Hero
تنزيل الترجمة Farsi Persian
معلومات الإصدار
الوسوم
معاينة ترجمة Farsi Persian
أول 200 سطر.
تقديم به همه ي دوستداران فيلمهاي باليود
"ايران فيلم تقديم ميکند" .:: IranFilm ::.
"قهرمان"
حرکت
يالا
جنالب چنگيز، اسم من بي بي امِ ه
.يهني برجي بنسي ميشرا اما من دوست ندارم اردنگي بخورم
اين دوتا آدماي بابا سورجن
اين سليمه و اون گنگو
چرا اين دوتا رو اوردي اينجا؟
تا سگ به دنبال استخوان به اينجا بياد
فهميدي؟ هي بي بي ام
ما يه بي بي ام به بابا سورج فرستاديم
ديگه رجس خوني کافيه
اون الان مياد تا پدرتو دربياره
سورج ما آقاي بي بي ام رو پيدا کرديم
فرار کن بيرجا، فرار کن
سورج
مثل قهرمانا وارد ميشي؟ فکر کردي تو هم قهرماني؟
نه
چنگيز من که شک دارم
...اگه انقدر از قمار کردن خوشت مياد
پس تصميم بگير پولي رو که ميبازي رو پس بدي
بريم بي بي ام
سورج
خوب رجس ميخوني
ببينيم خوبم مشت ميزني؟
داش چنگيز، افراد شما همينجوري دارن کتک ميخورن
و شما داريد با خيالت راحت مرغ ميخوريد
گفتم يه چيزي بگم
وقتي چنگيز بلند ميشه، از همه بلندتره
سليم، عروسيه دختر عمو ابراهيمه
پس 300،000 روپيه بهشون برسون
راتوري اسم اون پسره چي بود؟
که بهش قول داديم کمکش کنيم ليسانس بگيره
دينش آزه، 200،000 روپيه هم به اون بده
چرا فحش ميدي؟
چه ضرري؟
اون درست ميگه ديگه
يعني ما واسه تو هيچ اهمتي نداريم که همه ي پولا رو بخشيدي
سورج، اين شده کار هر روزت
راست ميگه، پول زحمت ما رو داري بين فقرا تقسيم ميکني
ببين سورج، ما سهممون رو ميخوايم
...آخه بنگالي
مگه اين پولو سرمايه گذاري کرده بودي که از سهم حرف ميزني؟
تو ميخواي با پول چيکار کني؟
جشن ميگيريم تو بهمون قول دادي
اره سورج
چي ميگي مانگيا؟
يه مهموني درست و حسابي
پس بزنيد بريم
ببخشيد بچه ها، ديرم شده
اما اون آبهي، اون خيلي احمقه
گفتم همه چيز بين ما تمومه تو کجا بودي؟ با کي بودي؟
بهش گفتم همه چيز بينمون تمومه
يعني باهاش بهم زدي
دوست پسرت شد دوست پسر سابق اره
...حالا من ماه بعد ميرم پاريس
و نميخوام بار اضافي با خودم ببرم
فقط ميخوام آزاد باشم
بچه ها بيايد يه سلفي بگيريم
يالا، ما يکي ديگه ميخوايم جک
دلم برات تنگ ميشه
بيا سلفي بگيريم
ببين اون داره چيکار ميکنه؟
اون پسر ديونه کيه؟ اسگول
عجب اسگولي
"ما پادشاه قلبمون هستيم"
"از هر لحظه لذت ميبريم"
"...روي کاپوت ماشينمون"
"ميخوريم و مينوشيم"
"ما پادشاه قلبمون هستيم"
"از هر لحظه لذت ميبريم"
"...روي کاپوت ماشينمون"
"ميخوريم و مينوشيم"
"ما ذاتا ديونه و سرخوشيم"
"و شلوارهاي پاره ميپوشيم"
"و دکمه هاي پيرهنمون رو باز ميزاريم"
"دخترا واسه چي برقصن، ما اسطوره هاي رقصيم"
"با حرکاتمون دنيا رو تکون ميديم"
"اما از قهرمانها هم قهرمان تريم"
"دخترا واسه چي برقصن"
"ما اسطوره هاي صحنه ي رقصيم"
"با حرکاتمون دنيا رو تکون ميديم"
"اما از قهرمانها هم قهرمان تريم"
"ما اسطوره هاي صحنه ي رقصيم"
"اسپيکرها با صداي بلند پخش ميکنند تَم تَم تَم"
"نشونم بده چي تو چنته داري؟"
"ممکنه مرسدس داشته باشي"
"اما من دوچرخه دارم"
"تو شکيراي کلوب هستي"
"من مايکل جکسون خيابانها ام"
"ممکنه مرسدس داشته باشي"
"اما من دوچرخه دارم"
"تو شکيراي کلوب هستي"
"من مايکل جکسون خيابانها ام"
"همه ي برندهاي تو تقلبي ان"
"چرا ميخواي يه آدم تقلبي باشي؟"
"اخه پسر محلي چه ميدونه آهنگ بين المللي چيه؟"
"دخترا واسه چي برقصن"
