Mortal Kombat II

Kitana,

mul on sulle midagi.

See kaitseb sind.

See on väga ilus, isa.

See oli kingitus Lord Raidenilt.

Kõuejumalalt.

Kui minuga midagi juhtub, ta kuulab alati.

Shao Kahn saabub, Teie Majesteet.

Mis juhtub, kui sa kaotad?

Ära selle pärast muretse.

Aga kui ta on liiga tugev?

Jõud ei peitu rusikas.

Jõud peitub siin

ja siin.

Ole tugev, Kitana.

Jerrod, meie kuningas!

Shao Kahn, Välismaailma keiser,

soovis ühendada maailmad ühe võimu alla.

Tema võimu.

Aga vanad jumalad olid olnud ettenägelikud.

Meie saatust ei jäetud armee suuruse otsustada.

See otsustatakse võitlusega.

Reeglid olid lihtsad.

Kui üks maailm võidab 10 turniiri järjest,

siis saab see võimu teiste üle.

Välismaailm saaks loa Edenia rüüstamiseks.

Meie rahvast orjastada.

See oli viimane turniir. Meie viimane võimalus.

Kõik me vägevaimad sõdalased olid langenud.

Ainult üks oli veel alles.

Minu isa,

Edenia kuningas Jerrod.

Aga ta läks vastakuti Välismaailma parimaga.

Shao Kahni endaga.

Nad ei kummarda su ees iial.

Saame näha.

Ei iial!

Kitana, sule silmad. Kohe praegu.

Ei!

Ei!

Edenia kuulub nüüd mulle.

Põlvitage. Või surete.

Su isa poleks tohtinud sind siia tuua.

Kitana, sa oled nüüd minu tütar.

Kitana!

Alistu.

Ära tee nalja.

Ise õpetasid mulle, et iga asi võib olla relv.

Alistu ise.

Mis sul seal on?

Ei midagi.

Jade.

See oli 20 aastat tagasi,

kui keiser mind su ihukaitsjaks määras.

Ma tean, mida Shao Kahn sinult võttis.

Kui oleksid mu vastu olnud julm või õel,

poleks keegi sind süüdistanud,

aga kohtlesid mind nagu peret. Nagu õde.

Sa oledki minu õde.

Igal mõeldaval viisil.

Mul on sulle midagi. Turniiri jaoks.

Mulle öeldi, et õige printsess

peaks istuma padjal ja endale tuult tegema.

Aga siis mõtlesin, et sa pole ju padjatüüpi.

Need on imelised.

Tere, ema.

Arvasin juba, et sa väldid mind.

Mul oli kiire. Harjutasin turniiri jaoks.

Tore. Sest ma palusin vanadelt jumalatelt,

et nad alustaks turniiri.

Las Raiden otsib oma väikseid tšempione.

Nad surevad esimestena,

ja siis on Maa maailm minu oma.

Miks ta siin on?

Mul on ülesanne Shang Tsungile.

Loodan, et sul on häid uudiseid, Sorts.

Mu spioonid leidsid reliikvia.

Seda nähti viimati Raideni templis,

kust selle varastas palgasõdur Kano.

Me otsime Shinnoki amuletti.

See amulett suutvat igat haava ravida.

Teha inimesest jumala.

Selle amuleti laadimine vajaks

võimatut väge.

Me peaks taevatähe kätte saama.

Tähe...

või jumala.

Välismaailm on esitanud oma väljakutse

ja vanad jumalad on rääkinud.

Kui liiv on otsas, algab esimene raund.

Mortal Kombat on algamas,

aga meil on üks tšempion veel puudu.

"VANGISTAMATA RAEV"

PEAOSAS JOHNNY CAGE

Läheb lahti.

Oleksid pidanud rohkem mehi tooma.

Johnny Cage on nagu vana peer.

Tähelepanu, fännid,

ärge magage maha võimalust kohtuda suunamudijate

ja YouTube'i staaridega Autogrammi alleel.

Nii, tulge kõik lähemale. Must Orhidee!

Läheb lahti.

Johnny Cage.

Kuulge, mul on tööaeg läbi.

Hr Cage, teid valiti välja Mortal Kombati jaoks.

Mortal Kombati? Kas see on mingi fännifilm?

