Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid

KOTA NEW YORK

Kau telah menipu kami, Gordon.

Kau berjanji akan ada obat baru yang menyembuhkan flu dan kanker.

- Kami akan tepati janji itu. - Maaf, tapi petualangan ini selesai.

Kami memilih untuk melikuidasi...

Perusahaan Penelitian Byron & Mitchell.

Jack, jelaskan tentang kekayaan yang akan dimiliki orang ini kelak.

Sepertinya kau tak paham.

Sebaliknya saya paham sekali.

Jack.

Perrinia immortalis.

Anggrek Darah.

Dideskripsikan pertama kali pada 1892 oleh Houghton...

yang terakhir yang melihatnya sebelum tim kami membawanya dari Kalimantan.

Dorman selama tujuh tahun, lalu mekar selama enam bulan saja.

Artinya kita beruntung sekali.

Ada yang kenal batas Hayflick?

Dia mengemukakan bahwa sel hanya dapat mereplikasi 56 kali...

sebelum mati karena toksinnya sendiri.

Menurutnya, itu alasan kita mati.

Bagaimana jika kita mampu melampaui batas itu?

Itu mustahil.

Tidak menurut data kami.

Penelitian kami menunjukkan kehadiran zat dalam Perrinia immortalis ...

yang dapat memperpanjang kehidupan sel.

Saya tak bisa mendukung ini.

Apa itu berarti seperti yang saya kira?

Apa kita membahas versi farmasinya...

air mancur awet muda?

Betul.

Itu akan lebih besar dari Viagra.

- Sudah ada uji klinik manusia? - Belum.

Sampel kami habis dalam kajian pertama.

Kami butuh lebih banyak anggrek itu.

Itu satu-satunya masalah kami.

Anggrek itu hanya mekar selama dua minggu lagi.

Apa yang kalian tunggu?

Pergilah ke Kalimantan.

Ya.

PROVINSI PADRANG, KALIMANTAN

- Selamat datang di Kalimantan. - Terima kasih.

- Apa masalahnya di sini? - Mungkin karena ada kau?

Kita tak punya perahu.

Tanggung jawab perusahaanmu hanya satu, mendapatkan perahu.

- Dan kau sudah mengacaukannya. - Anak buahmu yang sewa perahu.

Sudah dikonfirmasi dengan perusahaan. Mereka menunggu pembayaran darimu.

Hei. Hei, aku dapat sesuatu.

Pembayaran disetujui.

Benarkah?

- Di mana perahunya? - Tak datang.

Semua perusahaan perahu tutup.

Tak ada yang mau ke hulu waktu musim hujan.

- Kapan selesainya? - Dua, tiga minggu.

Anggrek itu hanya mekar selama satu minggu lagi.

Ada kapten lokal bernama Jin-Soon.

Kabarnya dia mengantar siapa pun ke hulu jika dibayar tinggi.

Kau yakin ini tempatnya?

Katanya yang berpintu merah.

Ini seperti tempat orang bermain rolet Rusia.

Jika kita beruntung, kau akan ikut.

Kalian berdua, tenanglah. Ayo, Sam.

Tunggu di sini.

Ya, terserah.

Hei!

Jin-Soon.

Jin-Soon?

Bahasa Indonesiamu jelek sekali.

- Pakai bahasa Inggris saja. - Katanya kau bisa antar kami ke hulu.

Di musim hujan?

Tidak akan murah.

Kami bisa bayar 25.000.

- Aku harus bicara dengan kapten. - Kau bukan kapten?

Jin-Soon!

Turis ini butuh perahu. Sudah kubilang, tidak di musim hujan.

- Kau Jin-Soon? - Panggilan lokal.

Namaku Johnson. Bill Johnson.

Masalah pelafalan.

Dan kalian boleh menyewa perahuku untuk 25 ribu.

Tapi jika aku yang bawa...

harganya 50.

Lima puluh ribu? Apa kau teler?

Kau tak perlu menjawab.

Aku tidak akan memercayakan ekspedisi ini kepadanya.

Dengar. Nona. Berhentilah dengan omong kosong ini, ya?

Jika ada perusahaan lain yang mau...

kalian pasti sudah berangkat.

Kalian hanya ke sini karena tak ada pilihan lain.

Hargaku lima puluh ribu.

Terimalah...

atau tidak.

Ada kereta bawah tanah yang lebih bagus dari ini.

Ya, dia jelek...

tapi dia hebat.

- Sial! - Kenapa kau telat?

Coba kau yang bawa alat GPS, EchoStar Sat-Nav...

dan spektrometer UV melalui bea cukai Indonesia.

- Sudah mengeluh. - Ya.

- Kau lebih senang di kantor? - Tentu saja.

Ada tiket bola basket untuk Sabtu.

