Bogus Skill «Fruitmaster» ~About that time I became able to eat unlimited numbers of Skill Fruits (that kill you)~

Bogus Skill «Fruitmaster» ~About that time I became able to eat unlimited numbers of Skill Fruits (that kill you)~

外れスキル《木の実マスター》 ~スキルの実(食べたら死ぬ)を無限に食べられるようになった件について~

تنزيل الترجمة Vietnamese

الموسم 1

معلومات الإصدار

Failure Skill Berry Master S01E3 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-VARYG vi
تعليق من HaribeatbreX

الوسوم

other
نشرت في: 2025-01-25
تنزيلات: 293
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Vietnamese

أول 168 سطر.

"Kỹ năng" là những năng lực đặc biệt được ban cho qua trái thủy tổ

để nhân loại có được hạnh phúc từ thời xa xưa.

Chúng ta phải bước đi cùng với kỹ năng. Đi về tương lai ánh sáng đó soi chiếu.

Này, Light thích kỹ năng kiểu gì?

Song Kiếm hoặc Tốc Biến là tuyệt nhất.

Thiện Xạ cũng tốt.

Nói chung là kỹ năng chiến đấu.

Tớ dự định trở thành mạo hiểm giả mà.

Đó là giấc mơ của Light từ hồi còn bé nhỉ?

Ừ. Hôm nay, cuối cùng giấc mơ có thể thành sự thật. Tớ háo hức quá.

Cái ngày mình nhận được kỹ năng và bắt đầu cuộc đời thứ hai đã đến.

Lena, cậu thích kỹ năng kiểu gì?

Tớ thì... cái nào giúp tớ làm chung nghề với Light thì tốt.

Thế thì cùng trở thành mạo hiểm giả nhé!

Ừ!

Nhưng mà nhận được kỹ năng gì thì phải ăn quả xong mới biết nhỉ.

Hồi hộp ghê.

Đừng lo. Tụi mình sẽ làm được mà.

Mình sẽ trở thành mạo hiểm giả vĩ đại

và để lại dấu ấn trong lịch sử!

KỸ NĂNG THẤT BẠI: BẬC THẦY ĂN QUẢ

Và thế là cuộc sống phiêu lưu rạng ngời của mình đã bắt đầu!

Đúng ra là thế...

To chưa kìa.

Rất cân bằng giữa độ ngọt và độ chua.

Quả mọng ngon nhất mình từng thu hoạch được không chừng.

Tuyệt vời!

Đây chính là thiên chức của mình!

Khoan, sao mà thế được!

Lúc này, thay vì làm nghề nghiệp mơ ước,

tôi đang trồng cây ăn quả.

Chỉ vì tôi đã nhận được kỹ năng này.

Tất cả bắt đầu từ ba tháng trước,

vào cái ngày tôi ăn quả kỹ năng.

Quả kỹ năng mà các bạn sắp nhận được

là loại quả đặc biệt sẽ ban kỹ năng cho người ăn nó.

Sau khi nhận được kỹ năng,

các bạn có thể theo đuổi nghề nghiệp phù hợp với kỹ năng đó.

Các bạn hãy chọn và ăn một trong những quả ở đây.

Tuy nhiên, có một điều tuyệt đối phải tuân theo.

Cả đời chỉ được phép ăn một quả kỹ năng.

Nếu ăn lần thứ hai, bạn sẽ trúng độc và chắc chắn sẽ chết.

Sẽ chết sao?

Đã có rất nhiều kẻ ngu ngốc vì không thích kỹ năng của mình

nên đã bất chấp và ăn quả thứ hai.

Và tất nhiên, tất cả đều đã chết.

Light, cậu cũng biết chứ?

Ừ.

Là kiến thức thông thường của người muốn trở thành mạo hiểm giả mà.

Nếu không có kỹ năng chiến đấu thì còn chẳng được đứng ở vạch xuất phát.

Tất cả mạo hiểm giả danh tiếng đều sở hữu kỹ năng cực mạnh.

Mình cũng muốn được như thế.

Dù vậy, chỉ cần không ăn quả thứ hai thì không có vấn đề gì hết.

Được ban kỹ năng là điều rất tuyệt vời đấy.

Nào, hãy bắt đầu một cuộc đời mới đi.

Chỉ cần tin tưởng và ăn là ổn thôi.

Ừ.

Cơ thể mình... nóng quá!

Đây là...

Kỹ năng Kiếm Thánh.

KIẾM THÁNH

Không ngờ lại được sinh ra ở đây.

Kiếm Thánh?

Cô chính là người được chọn.

Chúng tôi đã luôn chờ đợi một mạo hiểm giả như cô.

Kỹ năng Kiếm Thánh?

Lập tức liên lạc với hội đi!

Tuyệt vời quá, Lena!

Mong là Light cũng nhận được kỹ năng chiến đấu nhé.

Ừ. Tiếp theo là tớ!

Hãy tỉnh giấc nào, kỹ năng của mình!

Mình sẽ ghi tên vào lịch sử!

Kỹ năng của cậu là...

Bậc thầy ăn quả.

