معلومات الإصدار

Love Syndrome lll E09 WEB-DL WeTv
تعليق من Fojanshi
🔺 @fojanshi ترجمه اختصاصی تیم فوجانشی 🔺

الوسوم

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
نشرت في: 2023-04-29
تنزيلات: 10
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Farsi Persian

أول 200 سطر.

ایت کجاست؟

اگه نمیتونی بفهمی کجاست پس نیازی نیست بدونی کجاست

!لعنت بهت

پی ایت، ازم میترسی؟

نه- پس خوبه-

حتی اگه بخوام هم کاری نمیکنم

تولدت مبارک- حلقه های کاپلی؟-

پی ایت الان بخش مهم خاطره هردوتونه

آبشار های مه کمین

دی؟

چرا رفتی؟

به خاطر اینه که رفتم

حتی نمیتونستی باهام خوب باشی اینطور شد که رفتم

دوتا بالشت و پتو؟

مال کیه؟

دی

میدونم نباید به کسی به این راحتیا اعتماد کنم

میدونم که نباید با کسی که تازه دیدم بخوابم

اما حالا حالم خوبه

دی؟

میدونی که اشتباهه

ولی بازم انجامش دادی

چیکار میکردم؟

از روح میترسم و تنها هم بودم

به خاطر همین به پیت گفتم بیاد باهام بخوابه

بعلاوه

دیشب تو نبودی

... فقط یه شب نبودم

و تو دنبال یکی میگشتی که باهات بخوابه؟

درست حرف بزن دی

اگه واقعا بهم اعتماد نداری پس چرا تا اینجا دنبالم اومدی؟

چرا همینجا ولم نکردی؟

دوباره دارید دعوا میکنید؟

آره

مشکل چیه ؟

تازه همدیگه رو دیدین

من دیشب به پیت گفتم باهام بخوابه

پیت کیه؟

پسری که کنارم چادر زده بود

!ایت

احمقی؟

!حقته پس

نایت؟

این بار به نظرم تو تقصیر توعه

نایت نمی‌خوای طرف منو بگیری؟

من از روح میترسم

پی دی بهت اهمیت میده

دی دستت چی شده؟

هیچی

نایت دستش چیشده؟

پی نان گفت بعد اینکه زدت

با دستش مشت زده به دیوار

که به خودش آسیب بزنه

!رئیس یکی توی جاده ست

تو چته؟

اینقدر دلت میخواد بمیری؟

میدونی چیکار کردی؟

چرا یادم نمیاد؟

!دی

اون همیشه به من اهمیت میده ولی به خودش نه

تو بهش اهمیت میدی

ولی این زخمی که روی صورت منه چی؟

من چی پس رفیق؟

سگ پاچه تو گرفته؟

سگ؟ همون سگی که میخواد بخورتت

دی؟

!آره

با بی رحمی، منو انداخت زمین

هی با عصبانیت میپرسید کجا رفتی

هنوز دردم میگیره وقتی در موردش حرف میزنم

از طرف اون معذرت میخوام

نیازی نیست

یه استریوی جدید گرفتم

!هی واقعا درد داره همه چیزی که لازم بود همین بود؟-

!من خوبم من خوبم

واقعا؟

اینقدر زود خوب شدی ؟

یه استریو؟

استریو؟ ها؟

دوباره که بغلم کردی- مثل روز اول خوبم-

!خیلی سریع بود

دی؟

پشت اون آبشار

جاییه که همو بوسیدیم؟

دی یادته؟

خیلی خوشحال نباش

خیلی نیست- هرچی باشه راضیم-

فکر کنم دیگه نباید بیای اینجا

هربار میای یه دوست جدید با خودت میاری- چی ؟-

مثلا بال

دی

من اینجارو دوست دارم

و اینجارو

به خاطر تو دوست دارم

ما اینجا اوقات خوبی رو گذروندیم

وقتی آسیب دیدی

منم آسیب دیدم

فکر می‌کنی فقط خودت اونطور حس میکنی؟

ببخشید

از این به بعد بیشتر حواسم هست

بیشتر حواسم به خودم هست

همون‌طور که تو خوب حواست بهم هست

خوبه

ولی فکر نکن قراره نزنمت ها

امشب

حلش می کنیم

!درد میاد

ببخشید

!هی!باست

بلدی حرف بزنی

میتونی هوای این مشتری رو داشته باشی؟

سلام آقا

هرچی که بخواین اینجا هست

خدمه های ما از ماشینتون مراقبت میکنن

رضایتتون رو تضمین میکنم

خوبه

آره

دنبال دی و ایت میگردم

رفتم خونه شون ولی نبودن

به خاطر همین اومدم اینجا

!پی دی و پی ایت

آره دی و ایت

دوست قدیمی شونم

دلم براشون تنگ شده بود که اومدم

میدونی کجان؟

می‌خوام سورپرایزشون کنم

خوشحال میشن از دیدنم

بذار کمک کنم

بشین

آب میخوای؟

هی شما دوتا میخواین با ما بیاین شنا؟

دارم به شنا با گیر تو یه جای دیگه آبشار فکر میکنم

می‌خوام باهامون بیاین

فکر خوبیه دی؟بریم

لطفا دی

خیلی وقتها تنهایی شنا کردم

با من میخوای بیای شنا؟

شک دارم تنهایی شنا کرده باشی

پی ایت، امروز کجا شنا می کنی؟

ما هم می‌خوایم بیایم، هرچی بیشتر بهتر

حتما، منم به یه لول دیگه فکر میکنم

میتونی بیای باهامون، بزن بریم

دی بلند شو

خیلی خوبه- سریع -

اسماتون چیه؟

این گیر، دوستم

سلام- سلام-

این نایته، تقریبا هم سنته

سلام- سلام-

...و این

دی

سلام- سلام-

...ایت

این کونگه

سلام- سلام-

اینم تاله- سلام-

و پشتشون هانه- سلام-

از دیدنت خوشحالم

و پیت

پیت

! بیاین بریم شنا کنیم

!بزن بریم- آره، آره-

بیاین شنا کنیم- آره-

!دوست دی و ایت- دقیقا-

!مشتری جدیدمون، آره- !مشتری جدیدمون، آره-

ببخشید

خیلی معذرت می خوام، منظوری نداشتم

!کمک های اولیه

همه چی خوبه، دارن کمک های اولیه میرسونن- همه چی خوبه، دارن همو میبوسن-

!بیاین شنا کنیم

اونا فقط دارن کمک های اولیه رو اجرا می کنن

بریم

دی خودم اینارو بر می گردونم- نه-

خودم انجامش میدم- !دی-

نگران نباش

نمی دونی من چقدر آرومم؟

اینا مال توان

بگیرشون

امشب ایت یکی رو داره که باهاش بخوابه

شما دوتا چی هستین؟

یه زوج

اگر نمیگفتی شما دوتا زوجید

احتمالا بیشتر سعی میکردم

حالا که واضح شده

قبولش میکنم

خوبه

یه چیز دیگه

اون حموم عایق صدا نیست

یکم نجابت داشته باش

یکم صداست دیگه

برام مهم نیست کی فال گوش وایساده

اهمیت نمیدم

دی! خیلی ببخشید که ایت بخاطرم زخمی شد

بزار بهت غذا بدم

چرا خشنی؟

دی و ایت خیلی نزدیک بنظر میان

آره

هستیم

خب، چند وقته همو میشناسین؟

خب، بیشتر از اونیه که یادم بیاد

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left