Desperate Housewives

في الحلقات السابقة

الشرطة حفرت قبرّ والدك اليوم

يعتقدون بأن شخص ما قام بوضع السُم له

على ما يبدو أنني مشتبه به

بري) شعرت بالتهديد من الماضي)

أحضري ذلك المحامي - هل تجبرني على ذلك ؟ -

غابريل) هدّدت بالإغراء)

هل تعني (جولي) ؟

إذا عدتُ معكِ يمكنني أن أعوض ما قمت به

يجب أن تجد والدك أولاً دعني أساعدك

....بوجود بعض التهديدات

.....لكنها بقيت تحت السيطرة

فلنتجاوز هذا الشئ

والبعض أصبح طليق ليعود

منذ يومها الأول في العمل

كان شئ ملحوظا ً بالنسبة (لـ(لينيت سكافو

بأن مديرتها الجديدة (نينا) كانت متوترة جداً

للمساعدة في تخفيف حدة توتّرها

لينيت) قامت بإعطاء مديرتها) هدية مدروسة

....جهاز لتهدئة الأعصاب

....شموع معطرة

حتى كرات التفكير

لكن لا شئ يبدو أنه خفف (من توتر (نينا

ما يزال على الطراز القديم

هل تعرف بالضبط مالذي يأذي أسناني ؟

عندما تقول هذا بصوت مرتفع

فلتعودوا إلى مكاتبكم

.....وتحضروا شعار محترم

أو أنني سأركل مؤخراتكم على الطراز القديم

حتى أحد الأيام طرأت تلك الفكرة (على (لينيت

هناك طريقة جيدة للراحة

لا بد أن تجربها

إنه مرّكز سوف يعجبك

ما هو هدفكِ من إحضاري لهنا

لتجعلينني أسكر وأقوم بتغير الإقتراحات

لا تكوني سخيفة

المزيد من الخمر , رجاءً

لا أذكر أخر مرة أتيت بها إلى حانة ؟

لا بد أنها كانت مع صديقي

....الذي كان

يا إلهي أنا متدينة

لما لا تعودين إلى تلك الأيام ؟

تصدقي أو لا

عندما أقابل الرجال أصبح خجولة

حسنا , أنا لستُ

....لذا

ما رأيك بذلك الرجل هناك ؟

إنه ينظر إليك منذ دخولنا

إنه جميل

هيا فلتذهبي إليه

! لا

! يا إلهي

إلى أين تذهبين....؟ ....لينيت) إجلسي)

مرحبا

هل ترى صديقتي هناك ؟

تعتقد أنك لطيف ؟

لما لا تقدم لها مشروب ؟

مرحباً للجميع

إنه صباح رائع , أليس كذلك ؟

شكراً عزيزتي

لينيت) قرأت أقتراح "الفودكا " الجديد)

إنه رائع ملائم في المنتزه

يعجبني هذا اللون

(شكراً . (نينا

نعم ؟

وبالرغم من أنه حدث بأسلوب غير متوقع

.....أليست نفس الملابس

التي كنتِ ترتدينها في الأمس في الحانة ؟

. نعم

التوتّر لدى (تينا) أخيراً ....قد أزُيل

على الطراز القديم

كلّ شخص في هذا العالم

يحتاج لشخص يستطيع الإعتماد عليه

سواء كان رفيق مخلص

....يصون الأسرار

أو صديق مخلص

بالنسبة لـ(سوزان ماير) الشخص المخلص لها

كان وكيل كتابها

(لقد كان (لوني

الذي ساعد (سوزان) في ترّويج كتابها الأول للأطفال

إنه (لوني) الذي هرعّ بنقل (سوزان) إلى المشفى

(في الليلة التي ولدت بها (جولي

إنه (لوني) الذي قام بالتهوين (على (سوزان

من ألام طلاقها

بعطلة ممتعة

كان الداعم لـ(سوزان

(من المحزن لـ(سوزان

أن مصدر دعمها على وشك الإنهيار

بالنسبة لأولئك الذين إنضموا إلينا

لدينا تطورات جديدة .....(في قضية تبّني (ميلينا

لوني) مالذي تفعله هنا ؟ ) - فترة قبل الظهيرة -

مما يعني أن الوقت مناسب

للبدء بالشراب

لا أصدق أننا نناقش هذا الأمر

لقد أبتعدت كثيراً عن أعمالي

لكنني مسرورة أنني عدت هذا ممتع

يجب أن أكون صريحاً

كان لدي نوايا سيئة

قررت البدء بوكالة خاصة

هل ستتركّ (ميور و هنت) ؟

لقد ساهمت في بناء ذلك المكان

أعرف ذلك , لكن أرى أن الوقت قد حان

والأن السؤال هو , هل تأتين معي ؟

حسناً.....بالطبع

! رائع

. إلى المستقبل

سوف أتصل بالوكالة

وأعلمهم بأنني سأنضم إليك

لا أعتقد ذلك ضرورياً

حقاً ؟

نعم , أعتقد ذلك سيكون وقحاً

....(لوني)

