#Alive (#살아있다)

NETFLIX ESITTÄÄ

Äiti.

LÄHDIMME KIIREELLÄ, SYÖTÄVÄÄ EI OLE

HAE RUOKAA SISKOSI KANSSA

ANTEEKSI, POIKA. NÄHDÄÄN, KUN PALAAMME. RAKKAUDELLA, ÄITI

Hei.

Hei, sinä.

Morris tuli. Mahtavaa.

Hei!

Kiirehdimmekö koulun tänään?

Ei.

Menemme ensin bunkkeriin kolmeksi minuutiksi.

Sitten juokset osoittamaani paikkaan.

Kuulostaa hyvältä.

Mitä? Mikä tuo on?

Mikä? -Ihan hullua. Onko tuo totta?

Avaa TV. -Sen täytyy olla tietokonegrafiikkaa.

Mitä siellä on? -Se on kuin elokuva.

Erittäin hienojakoisen pölyn tasot nousivat ennätyskorkealle...

HÄTÄHÄLYTYS

Kuten näette, jotkut siviilit -

ovat väkivaltaisia ja hyökkäävät ohikulkijoiden kimppuun.

Tämä ilmiö, joka alkoi pienestä mellakasta Gangbukin piirissä,

leviää nopeasti.

Se näyttää jo siirtyneen Soulista kansalliseen mittakaavaan.

Hallitus harkitsee hätätason nostamista vakavaksi...

Apua!

SOULIN PALOLAITOS

Auttakaa! Pian!

Äiti.

Missä olet?

Äiti!

Juoskaa karkuun!

Mene pois!

Mitä...

Jestas!

Kuka olet?

Olen pahoillani.

Olen oikeasti pahoillani.

Tunnethan minut? Olemme tavanneet.

Naapurisi. Yksikkö 403.

En välitä. Painu helvettiin.

Ei, älä!

Odota hetki.

Kuuntele minua.

Jokin on vialla.

Ulkona olevat ihmiset ovat...

Olet yksin, vai mitä?

Kyllä.

Juuri nyt kotonani,

yhtäkkiä veljeni...

Veljeni...

En tiedä, mitä tapahtuu.

Mutta asuntosi asiat eivät kuulu minulle.

Jos on ongelmia, soita poliisille. -Ei, odota.

Etkö todella tiedä? Etkö nähnyt, mitä ulkona tapahtuu?

Etkö todella tiedä mitään?

Kytät ja ihmiset...

Ulos! Käskin häipyä!

Odota! Odota vain.

Odota. Sitten...

Anna minun käydä vessassa.

Lähde sitten heti, kun olet valmis.

Kiitos.

Pahoittelemme keskeytystä.

Meillä on vaikeuksia epävakaan yhteyden takia.

Toistan.

Koska infektio levisi tiheästi asutetuilla alueilla -

suurkaupunkien tilanne ei ole hallinnassa.

Tartunnan saaneiden yksilöiden tiedetään muuttuneen väkivaltaisiksi.

Infektion pääoireita ovat huutokohtaukset -

ja verta vuotavat silmät.

Tuoreita uutisia.

Tartunnan saaneilla on kerrottu olevan kannibalistista käytöstä.

Toistan.

Tartunnan saaneiden taipumukset kannibalismiin leviävät.

He eivät hyökkää vain viattomien siviilien kimppuun,

vaan heillä ilmenee myös kannibalismia.

n mukaan tartunnan saaneen henkilön purema...

Toisin sanoen purema tai pistohaava...

Hei, ei. Odota!

Hei! Jestas.

Katso.

Olen kunnossa.

Minä...

Olen täysin kunnossa! Ei, pyydän...

Älä potki minua ulos.

Sanoit lähteväsi käytyäsi vessassa.

Ulos. -Tunnin päästä.

Anna minun olla täällä tunti. Ole kiltti.

Mitä kädellesi tapahtui?

Ei se ole mitään.

Ei mitään.

En tehnyt tätä.

Ei!

Ei!

Ei!

Ei käy. Ei!

Hei, käskin sinua lähtemään.

Hei, häivy!

Käskin häipyä!

421 500 WONIA VELOITETAAN 24. MARRASKUUTA

Koemme normaalia korkeamman...

Puhelua ei voi yhdistää ääniviestiin.

4 LUKEMATONTA VIESTIÄ UUSI VIESTI ÄIDILTÄ

JUN-U, OLETKO KUNNOSSA? OLEMME MATKALLA KOTIIN.

ÄLÄ AVAA OVEA KENELLEKÄÄN. EI POIKKEUKSIA.

