The Bad Guys 2

The Bad Guys 2

تنزيل الترجمة Italian

معلومات الإصدار

The Bad Guys 2 2025 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
The Bad Guys 2 2025 720p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
تعليق من DrAbdellateef
01:43:46 Time - Your Rate Will Be Great

الوسوم

bluray
professional_translation
نشرت في: 2026-07-29
تنزيلات: 9
ضعاف السمع: No
FPS: 23.98

معاينة ترجمة Italian

أول 200 سطر.

IL CAIRO, EGITTO

5 ANNI FA

IL MILIARDARIO COLLEZIONARE ARTE

La colazione, Mr. Soliman.

Non voglio il cantalupo, sa di melone!

Non succederà più.

- Yalla, habibi , torna qui! - Pulisco subito.

Non ho finito di sgridarti!

Unità 2, ho perso videocamera 4. Occhi sul terrazzo.

Sono dentro. Mr. Shark, sta a te.

Ottimo lavoro, pivella, arrivo.

- Yasmin dice che le manco di attenzioni. - Cosa?

Sei pieno di attenzioni.

Lo so, gliel'ho detto.

- Ti sei tagliato i capelli? - Sì! Grazie per averlo notato.

Ti stanno benissimo.

- Via libera sul tetto. - Ricevuto.

- Quello ero io, ancora Shark. - Sì, ho capito, grazie.

Okay, Mr. Piranha, scatenati.

Mr. Snake, sta a te.

Spero tu abbia calcolato bene i tempi.

Trattala bene, è il suo primo colpo.

L'ho trattata bene, ma la voce mi esce così.

Benvenuta in squadra. Lo vedi?

Abbiamo finito con i battibecchi? Diamoci dentro, su.

Cinque.

- Quattro. - Tre.

- Due. - Uno.

Si va in scena!

SICUREZZA

Salve, Mr. Soliman.

I Troppo Cattivi!

Mi ripeti perché non sei passato dalla porta?

- Che divertimento c'è? - Ama le entrate a effetto.

State indietro… mostri!

Mostri?

- Wow. - Ha detto mostri?

- Sì. - Io non l'avrei fatto.

Ti piacciono i mostri?

Ora ti faccio vedere un mostro, amico.

No, per favore!

- Ora capisco. - Guarda che roba.

La prego, Mr. Wolf.

Amore, dove sei stata tutta la mia vita?

No! No!

Niente male.

- È un prototipo unico! - Come brilla.

Abbiamo fatto tutto questo per una macchina?

Ascolta,

un colpo non si fa mai per il bottino, okay?

- È una dimostrazione di potere. - Andiamo.

Devo dire che non…

Non è mai stata guidata!

Non preoccuparti.

- Abbiamo un regalino d'addio. - Siamo tipi di classe.

Per me?

Forte.

Dici delle cose cattivissime.

TROPPO CATTIVI 2

Voi Troppo Cattivi non la passerete liscia!

Fai il cattivo…

o vai a casa.

Inseguiamoli!

Largo!

Ehi, state a guardare.

Più veloci!

Guidi sempre così?

Solo quando è strettamente necessario.

Ed è sempre necessario.

Lì! Il ponte! Scappiamo da lì!

Chiaro.

- Piranha, controlla a ora sei. - Ricevuto.

Via libera, papo .

Sono i Troppo Cattivi!

Wolf, hai un piano segreto o siamo morti?

- Te lo dico tra un attimo. - La rampa.

Sì?

Accelera. Ho un'idea.

Okay, novellina, vediamo che sai fare.

POLIZIA

Pivella…

Vai così!

- Benvenuta nella banda, ragazzina. - Chiamami Webs.

Suona bene, okay.

Non voglio più guidare un'auto diversa da questa!

LOS ANGELES OGGI

Bella impronta di carbonio, imbecille!

Che classe.

Coraggio. Piano, piano…

Coraggio, bella, ce la fai.

Ehi, guarda chi si vede! Avvicinatevi.

Dove eravate finiti?

Io?

Sto benissimo, alla grande.

Non ci crede nessuno, ma i Troppo Cattivi sono diventati buoni.

In estrema sintesi,

abbiamo sentito lo scodinzolio dell'onestà.

Ci siamo fatti dei nuovi amici…

- Diane? - Tu sei Zampa Cremisi?

Abbiamo sgominato Marmellata, un vero cattivo.

È Zampa Cremisi!

Io? No, è lei Zampa Cremisi!

E sorpreso tutti costituendoci.

