Stitchers

Stitchers

تنزيل الترجمة Arabic

الموسم 2

معلومات الإصدار

Stitchers S02E07 HDTV x264-FLEET
تعليق من Manhal.Alyousfi
Manhal.Alyousfi ترجمة

الوسوم

HDTV
hdtv
x264
HD
نشرت في: 2016-05-07
تنزيلات: 26
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Arabic

أول 200 سطر.

Stitchers سابقا في

كاميرون قابل فتاة

و ؟ - اسمها نينا -

سأحب أن أقابل نينا

أوه

ثقي بي ، أنا بعيدة كل البعد عن الكمال

ألم تعلمي بأن هذا الرجل يتحدث عنك

هل تريدين مناقشة موضوع الجدار الموجود بغرفة نومك ؟

ليست جميع الطرق تؤدي الى دانييل ستينغر

هل تعلم كيرستن أنك هنا ؟

أفضل أن لا تعرف

ليام يعتقد أن انضمامي للصالة مجرد صدفة

لم تكوني في مكتبة الكلية الليلة الماضية

بالطبع كنت هناك

اصدقي القول ، هل كنت هناك ؟

لا

انتظر هذا غريب ، يوجد طفل هنا

ماذا حصل في عملية الفرز عندما انقطع الاتصال ؟

لا شيء كاميرون ؟

لقد تم تصميمي على هيئة شخص يثق به اللاوعي الخاص بك

ما اسمك ؟ - كيرستن -

أنا كاميرون

لا يمكن أن تكون حقيقيا

هناك شيء ينتظرك على باب منزلك

عندما تذهبين للمنزل وترين ماهيته

ستعلمين بأني حقيقي

السماع مئات المرات ليس جيدا كالرؤية مرة واحدة

المزيد من كتابات منتصف الليل ؟

آسفة ، لم أقصد إيقاظك

لم توقظيني ، لكن بقايا الأنشيلادا أيقظتني

لقد كانت تصرخ بإسمي

ماذا ستفعلين عندما لا يبقى أي مكان في هذا الحائط ؟

ستبدأين بترقيع جدران الحمام ؟

لا ، لكن آمل أن أكون قد وجدت والدي بحلول ذلك الوقت

أرجعي الى النوم

حسنا

آمل أن أحظى بحلمي المفضل

ما هو ؟ أنت وجون سنو و بيونسي ؟

هذا هو المطلوب

آنا ؟

آنا ؟

! آنا

! آنا

! آنا

اوه ، لا

Manhal.Alyousfi ترجمة

آنا باركر ، العمر 25 سنة أول سنة لها كمساعدة

لا سجل للمشاكل الصحية

أنا أعلم أن امرأة شابة لا تموت هكذا في العمل لكن لماذا نعمل على هذه القضية ؟

تضم قاعدة عملاء هذه الشركة القانونية شركات بقيمة بليون دولار

وكالات الحكومة الأمريكية، وكذلك دول بأكملها

بلدان ؟ ما هي مسؤولية المحامي عن البلد ؟

ما يكفي لحماية تفاصيل أمورها القانونية

ماغز ؟

سام

ماذا تفعل هنا ؟

أنا شريك

هل وكالة الأمن القومي تستلم هذه القضية ؟

أتعلم أنني من وكالة الأمن القومي ؟

لقد سمعت بعض الأشياء عنك في ال 20 سنة الماضية

لم تكن الفترة طويلة هكذا

أنا واثق بأنني لا أستطيع التمييز بالنظر إليك

المحقق كوينسي فيشر

أنا آسفة ، فيشر هذا سام لويس

إنه صديق قديم

محقق

ماذا يمكنك أن تخبرنا حول آنا ؟

لقد كانت جميلة

و مشرقة ومتفانية

هذا شيء فظيع

كان لآنا مستقبل واعد

هل لديها مشاكل مع أي أحد ؟

ليس بحسب علمي

أتظن أن أحدا قام بقتلها ؟

لسنا واثقين بشأن هذا

سأفعل ما أستطيع فعله لمساعدتكم

فقط أعلميني

شكرا، سام. سنتحدث لاحقا

أنا آسف أن لقاءنا لهذا السبب ولكن من الجيد حقا أن أراك

انت ايضا

أما زلت معي , ماغز ؟

لا تحاول

وهذا ليس ما حدث أبدا

لقد كنت هناك , ورأيتك

لقد رأيتني أتظاهر بتجهيز ذاك الصندوق فقط لأتحدث اليك ؟

بالضبط

شخص ما مغتر بنفسه

أوه، انها تدعى ثقة

انها جزء من جاذبيتي لطالما كانت كذلك

هذا هو السبب في انجذابك لي

... حسنا، هذا و

لقد ضيعت الكثير من الفرص في الماضي

ولم أرد أن أضيعك

احذري , اذا استمريت بالحديث هكذا قد أقع بحبك

كلانا يعلم أنه قد فات الأوان

أنت مغرم

حسنا

هل تمزح معي ؟

يجب أن أذهب

مدرب جيدا لتلبية النداء

هل نعوض هذا الافطار سوية ؟ هذا المساء ؟

أنا موافقة - حسنا -

سأقوم بصنع توست الهورشاتا الفرنسي المشهور عالميا

