Spell

Marquis!

Kus sa oled?

Ei!

Issi! Ei! Ei! Palun aidake!

Marq! - Musi?

V?

Kümme minutit olen uksele kloppinud.

Link on katki.

Jah, kinni kiilus. Mida sa tegid?

Marq, ära jaura, olen hiljaks jäänud. Lõhu uks maha.

Uks toodi Belgiast, maksis 1500 taala.

Ainult tulekahju või katastroofi korral

löön ma 1500 dollarit maksnud ukse jalaga sodiks.

Mul suva, kui palju uks maksis. - 1500 dollarit.

1500? Löö uks maha.

Ma kutsun lukksepa. - Ei, oota, Marq!

Löö uks maha! - Tulen kohe tagasi.

Otsekohe! Või ma vannun...

Marq!

Ma juba valisin numbri.

Lukksepp ütles, et ainult neli inimest on järjekorras.

Ta tuleb kolme tunni pärast. - Marq, jäta!

See on väga tähtis. Ma ei tohi kohtumisele hilineda.

Vabandust, mul on kõne pooleli. Ma ei kuule sind.

Marq? Kurat sind võtaks, Marq.

Mis on? Sest no kuule...

Kas sa abiellud minuga?

Marquis T. Woods, ma vihkan sind.

Aga aitäh, et mu päästsid.

Iga kell.

Äge pepu!

Võitlust! Ma tahan võitlust.

Ja "mina" tähendab sind, mu kurjakuulutajat.

Marquis T-ürapea Woodsi.

Minu isiklikku gladiaatorit.

Aga kas ta teravus kadus?

Ära arva, et ainult seepärast,

et enamik hagejaid juhtuvad olema "minu inimesed",

ei kavatse ma palliga väravatsooni välja joosta

ja seal seda palli nende advokaatidele kurku suruda.

Ja see ei häiri sind?

Häiri?

Hagejad on mustanahalised, aga advokaadid valged.

Parandus: kahvanäod.

See on ühishagi, delikaatne teema.

Me peame sellega delikaatselt tegelema.

Miks rusikatega vehkida, kui sõnad on kasutamata?

Sul on õigus, Marquis. Nagu alati.

Seetõttu ma armastan sind.

Ma ei tee seda su armastuse pärast. Ei, Wyman, ma teen seda su raha pärast.

Piiks-piiks ja raha tuleb.

Hr Woods, teile helistab advokaat Otis Peeley.

Ma ei tea ühtegi selle nimega juristi. Peeley... Mida ta tahab?

Perekondlik küsimus. Ta helistab Kentuckyst.

Ühenda. - Jah, kohe suunan.

Tere päevast, hr Woods. Aitäh, et kõne vastu võtsite.

Mul on halbu uudiseid teie isa kohta.

Ta suri.

Mul on väga kahju teile sellest teatada, aga olete tema pärijana kirjas

ja tema pärandusküsimused tuleb lahendada.

Sa ei räägi temast eriti. Milline ta oli?

Ma pole teda lapsest saadik näinud.

Viimati siis, kui ummisjalu Apalatšidest põgenesin.

Ütleme nii, et ta polnud lahke mees.

Lihtsalt...

pisut oma ajas kinni.

Sulle teeks head see teema lõpetada, Marq.

See koht pole niisama oma ajas kinni.

Kas seal elektrit on üldse?

Mis e-sõna see oli? - Ja veevärk ikka on, eks?

Kas seal musti on?

Hea küll, aitab.

See mees oli teie papsi isa.

Nii et selle nädalavahetuse mängud, treening,

tantsutund, semudega hängimine või mis iganes

on tühistatud, sest me kõik sõidame sinna

temaga hüvasti jätma, jutul lõpp.

Olgu, vahetame teemat.

Ty, räägime sellest poisist, kes sind koolis kiusab.

Noh, Ty, räägi, mis toimub.

Sotsiaalmeedia värk, paps. Sa ei mõistaks.

Ma usun, et mõistan päris hästi.

Jäta meelde, et võid õpetajatega rääkida,

aga ära mingil juhul kakle.

Seda nad meist ootavadki.

Näed, kullake? See oli lihtne.

See on ilus.

Äkki kuulaks muusikat?

Kas soovilaule on? Tahate midagi kuulata või vältida?

Sam? Ty?

Hea küll.

Jah, see on hea kraam.