EMME VARMAAN VOI TULLA KOTIIN. OLEMME TURVASSA, ÄLÄ MUREHDI.

TEE, MITÄ TV:SSÄ SANOTAAN

POIKANI! SINUN ON SELVIYDYTTÄVÄ!

MINUN ON SELVIYDYTTÄVÄ

Jukra, äiti.

Olisi pitänyt kuunnella sinua ja ostaa ruokaa.

Olemme kuulleet monenlaisia mielipiteitä nykytilanteesta.

2. PÄIVÄ

Tartuntatautien asiantuntija Kim Yeon-jeong on studiossa.

Professori Kim, miten määrittelisitte heidän tilansa?

Tartunnan saaneiden fyysisten ja käytöksen muutosten lisäksi -

emme ole vielä varmoja mistään.

Vaikuttaa kuitenkin siltä, että äärimmäinen aggressiivisuus -

ja kannibalistiset teot liittyvät aivoihin.

Voiko tämä olla mielisairautta?

Eikä mikään tarttuva tauti?

Puheluanne ei voida yhdistää... -Todennäköisin syy on...

...ääniviestiin. -...luultavasti jokin virusmutaatio.

Kuitenkin aggressiivisuus ja kannibalistiset taipumukset,

jotka ilmenevät tartunnan jälkeen -

ovat yhteydessä aivoihin.

Tämä virusmutaatio vaikuttaa suoraan aivoihimme.

Erityisesti oikea aivopuoli saa toimimaan väkivaltaisesti.

201 EUNSOL-ASUNTO 402, 79-3 YANGUI-RO, YEONGDEUNGPO-GU, SOUL

201 EUNSOL-ASUNTO 402:SSA ON SELVIYTYJÄ, LÄHETTÄKÄÄ APUA

#MINUN_ON_SELVIYDYTTÄVÄ

Hei, se toimii.

Näetkös? Mitä minä sanoin?

Katsokaa!

Se toimii!

Hei, kuuletko minua? -Haloo?

Haloo? -Hei, minä tässä. Minä tässä.

Haloo? En oikein kuule. -Jukra, se toimii. Siistiä!

Jestas. -Haloo?

Mitä? -Haloo?

Tuolla!

Ei!

Saimme videon katselijalta.

Kuten näette, tartunnan saaneilla yksilöillä on fyysisiä muutoksia -

ja erittäin väkivaltaisia taipumuksia.

On tärkeää huomauttaa, etteivät oireet ilmesty heti.

Tartunnan saaneet voivat olla oireettomia useita minuutteja...

EI KENTTÄÄ

SOITTAA ISÄLLE

Jukra.

Mitä...?

Ei...

Jestas.

YHTEYTTÄ PALVELIMEEN EI SAADA

POLIISI

Hei!

Hei!

Sinä!

Hei!

Paskiaiset!

Hei, olen Oh Jun-u.

Kaikki seuraajani tuntevat minut Morris62:na.

No...

Olen ollut -

jumissa kotona kaksi päivää.

"Teidän on selviydyttävä.

Teidän on selvittävä!"

Se oli viimeinen viesti, jonka sain isältäni.

Mutta kuulkaa,

en tiedä, miten selviän.

On ihme, että olen yhä elossa ja nauhoitan tätä nyt.

Hitsi...

No, joka tapauksessa...

No niin.

Siinä kaikki tältä päivältä.

Älä unohda tilata ja...

7. PÄIVÄ

Anna anteeksi, isä.

MINUN ON SELVIYDYTTÄVÄ

On selvinnyt, että infektio leviää vain -

puremien ja pistohaavojen verenvuodon kautta.

Parasta, mitä voimme nyt tehdä,

on välttää infektoituneen puremaa.

Väkivaltaisten ja kannibalististen taipumusten lisäksi -

tartunnan saaneilla ei näytä olevan -

tarkentunutta näkö-, kuulo- tai hajuaistia.

Jotkut näyttävät myös säilyttävän tiettyjä käytösmalleja -

tartunnan jälkeenkin.

Kuten oven tai ikkunan avaus.

Jotkut muistavat jopa työnsä,

ja toistavat samaa käytöstä yhä uudelleen.

On raportoitu useita tapauksia.

Kaikkien saatavilla... -Nuo ääliöt.

...milloin vain. -Mainos nyt, oikeasti?

Vaihda se Jin Rameniin.

Ottogi Jin Ramen

VIIMEINEN ATERIA

Tänään haluamme jakaa kanssanne -