Ce l'eravamo spassata da Troppo Cattivi,

ma a volte devi abbandonare quello che conosci,

per trovare qualcosa di meglio.

E quindi eccoci qui, onesti cittadini che ricominciano da zero.

E non vediamo l'ora che la società ci accolga a braccia aperte!

PRONTO A IMPARARE E LAVORARE!!

E adesso vorresti lavorare… in una banca?

Perché no? Ho bellissimi ricordi delle banche.

Ci hai rapinato tre volte.

Era questa banca?

Dice che hai salvato la città da un malvagio porcellino d'India,

ma non sei un famigerato criminale?

Sì! No! Forse?

Scusa, il nervosismo.

ASSUMIAMO

SICUREZZA

So anche imitare benissimo i tonni.

È uguale a un tonno, no?

Beh, conosco alla perfezione UNIX, Linux, Windows, Mac,

e 87 linguaggi di programmazione, quindi sì, sono qualificata.

Capisco, e come spiega questo vuoto nella sua storia professionale?

Le mie aspettative salariali?

Wow! Che bella domanda.

Nessuno mi ha mai dato soldi volontariamente.

- Bravo a indovinare i regali di Natale? - Sì, che razza di…

Non dite niente!

Bomba da bagno. Alla lavanda.

E come reagirebbe davanti a un collega che viola la politica aziendale?

Chi fa la spia non è figlio di Maria!

Scusi, può ripetermi la domanda?

TEAM TECNICO

Direi che va bene così.

È stato un piacere conoscerti.

Grazie per averci cercato.

Credo che… dobbiamo dire di no.

Craig, chiunque abbia deciso di cambiare deve pur iniziare da qualche parte, no?

Ti chiedo solo di darmi un'occasione.

Una sola.

Per favore?

Sai cosa ti dico, Mr. Wolf?

In effetti potrei avere qualcosa per te.

- Ti chiamo io. - Davvero?

Craig, è fantastico!

- Il numero è scritto sul CV. - Okay.

- È stato bellissimo. - Ora puoi lasciarmi la mano.

Scusa, non volevo…

Ho un lavoro! È fantastico, amico!

A proposito, Craig, volevo…

Sì, ho capito.

COLLOQUI DI LAVORO

BANCA!

MANCATO PAGAMENTO

ULTIMO AVVISO

NOTIFICA DI SFRATTO

Per un futuro migliore.

Fra tre settimane, il mio razzo MoonX schizzerà in orbita

e sgancerà la batteria X3.

Esatto, ricarica wireless gratis dallo spazio al vostro cellulare.

- Ciao a tutti. - Wolfie.

Wolf! Hai avuto il lavoro?

Beh, non è sicuro al 100%, però ha detto che mi richiamerà.

Ti è andata meglio che a Piranha.

Pensavo di dover emanare sicurezza.

- Sì, ma perché un tonno? - I tonni sono molto sicuri.

- Conosci un tonno che non è sicuro di sé? - Tutti.

- Invece sono sicuri. - Vero?

Dai! La vita è come un inseguimento in macchina.

Ci sono sempre incidenti di percorso, ma questo non ci ha mai fermato.

Ci vorrà solo un po'.

Ma vi assicuro che la gente cambierà idea.

Anche se ci addossano i crimini del Bandito Fantasma?

Che domanda specifica. Chi è il Bandito…

Chi?

Non sai? È la notizia del giorno.

È una lotta per la sopravvivenza per…

Il Bandito Fantasma ha fatto tre colpi ieri,

rubando manufatti di inestimabile valore.

Il Fantasma è famoso per non lasciare tracce,

ma stavolta, ha lasciato un biglietto da visita.

L'ONDATA DI CRIMINI CONTINUA

- Aspetta, è la nostra mossa! - Esatto.

Commissaria, i Troppo Cattivi si sono ridati alla criminalità

o sono stati messi in mezzo,

come la sua splendida frangetta in mezzo alla fronte?

Grazie, l'ho tagliata io.

Non posso parlare di un'indagine in corso,

ma diciamo che un galeotto è sempre un galeotto.

- Quindi sono i Troppo Cattivi? - Ho detto no comment!

Cosa?

Come facciamo a ricominciare se ci accusano di qualsiasi malefatta?

Ehilà.

Non vi pare che il sole splenda più del solito?

- Che ti sei messo? - Che stai bevendo?

Kombucha di erba di grano con extra muschio

e due shot di tarassaco spremuto a freddo.

Non credo dovresti mangiare quelle cose.

Amici.

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left