أوصل سلامي لكيرستن

لقد كنت فقط أجهز ذلك الصندوق

بالتأكيد كنت تفعلين ذلك

لقد طلبت سجلات الهاتف الخاصة بآنا باركر وكذلك الإيميلات الشخصية

لقد تحقق فيشر من عائلتها والأصدقاء والجيران لايوجد شيء خاطئ

حسنا

انظر , لاينوس أعلم أنني قمت بتضليلك بموضوع المكتبة

كذبت

انت كذبت علي

ليس للأمر علاقة بك

اذا بمن يجب أن يكون الأمر متعلقا ؟

أتعلمين ؟

انسي الأمر فقط

حسنا

هل هناك مشكلة ؟

كلا

اوه , هذه حوريتنا الصغيرة

أيو

مهلا، ما الذي تخططين فعله بهذا الشيء ؟

كاميرون طلب مني أن أقوم بفحص جسدي قبل الغرز

أوه، حقا

أنا لست غبيا , أنا أعلم بأن شيئا ما كان يجري معك في عمليات الغرز السابقة

وبما أنك لاترغبين مشاركة هذه المعلومات معي

على الأقل يمكنني أن أتأكد بأنك مستعدة جسديا للغرز

أنا بخير

جيدة , حقا ؟

لقد قطعت بانكسي على جدار غرفة النوم الخاصة بك

وأنت تصرين أنك ترين طفلا صغيرا في عمليات الغرز

أنك أشياء كثيرة , كيرستن

ولكن "بخير" ليست أحد تلك الأشياء

مهلا. مهلا، انتظري لحظة

أتعلم ؟ كان هناك 300 من المحامين وطاقم العمل

الذين عملوا في الشركة مع آنا كل يوم

وهذا عدد كبير من المشتبهين , لذلك دعونا نبدأ بذلك

الى مراكزكم جميعا

آنا في الشركة

انها مع أربعة محامين آخرين

انهم يبحثون عبر جبل من الوثائق

يأخذون ملاحظات

هل تستطيع أن تعرف القضية ؟

هل يمكنك رؤية القضية التي يعملون عليها ؟

جميع الصناديق مكتوب عليها

فيوجيت ضد سيارات نيوبيري

سيارات نيوبيري الالكترونية تكتسب سمعة في مجال صناعة السيارات البيئية

ليس كثيرا عندما تنفجر بطارياتها

فيوجت ضد سيارات نيوبيري هي دعوى قضائية لإصابة شخصية

والأم وثلاثة أطفال أصيبو بجروح خطيرة

عندما اشتعلت بطارية سيارتهم

ومكتب المحاماه يدافع عن نيوبيري في هذه القضية

شخص جديد هنا

أهلا , أهلا , يا زعيم

بدلة غالية، وسيم على مستوى الرجال البالغين

سام لويس، الشريك الرئيسي

وانه ليس كبيرا لهذه الدرجة

مررت لشكر آنا على مساعدتها في تحضير الوديعة

لا تقلقو , ستحصلون على فرصتكم

عندما أرى أنكم مستعدين

آنا , عمل رائع

كانت آنا المفضلة لدى سام

متملق

المحامين الآخرين لم يعجبهم الأمر

سام ؟

لقد وجدت مذكرة من بوني نيوبيري الى مهندس الانتاج

لقد عرفت أن البطاريات يمكن أن تكون مميتة

لكنها استمرت بصنعهم

ومما جاء فيها أن تكلفة تعديلات السلامة ستضعهم خارج مجال العمل

وقد كتبت تلك المذكرة قبل

قبل حادث فيوجت

إنقاذ جيد

لكانت هذه المذكرة ستدمرنا في المحاكمة

سام، نيوبيري يجب أن تسوي القضية

وتوقف الانتاج

وتجعل البطاريات آمنة

ليس من شأننا أن نخبر عملائنا كيف يديرون أعمالهم

وظيفتنا هي الدفاع عنهم

كيرستن، سأقوم بنقلك

آنا

أريد أن أراجع تلك المذكرة التي وجدت مع السيدة نيوبيري , لكن لا يمكنني أن أجدها

لقد أخذتها معك ، هل تذكر ؟

ليس لدي أية فكرة كيف وصلت الى هنا

أنا واثق بأنه خطأ غير مقصود

يتوجب عليك أن تقومي بتسوية القضية يا سيدة نيوبيري

.... وتقومي بسحب البطاريات ، إذا لم تفعلي

ماذا ؟ أخبريني عن طريق خبرتك الواسعة في إدارة الأعمال ، ماذا سيحدث إذا لم أفعل ؟

لقد قامت آنا بإغضاب الموكلة

أنا آسف ، بوني

آنا متلهفة قليلا

إنه خطأ شخص مستجد

هذه المستجدة أصبحت خارج قضيتي

لا أستطيع أن أفعل ذلك

إنها أفضل مساعداتي

أتؤمنين بحقيقتي الآن ؟

ها هو مجددا ، الشذوذ

هل يمكنك أن تتعقبه ؟

أعلم كيف أقوم بوظيفتي

لقد استلمت رسالتك

ماذا تفعل هنا ، ماذا تريد ؟

More Arabic subtitles for Stitchers

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left