"ما اسطوره هاي صحنه ي رقصيم"
"با حرکاتمون دنيا رو تکون ميديم"
"اما از قهرمانها هم قهرمان تريم"
"نوبت توئه"
"چي تو چنته داري؟"
"من اورجينالم"
"تو مثل پول تقلبي هستي"
"اداهاي من جذاب تر از رقص توئه"
"من اورجينالم"
"تو مثل پول تقلبي هستي"
"اداهاي من جذاب تر از رقص توئه"
"فکر نکن که من يه احمقم"
"من يه کاليبر بالا ام"
"قدرت حرکاتم از حرفام بيشتره"
"پسرا واسه چي برقصن"
"ما اسطوره هاي صحنه ي رقصيم"
"با حرکاتمون دنيا رو تکون ميديم"
"اسپيکرها با صداي بلند ميگن تَم تَم تَم"
"دخترا واسه چي برقصن"
"ما اسطوره هاي صحنه ي رقصيم"
"با حرکاتمون دنيا رو تکون ميديم"
"اما از قهرمانها هم قهرمان تريم"
دو ساعته که دارم بهت زنگ ميزنم
و تو داري اينجا خوش ميگذروني
بيا بريم
ولم کن
ما ديگه بهم زديم، سعي کن بفهمي اينو من تصميم ميگيرم
برو گمشو وگرنه به بابام زنگ ميزنم بفهم نفهم
ولم کن
ولش کن
دستشو ول کن
هي، موسيقي رو قطع کن
هي نگهبان، در خروجي رو ببند
هي مدير، آمبولانس خبر کن
...من اينو
قراره اوضاع بيريخت بشه
هي وايسا، وايسا
کثافت عوضي
صبر کن... صبر کن
ببخشيد
مرسي
تشکر کرد... ديدي
گفتم اوضاع قراره بيريخت بشه
بريم
بايد همتون رو تعليق کرد
شما چطور گذاشتيد اون تنها بره؟
قربان شما....آره من گفتم رادا هيچ جا تنها نميره
چرا چيزي نميگيد
ديرج چيه؟
بله پدر
بگيد چه اتفاقي افتاد؟
راچي، راچي عزيزم
چي شده؟ درد ميکنه
چي شد الان؟ ما ميتونيم بريم؟
...بابا کمکم کنيد
بابا آمبولانس خبر کن
عزيزم اومديم
بابا، دخترم اينجاست
بابا
سلام مامان، بابا چه خبرا؟
چه خبرا؟
ميدوني بابا چقدر نگران بود
من که بهش گفته بودم اينجوري گفتن که نميشه
تو فقط اعتماد بابا رو نه اعتماد همه رو شکستي
آقاي ديرج بله؟
تو بازيگر خيلي بدي هستي
من؟ اره
تو هم همينطور
و تو... ديگه اين نمايشو تمومش کن
بابا
بيخيال ديگه بابا
لطفا يه بار به اين نگهبانا نگاه کن
هر وقت دوستام منو با اينا ميبينن ميگن دوست فيلا اومد
اين اشتباهه نه بابا
اگه ميخواي ازم محافظت کني
حداقل چند تا پسر خوشتيپ و باحال برام بگير
شما بريد خيلي ازتون ممنون
بابا چيه؟
ببخشيد
قول ميدم از فردا امنيت رو رعايت کنم
مهم نيست اونا چه شکلي باشن
در ضمن، من دختر رئيس پليسم
از کسايي مثل پاشا که نميترسم
اين يک روز مهم براي رئيس پليس شريکانت ماتوره
...دادگاه عالي بمبئي
...امروز حکم وزير کشور
سوريا کانت پاشا رانده رو صادر ميکنه
پاشا متهم به قتل خبرنگار برجسته سماي پاتل هست
...و آقاي شريکانت ماتور براي اين پرونده
سال تجربه شون رو بکار گرفتن 40
آيا سورياکانت پاشا نجات پيدا ميکنه؟
بريم
...همين الان مطلع شديم که دادگاه عالي بمبئي
اتهام شماره ي 302 رو براي قتل درجه ي يک رو به پاشا داده
دادگاه بعدي اين پرونده در تاريخ 18 فوريه خواهد بود
قربان پاشا ميگه که شما بهش تهمت دروغين زديد
آيا اين درسته؟
...شما فکر ميکنيد که اين دادگاه فقط با حرفهاي من و پاشا
تصميم گيري ميکنه؟
دادگاه مدرک ميخواد که پليس بمبئي داره
Hero subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Hero
- Hero 2015 All DVDRip Farsi · 39 downloads · 2015-11-07
- Hero 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5 1 - Hon3y · 36 downloads · 2015-11-06
- Hero Official Trailer (2015) · 44 downloads · 2015-07-21
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.