Aku akan duduk pas di antara Spike dan Woody.

Astaga, apa itu perahunya?!

Lihat sisi baiknya, Cole. Cuacanya bagus.

Ben Douglas, dokter tim. Kau pasti Sam.

Ya. Kita bicara di telepon.

Senang kau ikut.

Aku akan balas dendam untuk ini.

Bisa jadi ini asyik.

Tidak mungkin, Bung.

Kau tidak akan menangkap mobil itu.

Selalu ada jalan.

- Timmu masih baru, ya? - Mantan mahasiswaku.

Terbaik di bidangnya.

Ini petunjuk untuk Wexell-Hall:

Agar dapat anak muda berbakat...

harus direkrut sejak awal.

Ya, aku yakin Sam itu berbakat.

Sepertinya itu penghinaan.

Kau dan perempuan yang satu lagi boleh tidur di sini.

Kau tinggal di sini.

Dari nada suaramu, sepertinya kau suka.

Baiklah.

Jika kau butuh sesuatu...

Sebenarnya...

jika kau butuh sesuatu, kau tak beruntung.

Baiklah.

Ini tempat tim penjelajah menemukan anggreknya.

Di Lembah Sungai Selatan.

- Mereka butuh 3 hari perjalanan. - Ya.

Itu sebelum musim hujan.

Perairan ini bisa bahaya sekarang.

- Katanya kami diantar dengan selamat. - Betul.

Selamat itu tak selalu cepat.

Kita akan jalan pelan-pelan saja.

Jika ada yang kurang baik, kita berubah haluan.

Rute tercepat tak bisa dipetakan sebelum kita berangkat.

Sudah.

Periksa. Baik.

Kita terhubung langsung dengan NASA dan AsiaSatCom.

Dalam kondisi ideal...

ini rute tercepat.

Tapi jika kita memasukkan pola cuaca dari 10 tahun terakhir...

lalu memperhitungkannya...

Dapat! Ini rute dari Padrang ke Lembah Sungai Selatan.

Aku hebat.

Waktu kita kurang dari satu minggu untuk dapat anggrek itu.

Jika kau tak mampu. Kembalikan uang kami...

- dan kami akan cari yang mampu. - Aku mampu.

Tuhan tolong aku.

Ada yang menyerangku!

- Astaga! - Katanya ada yang menyerangnya.

Jangan!

Tidak apa-apa.

Apa-apaan? Kau menakutinya.

Aku menakutinya?!

Ini Kong.

Kong tinggal di sini.

Kalian tamu.

Sopanlah.

Hewan menjijikkan.

Kau baik-baik saja?

Ya. Tapi jangan sentuh aku.

Betul. Ini akan susah, tapi aku akan berusaha.

Tidak, S-1 harus diajukan sebelum akhir pekan.

- Itu tujuannya. - Halo?

- S-1 harus diajukan sebelum... - Ya, kami sedang menyeberangi sungai.

Itu tujuannya. Kita butuh komentar dari SEC.

- Permisi. - Sinyalnya hanya ada di sini.

- Tidak, kerjakan saja. Siap-siap... - Itu tak mungkin...

- Halo? Halo? Sial! - Halo? Bob? Sial!

Coba teleponku.

Fungsinya sama, tapi gratis.

Baik. Mungkin kau bisa pakai antena istimewaku untuk meningkatkan sinyal.

Tanaman ini tumbuh di batu, jadi cari di setiap tebing.

Punggung bukit ini tampak menjanjikan.

Sam.

Ayolah, Sam. Bagaimana?

Kita muda. Lajang. Kita di Kalimantan.

Tak ada ruginya?

Tidak puas, pergi saja, tanpa komitmen.

"Tanpa komitmen."

Itu argumenmu?

Apa aku bilang "tanpa komitmen"? Maksudku, nikahi aku.

Apa akan seperti ini selama dua minggu?

Ya.

Jadi kau dulu mahasiswanya Jack?

Ya. Dia memimpin seminar tentang farmakologi botanik.

Ketika aku menyelesaikan disertasiku, dia merekrut aku.

Itu salah satu cara untuk maju.

Apa maksudmu?

Ada profesor yang ingin merekrut aku juga.

Tapi dia ingin aku sebagai sekretarisnya.

Jika kau merasa terganggu...

Tidak, sayang, tidak sama sekali.

Aku mengagumimu. Aku butuh 10 tahun untuk sampai di sini.

Generasimu sudah menyelesaikan masalah itu.

Ini enak sekali. Di mana kau belajar memasak?

- Resep ini dari Sri Lanka. - Apa kegiatanmu di situ?

Dokter Lintas Batas.

Itu pekerjaan utamaku.

Apa kalian akan butuh dokter?