ما لخطب ؟

حسناً

هناك بعض الضغينة بيني وبين شركائي

لماذا ؟

أقّحمتُ بهذا الشئ ....حيث قمت بتحويل

مبلغ قليل من المال لزبون بشكل مؤقت

لتغطية بعض النفقات

تحويل بعض الأموال ؟ ماذا يعني ذلك ؟

أخذت القليل من هنا وقمت بنقله إلى هناك

. ليس بالأمر الكبير

حقا ؟

على ما يبدو أنه يبدو كنوع من الإختلاس

لماذا تستمر الناس بإستخدام تلك الكلمة ؟

من الأخر الذي استخدم تلك الكلمة ؟

لا أحد

الشركاء , والمحاسبين

! يا إلهي

لوني) هل قمت بإستخدام) أموالي أيضاً

بالتأكيد لا , أقسم على ذلك

سوزان) لا تنظري إلي بتلك الطريقة)

أعرف أن ما فعلته كان خاطئ

وأشعر بأنني ذلك الأبله لقيامي بذلك الشئ

لكن رجاء , رجاء لا تكرهينني

حسناً , أنا لا أكرهك

لا أستطيع أن أكرهك (إنك (لوني

.....لذا

سوف تأتي معي ؟

هل تعلم ؟

في بعض الأوقات

عندما تكتشف أصدقائك الحقيقون

لذا , نعم

! شكراً لكِ

إنكِ سيدة رائعة

هل ذلك رأس الطفل ؟

. لا تلك قدمه

يبدو أن رأسه يشبهني

حسناً , الموضوع محسوم

عندما يولدّ الطفل

أنا من سيتحمل كل المتاعب

تبدين متألقة اليوم هل تعلمين ذلك ؟

الحمل ملائم لكِ - حقاً -

حسناً , ليكن بعلمك أن البواسير والغثيان

شئ ممتع أيضاً

لقد تأخر (ديفيد) من المفترض أن يكون هنا الأن

هل المحامي الجديد جيد ؟

إنه كالقرش , سينال إعجابك

لم يخسر أية قضية منذ ستة سنوات

عدة قضايا في المحكمة العليا

وقام بتسريع إجرائات الزيارة الزوجية

حسناً , سيكون رائع بالتأكيد

آسف للتأخير

(أهلاً (ديفيد

(سعيد برؤيتك (غابي , أنا (ديفيد)

.لا أعتقد ذلك

بحقّ الجحيم مالذي تفعله ؟

هذا الشخص لا يمكن أن يكون المحامي

إبحثي عن شخص آخر

لم تستطع إيجاد حتى تهمة واحدة

إما تقرر أنها جريمة قتلّ أو تعيد الجثة لمكانها

لدينا أمر من المحكمة ....الذي ينص على

مالم ننتهي من العمل فالجثة ما تزال تحت تصرفنا

إنه ليس بجّثة

إنه رجل وإسمه

كان زوجاً مخلصاً وأبّ صالح

وطبيباً ناجح

ناجح جداً بالحقيقة لأنه ترك لي المال الكافي

لإقامة دعوى على هذا المكان

وأنتما الإثنان بشكل شخصي

فقط للمزاح

سيدة (فان دي كامب) إننا لا نهتم بالتهديدات

.....لذا - أعدّ الجثة -

ماذا ؟

لا يوجد لدينا الدليل الكافي

السيدة (فان دي كامب) تعاونت بشكل كامل

بالمجئ إلى هنا وإجراء أختبار كشف الكذب عليها

أعتقد أنه أقلّ ما يمكننا فعله لها

. شكرا لك

لذا , مالذي سيحدث الأن ؟

من الواضح أننا سنعيد (السيد (فان دي كامب

مثل ما وجدناه

نعم , وأنا متأكدة أنك ستدفنه

"بكل تقدير كدفن " جرذ الهامستر

(لا , أريد أن أستعيد جثة (ريكس

وأنا سأقوم بكل الترتيبات

. حسناً

وبالتأكيد ستقوم بدفع كلّ التكاليف

. بالطبع

(المحققّ (بارتن