The Forbidden Legend: Sex & Chopsticks 2 (金瓶梅2 愛的奴隸)

Dịch bởi Trác Đông Lai, theo bản tiếng anh của reklame. Thân tặng XLers vOzForums ;).

Tôi, Tây Môn Khánh, là một người giàu có và quyền lực ở trấn Thanh Hà

Kể từ khi tôi mất trinh

và biết được những gì mà khoái cảm xác thịt có thể mang đến cho mình,

Tôi đã bị ám ảnh bởi tình dục.

Nó trở thành trò tiêu khiển yêu thích của tôi

Từ đó trở đi, tôi qua lại tất cả các loại nhà chứa

và ngày ngày mơn trớn với đàn bà...

cho đến khi tôi gặp vị hôn thê đầu tiên của tôi, Nguyệt,

người thực sự yêu tôi và cùng nàng tôi đã có những cơn mây mưa tuyệt vời nhất

Tuy nhiên,

Khi tôi tình cờ gặp Kim Liên, và làm tình với nàng,

Tôi đã hoàn toàn bị mê hoặc Để có nàng cho riêng mình,

Tôi đã sát hại chồng nàng, Võ Đại Lang

và lấy Kim Liên về làm vợ lẽ.

Kể từ đó, tôi trở thành gã nghiện sex.

và dục vọng của tôi dường như không bao giờ dứt!

Kim Liên!

Tướng công, chàng đã về!

Ừ, ta đã về.

Đến đây ngồi đi.

Sao chàng vui vẻ thế?

Nàng có nhớ Vương phu nhân?

Chắc chắn là nhớ rồi.

Một tâm hồn tội nghiệp!

Sau khi lão Vương có thêm vợ lẽ, cô vợ thứ 8 của lão ta,

lão ấy chẳng còn thèm mò mẫm gì bà Vương nữa (Dĩ nhiên!)

Thật sao?

Ông ta hoàn toàn làm ngơ bà ấy.

Và còn hơn thế nữa.

Cô vợ lẽ mới đúng là một con cáo.

Cô ta biết cách làm cho đàn ông thỏa mãn trên giường.

Ta là người duy nhất biết cô ta làm gì.

Cô ta có thể áp dụng thế Dragon Move với đàn ông khi làm tình.

Cô ta dùng nó với lão Vương hàng đêm trước khi ông ta đi ngủ.

Thế Dragon Move hay vậy sao?

Lát nữa ta sẽ dạy nàng và nàng sẽ biết...

Nào

Cạn ly.

Nữa đi!

Cạn ly!

Đi đi.

Vâng thưa chủ nhân.

Thiếp cũng muốn vài quả

Nàng chắc không?

Tốt.

Thật sự rất tốt

Kỳ diệu!

Nàng đã bóc vỏ cho nó?

Chàng thử đi.

Tuyệt.

Không có gì trên đời ngon bằng quả nho này.

Vậy chàng thử thêm đi

Ngon không?

Để thiếp thử.

Hôn nó đi

Đừng. Không phải chỗ đó!

Một quả.

Hai quả

Ba quả.

Bốn quả.

Năm quả

Sáu quả

Ta tới đây.

Tướng công, thiếp đau

Tha cho thiếp đi...

Tướng công...

Tướng công...

Thú vị không?

Mở cửa mở cửa

Đến đây

Nào, hãy uống đi.

Các ngươi làm gì thế?

Bỏ ta ra!

Cẩn thận.

Ngồi xuống đây nào

Lấy rượu đi, chúng ta uống tiếp...

Phi Yến?

Ngài gọi ai thế?

Đây là phu nhân của ta, Bình Nhi

Họ nàng là Lý

Bình Nhi?

Chào ngài.

Đi chuẩn bị trà đi.

Vâng ạ!

Không uống trà. Chúng ta uống chút rượu đi!

Tại hạ là Tây Môn Khánh, rất vui được gặp cô nương.

Hãy đưa chủ nhân vào phòng.

vâng

chủ nhân, xin hãy vào phòng nghỉ ngơi

Đi đâu?

Đi uống hả? Tốt tốt...

Đa tạ ngài.

Ông ấy thật là may mắn khi có...

....một người vợ hiền thục

Xin ngài đừng trêu tôi. Tôi lấy làm xấu hổ lắm.

Chúng ta là những người bạn tốt.

Có điều,

Đôi lúc, nàng phải nói với ông ấy.

Xin hãy nói thực cho tôi biết nếu ông ấy đã làm gì không đúng.