See on võitlusturniir.

See värk pole enam minu jaoks.

Kui just raha ei saa?

Pigem on terve inimrassi saatus kaalul.

Kas te olete mingid hullunud fännid või?

Kohe kindlasti mitte fännid.

Polnud vaja "kindlasti" rõhutada.

Teid on valitud üheks Maa maailma tšempioniks.

Jumalad valisid teid, hr Cage.

Ma arvan, et võite nüüd perse kerida.

Aga ägedad kostüümid teil.

"Suur sekeldus väikeses Hiinalinnas"?

Äge film.

Ma tean, kuidas see kõlab,

aga ta räägib tõtt.

Tšempionid kutsutakse peagi võitlema

ja teie olete üks nendest.

Teie maailma saatus

sõltub selle turniiri tulemusest.

Tore on. Seal näeme.

Tänan tulemast, sõitke ohutult

ja tervitage Dumbledore'i minu poolt.

Sa pead talle näitama.

Oh sa kurat.

Kuidas sa seda teed?

Tule meiega, hr Cage,

ja avasta, milline mees sa tegelikult oled.

Kas sa tuled või ei?

Kus kurat ma olen?

Kõik on hästi. Oled ikka Maal.

Tere tulemast Raideni Taevatemplisse.

Vaadake seda.

Robotkäed. Sel tüübil on robotkäed.

Me teenisime koos sõjaväes.

See on Jax Briggs. Eriüksus.

See on Cole Young.

Ta rüü neelab lööke ja teeb ta tugevamaks.

Ta on Skorpioni järeltulija.

Üks Maa maailma parimatest võitlejatest.

Liu Kang. Tema on meie parim võitleja.

- Purskab tuld? - Jah.

Minu meelest on see sohk, aga olgu.

See kõik tundub jama.

Neil kõigil on supervõimed,

aga mina olen lihtsalt äärmiselt nägus.

Selleks võib kuluda kuid treenimist,

et su väed ilmneks. Meil pole selleks aega.

Ja kelle süü see on?

Kui te teadsite, et see on tulemas,

miks te minuga viimase hetkeni ootasite?

Meil oli enne teine tšempion. Kung Lao.

Tore on, ma olen asendaja.

Ta mõrvati Shang Tsungi poolt.

Oota. Mõrvati?

Sa ei räägi ometi tõsiselt, ega?

See on kindlasti reeglitevastane.

Me ei saa ju lihtsalt inimesi tappa.

Selle nimi on põhjusega Mortal Kombat.

Gandalf, saada mind tagasi. Tahan tagasi.

- Johnny, oota. - Ei.

Turniir tähendab reegleid,

ja kohtunikku, võib-olla ka arsti.

Mitte mingit kuradi "Squid Game'i" mõrvapidu.

Kui ta tahab loobuda, las läheb. Polegi vaja.

Kui te tahate astuda ringi

rõõmsameelsete persevestidega,

kes ei oska kaotada, siis palun väga.

Aga mul pole transformeri käsi,

ma ei tulista piksenooli ega tuld,

või mida iganes see Tulepoiss teeb,

nii et andestust, et ma ei taha surma saada.

Te ei eksi, hr Cage.

Oleme saanud väljakutse 9 korral.

Ja oleme 9 korda kaotanud.

Ja nüüd, 20 aastat hiljem,

tahab Shao Kahn Maa maailma endale.

See on sõda teie maailma saatuse nimel.

Cage, ma mõistan sind. Me kõik mõistame.

Mingi kuradi lollakas kosmiline loto

otsustas seda, et meie peame maailma päästma.

Ajab hirmu nahka.

Tead, mida ma enne siiatulekut tegin?

Jätsin oma naise ja väikse tütrega hüvasti.

Nad on kõige olulisemad asjad mu elus.

Ja on üsnagi kuradi tõenäoline,

et ma ei näe neid enam iial.

Olen sellega leppinud.

Sest kui ma suren, siis suren nende eest.

Kui korra veel kaotame, on Maaga lõpp.

Meie ainus lootus on võidelda koos.

Sina, Johnny Cage, oled nüüd osa sellest.

Mul poogen.

Johnny, isegi kui sa lahkud,

saavad vanad jumalad su kohale tuua.