu?
Dari pembawaan dan janggutmu, aku tebak kau pasti Tom.
- Tim. - Tim. Benar.
Jason Trissop,
kepala proyek khusus, Apex Cybernetics.
Tunggu. Tunggu sebentar.
Tunggu. Apex? Kami tak menunggumu.
Ya, kami perlu bergerak cepat, jadi aku naik helikopter.
Ada Titan berkeliaran.
Lihat itu, Bung.
Ya, kami tahu.
Apa? Aku tak… Kalian meningkatkan sistem sensornya?
Yah, bisa disebut peningkatan
jika menurutmu membawa Ferrari ke Pinto adalah penyelarasan.
Yah, aku tak…
Kami mengembangkan sistem sonar gelombang ultra panjang
yang bisa menunggangi susunanmu dan memperpanjang jarak dan kepekaannya.
Ini peluang terbaikmu menemukan Titan itu.
Baiklah. Bagus.
Bisakah kau tak mengganggu kami?
Aku akan minta seseorang menunjukkan mesin kopinya.
Sayangnya, kami lebih dari itu.
Karena kau kehilangan jejak Titan itu,
timku diberi kendali operasional di Outpost 18.
Hanya untuk sementara.
Apa?
Tidak. Itu tak masuk akal.
Aku akan menelepon Direktur Barris.
Ini tidak benar.
Salamku untuknya, ya?
Mereka perusahaan swasta.
Bagaimana bisa Apex menangani operasi Monarch?
Kau diperintahkan melacak Titan itu.
Dan sudah kuikuti!
Tapi aku harus memutuskan antara itu dan menyelamatkan kapal-kapal itu!
Kini kita tak tahu lokasi atau waktu kemunculannya.
- Keputusanku benar. - Kau.
Atau Leland Shaw?
Dengar, Pak,
baik Monarch mau akui atau tidak, Kolonel Shaw
- sangat berpengalaman. - Dia kriminal.
Kita bodoh kalau tak mendengarkannya dan Dr. Randa.
- Perlu kuingatkan kejadian… - Selesai?
- …saat Titan mengamuk? Karena… - Sudah selesai?
Yah, entahlah.
Katakan. Aku selesai?
Belum diputuskan.
Tapi ini masalahnya, Tim.
Apex menawarkan akses ke teknologi yang memungkinan menemukan Titan itu
sebelum publik tahu apa yang terjadi.
Untuk itu, aku mau kau mendukung mereka
dan berikan bantuan apa pun yang mereka perlu.
Serta menyerahkan Leland Shaw dan Dr. Keiko Randa
sebelum mereka menciptakan bencana lain terhadap Monarch
- dan dunia. - Tapi Dr. Randa…
Sesegera mungkin.
Aku yakin pesan itu jelas.
Tunggu. Jadi, siapa Apex Cybernetics?
Mereka perusahaan teknologi.
Riset biomedis, implan neural.
Teknologi canggih.
Jadi, Monarch mengalihdayakan misinya ke perusahaan teknologi?
Tidak, bukan misinya.
Perangkat keras saja.
Apex sangat kaya.
Mereka bersedia mendanai operasi di Pulau Skull.
Kalian tak akan kembali tanpa mereka.
Sejauh ini aku suka mereka, tapi, entahlah, apa untungnya bagi mereka?
Jelas bukan demi alasan kemanusiaan,
tapi jika bisa menghasilkan uang dalam bisnis Titan, mereka mau.
Monarch tak mau ada kepanikan massal.
Mereka harus tutupi ini.
Berhati-hatilah.
Saat tahu kalian menghilang,
separuh Tokyo akan mencari kalian.
Hei, kau yakin rencana suara Titan-mu ini sungguh akan berhasil?
Luar biasa.
DICARI LEE SHAW - KEIKO RANDA
- Monarch bergerak cepat. - Astaga.
Jika ini berfungsi, kita bisa membawanya ke tengah laut
agar Monarch bisa menanganinya.
Orang tak perlu tahu Titan itu berkeliaran.
Bagaimana bisa lolos Pabean?
Banyak sogokan.
- Kau membuat ini? - Mengikuti desain asli Dr. Suzuki.
Telepon Titan-nya.
Jauh lebih kecil dari buatannya.
Tapi jauh lebih bertenaga.
Ayah memakainya membangunkan Godzilla.
Kau memanggil Godzilla?
Godzilla adalah efek samping.
Aku mencoba membuka celah.
Untuk membangun teori lama Ibu dan Bill tentang jaringan Titan.
Jadi, kita tahu ini bisa memanggil Godzilla,
tapi bagaimana prosesnya?
Emulator gamanya perlu dimodifikasi
untuk menyiarkan sinyal akustik Titan
yang ditangkap di Outpost 18 itu.
Lagu Titan.
Modifikasi yang cukup ekstensif.
Kau bilang ekstensif, yang artinya makan waktu.
No comments yet. Be the first to leave one.