Ta có người vợ lẽ tên là Kim Liên

Cô ấy đẹp lắm.

Gần đây, mỗi khi chồng nàng đến thăm tôi...

Ông ấy có những cử chỉ ong bướm với cô ấy.

Ta cảm thấy không ổn.

Nhưng ta không muốn nói với ông ấy vì sợ làm tổn hại đến tình bạn.

Chính vì điều này mà ta cảm thấy khó xử

Đúng như thế sao?

Xin đừng nghĩ là ta nói xấu chồng nàng

Chỉ là ta buộc phải nói điều đó ra.

Nàng nhớ đừng nói với ông ấy là ta đã nói với nàng như vậy nhé...

Tôi hiểu

Cảm ơn ngài đã cho tôi biết về những việc làm của ông ấy

Tốt rồi

Giờ ta phải đi.

Cản thận.

Chúng ta đến rồi. Sao về sớm quá vậy?

Lấy cho ta ít rượu.

Đừng uống thêm nữa. Anh sẽ say đấy!

Lấy thêm rượu cho ta.

Nhìn xem anh ta say cỡ nào.

Tướng công.

Kim Liên.

Sao chàng về trễ vậy?

Để ta kể cho nàng nghe tối nay ta đã làm gì.

Sao?

Đã xảy ra chuyện gì?

Bạn của ta, Hoa Tử Hư...

Anh ta rủ ta đi uống rượu tối nay.

Anh ta nói rằng chuyện chăn gối với vợ anh ta

...không được như ý.

Sau đó ta kể với anh ta là ta đã có một khoảng thời gian tuyệt vời khi ái ân với nàng.

Ta đã kể cho anh ta nghe về những quả nho...

Anh ta thực sự ghen tị với ta.

Chàng kể cho anh ấy...

về những gì chúng ta làm?

Lấy rượu cho ta.

Mau lên!

Anh nghỉ ngơi chút đi.

Đưa ông ấy vào giường.

Về phòng mình nào.

Tối nay chúng ta phải ăn mừng

Thật tuyệt.

Hãy ăn mừng theo cách chàng muốn.

Tối nay, ta sẽ...

dùng cái này để trói nàng.

Chàng thật là hư hỏng...chàng có nhiều chiêu quá.

Chàng đi đâu đấy?

Ta ra mở cửa.

Để làm gì?

Bên ngoài lạnh quá!

Sao chàng lại để anh ta vào?

Tướng công, bảo anh ta ra đi

Đá anh ta ra đi...

Chàng thích đàn ông khác ngắm nhìn cơ thể vợ chàng sao?

Đừng ngại. Nàng đã lên giường với những đàn ông khác.

Chúng ta như anh em ruột. Vâng...

Anh có thể làm nhiều hơn là chỉ ngắm nhìn - anh cũng có thể có nàng.

Không, đừng...

Anh ta đã nhìn đủ rồi. Nói anh ta đi đi!

Da cô ấy không mịn màng sao?

Cô ấy thật tuyệt vời.

Đừng chạm vào tôi! Tránh ra!

Giờ chắc cô ấy đã ướt rồi

Đừng

Cô ấy ướt đẫm rồi

Hãy nhặt những bông hồng.

...khi chúng nở

Bỏ tôi ra. Vì chúng ta là anh em, ta sẽ làm nhừng gì ta thích.

Ngoan nào. Ta muốn nhìn nàng làm tình với anh ấy.

Sao thế em yêu?

Hãy tưởng tượng là nàng đang làm tình với ta.

Nàng sẽ cảm thấy thích thú.

Hoa huynh, cô ấy đang nhập cuộc đấy.

Đúng

Làm mạnh nữa lên! Mạnh nữa!

Bạn của ta...

Sao thế? Tôi đã anh chơi vợ tôi.

Đừng để cô ấy thất vọng.

Nhanh, nhấp thêm trăm lần nữa!

Nào

Mạnh nữa...

Mạnh nữa...

Mạnh nữa đi...

Bình Nhi?

Nhanh nữa đi...

Mạnh hơn nữa, mạnh hơn nữa...

Thua rồi! Cậu thật là ngốc!

Thất bại!

Với từng đó,

làm sao anh ta có thể thỏa mãn được vợ mình?

Ngu ngốc!

Để ta!

Anh đang giả vờ. Làm sao anh có thể phấn khích như thế được?

Tây Môn Phủ.

Kim Liên.

Tướng công, chàng tìm thiếp?

Có chuyện gì thế?

Nàng đến đây ngồi đi.

Kim Liên, nàng đã ở với ta được bao lâu rồi?