BẬC THẦY ĂN QUẢ

Hả?

Là kỹ năng liên quan đến hoa quả.

Như là thu hoạch được nhiều hơn và thời gian canh tác ít hơn.

Nhưng về mặt chiến đấu thì hoàn toàn là kỹ năng thất bại.

Trời ơi...

Tôi muốn trở thành mạo hiểm giả!

Cho chọn lại được không?

Không được. Cậu muốn chết sao?

Tương lai phía trước đen kịt rồi.

Light, đừng lo!

Tớ cũng sẽ trồng cây ăn quả.

Hai đứa mình hãy cùng phát triển một đại nông trại nhé!

Cô nói linh tinh cái gì thế?

Thánh Nữ?

Người sở hữu Kiếm Thánh như cô là mười năm có một.

Vì đất nước này, cô phải trở thành mạo hiểm giả.

Cô phải lập tức đến thánh đô.

Được chứ?

Vâng...

Light!

Tớ sẽ đợi cậu!

Tớ cũng sẽ cố gắng trong khả năng.

Từ đó đến nay đã ba tháng.

Ngày qua ngày, tôi thu hoạch các loại quả

và bán chúng lấy tiền.

Hãy cho ra quả thật to nào.

Ồ, mình hợp với nghề này đấy chứ.

Không, không phải!

Thu hoạch xong rồi. Đi bán thôi.

Cảm ơn.

Nếu dùng được với các loại rau củ khác thì đã kiếm được nhiều tiền hơn rồi.

Chỉ dùng được lên quả... Đúng là kỹ năng thất bại mà.

Trở thành mạo hiểm giả cấp S trong thời gian kỷ lục à...

Khi lớn lên, tớ sẽ trở thành mạo hiểm giả!

Tớ cũng thế, giống như chị Lena.

Càng lúc mình càng bị bỏ xa.

Một ngày nào đó, mình muốn trở thành một mạo hiểm giả sánh vai với Lena.

Dù không có kỹ năng chiến đấu, mình cũng sẽ tự lực!

Nếu có thể bổ đôi cái gốc cây này,

mình có thể trở thành mạo hiểm giả.

Ui da!

Đúng là không thể mà.

Chắc Lena cũng quên tên và mặt mình luôn rồi.

Cậu là ai nhỉ?

Anh Light.

Ồ, Ayla.

Anh đã vất vả rồi.

Em mang nước cho anh.

Cô bé này là Ayla.

Vì vài lý do mà gần đây, tôi đã nhận con bé vào.

Trưởng làng cứ đẩy nó cho tôi, giờ chúng tôi đang sống cùng nhau.

Không tò mò về nhau thì tốt hơn cho cả hai nhỉ.

Nghĩ như thế, giờ chúng tôi đang sống với nhau, chia sẻ việc đồng và việc nhà.

Dạ thưa, bữa tối đã xong rồi. Mời anh về ạ.

Hôm nay thu hoạch thế nào ạ?

Khá tốt đấy. Đặc biệt là quả kỹ năng.

Quả kỹ năng?

Dạo này, anh bắt đầu tập trung trồng cái đó.

Anh định sẽ tích tiền để mua một thanh kiếm tử tế.

Ra vậy.

À, đúng rồi.

Anh đã để riêng quả kỹ năng trong cái hộp đằng kia.

Tuyệt đối không được tự ý ăn đấy nhé.

Hả?

Dạ thưa... em đã dùng vài quả để làm món hầm.

Liệu có ổn không ạ?

Hả?

Em dùng quả kỹ năng cho đồ ăn sao?

Vâng. Tại trông có vẻ ngon.

Nếu ăn lần thứ hai, bạn sẽ trúng độc và chắc chắn sẽ chết.

Đã được cảnh báo đến như vậy...

Cơ thể mình... nóng quá.

Cảm giác giống hệt ba tháng trước.

Mình sẽ chết sao?

Anh Light!

Ayla, xin lỗi.

Là lỗi của anh vì đã không dạy em tử tế về quả kỹ năng.

Ayla, em không làm gì s...

Ưm, anh sao vậy ạ?

Sao anh không chết?

Đây là...

kỹ năng mới ư?

Đây là...

Sao vậy, Thánh Nữ?

Không ngờ chuyện này lại có thể...

Lẽ nào chỉ có mình là đặc biệt?

Nếu thế thật thì tại sao?

Ui da, đau.

Sao thế, Ayla?

Từ nãy đến giờ, cơ thể em nóng quá. Rồi tự nhiên đau đầu.

Đúng rồi. Em cũng đã ăn quả kỹ năng.

Ayla, không sao chứ?

Kỹ năng của anh Light, "Bậc Thầy Ăn Quả" sẽ miễn nhiễm với độc của mọi loại quả.

Bogus Skill «Fruitmaster» ~About that time I became able to eat unlimited numbers of Skill Fruits (that kill you)~ subtitles in other languages

More Vietnamese subtitles for Bogus Skill «Fruitmaster» ~About that time I became able to eat unlimited numbers of Skill Fruits (that kill you)~

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left