Lapsed, ma laulsin seda teie emale.

Jah!

Laula kaasa, V.

Sest kuulud mulle

Kuulud mulle

ETTEVAATUST ANDKE LENNUKITELE TEED

Poeg, redel. See suur.

Diisel.

Päris hea.

Paps, kuidas sa sellest kohast teadsid?

Kõige jaoks on äpid.

Kaardilt seda kindlasti ei leiagi.

Aga tõsiselt ka, teie isa on maastikupiloot.

Kui vaja, orienteerun tähtede järgi.

Ja see lennuk siin? See on vana kooli pill.

Eks ole, kullake? - Pagan, kui palav ilm.

Olgu, oli tore.

Ma kirjutan lennukis päevikusse, kui keegi mind otsib.

Ma käin vetsus. Kas keegi vajab midagi?

Metskuldi õli

Mis nali see on?

Jama värk. Kurat.

Hei. Jou, kas siin levi ka on?

Orjandus ei levi enam.

Pumpa ise kütust.

Ei.

Näita.

Ma ei pane seda pihta. Tahan ainult vaadata.

Hei, maagiakott.

Neid pole ma lapsest saadik näinud.

Aga juba siis ei saanud aru, mis see on.

Õnn, mees.

Õnn. - Jah, õnn.

Oled kuulnud? - Õnnest olen ikka kuulnud.

Kaitse? - Kaitse mille eest?

Nende eest, kes tahavad sind ära nõiduda.

Sa oled vist rikas.

Kui palju see maksis?

Ma ei teagi täpselt.

Ostsid, aga hinda ei tea?

Mu... mu isa ostis selle mulle.

Raisk.

Niisiis.

Vaatame... Hästi.

Tagasi pole vaja, papi.

Ja WC-d oleks vaja. Põiekas on.

Välikäimla on maja taga.

Ukse peal on kuusirp, eks?

Oli tore rääkida ja tutvust teha.

Head päeva.

Ega sa selle lennukiga mägedesse sõida?

Sõidan.

Kas sa neid ei tahaks kaasa võtta?

Ei ole vaja. Aitäh.

Ma ei usu seda värki. - Ise tead.

Anna telefon tagasi. - Mis su käega juhtus?

See või?

Läks palli mängides puruks.

Aga naljakas asi, kui terveks sai...

Nätaki, nüüd olen Steph Curry. Hüppelt alati sisse.

Kurat.

Ja ongi kuusirp.

Jääb ära.

Mida te siin teete?

Matused. Mu vanaisa omad.

Ma pole teda näinudki.

Ma pole kuulnud, et keegi oleks surnud.

Ei, pisut sealpool.

Jah, ma hakkan minema.

Muidu kalad enam ei sulpsa.

Kui sa siin järgmine kord levi otsid,

osta 5G telefon.

Siin pole mitu aastat 4G ja 3G võrku olnud.

Maakas negru.

Mida?

Mida sa ütlesid?

Ma ei taha sinu suust seda sõna enam kuulda. Selge?

Jah, aga isa ütleb seda ka.

Ta lauludes muud ei kuulegi.

Ma mõtlesin "maakat".

Ära teisi musti sedasi maha tee.

Kunagi olime kõik maakad.

Ma ei taha seda sõna enam kuulda.

Jah, proua. - Täpselt nii, "jah, proua".

Kobi nüüd lennukisse tagasi.

CARTERI-MEMME KAUPLUS

Sinna poleks ma oma peent peput elu seeski toetanud.

Hakkame minema.

ŠERIF

Ärge tehke nalja.

Oodake rahulikult, eks?

Uks lahti.

Uks lahti.

Tere päevast. Ma tean, et Lääne-Virginia tsiviillennunduskoodeks

lubab kõigil ühe mootoriga eralennukitel

maanduda igasugustel maandumisradadel, olgu need erakätes või riiklikud.

Kullake, ole hea.

Siin on nii kirjas.

Siin see on.

Nojah, olgu see lubatud või mitte,

aga siia satub harva lennukeid.

Tulin vaatama, kas kõik on kombes.

Niisiis, kuhu minek?

Cypress Ridge'i.

Kui midagi muud pole, siis me hakkaksime minema.

Suurt tormi on oodata

ja tahaksin oma ilusa perega mägedesse jõuda, enne kui see kohal on.

"Toredat päeva teile."