CSI: Crime Scene Investigation

Se, precis som jag sa till dig, eller hur?

Det väcker verkligen tillbaka de gamla goda dagarna, eller hur?

Så, vad tror du att det är värt?

Riley...

425, misstänkta kvarlevor på stadens soptipp.

Fantastisk.

Sopkörning för den låga mannen på totempålen.

Jag lovar att inte missbruka min makt över dig.

Se upp för ryggen, Riley.

Och för vår nya CSI nivå tre,

411A, återfått stulet fordon vid McCarran.

Nick, 402,

möjlig mordbrand på Burger Giant.

Ja, där går natten.

Varför möts vi inte alla?

på kaféet efter jobbet?

Nivå tre här borta ska köpa.

Jag ska ta hand om frukosten.

Och 419:an i Green Valley.

Det ser ut som att kungen får

att sitta på bänken för tillfället.

Det där?

Inga.

Jag vet att det här har varit ett tufft år för oss alla,

och jag har funderat...

Jag menar, mer än vanligt.

Jag fattade ett beslut.

Jag ska lämna CSI.

Katarina blir ny handledare

så du kommer att vara i goda händer.

Medan jag rensar mina ärenden förbereder Ecklie en lista.

av kandidater för en ny anställning på nivå ett,

så...

du kommer inte att bli underbemannad.

Och jag antar att jag bara

kom från bänken.

419 vid Mount Charleston.

Okej?

* Vem... är du? *

* Vem, vem, vem, vem? *

* Vem... är du? *

* Vem, vem, vem, vem? *

*Jag vill verkligen veta*

* Vem... är du? *

* Åh-åh-åh vem... *

* Kom igen, säg mig vem du, du, du är *

* Är du! *

Sir?

Är du okej?

Ja.

Jag undrade bara hur det skulle vara att flugfiska.

Öh, ett par vandrare stötte på kroppen i morse.

Enligt dem är det inte en populär led.

Hur länge tror du att det har varit här?

jag vet inte.

Försluten påse, sval, fuktig miljö.

Det kan vara veckor, det kan vara år.

Men det är definitivt mänskligt.

Ring rättsläkaren.

Säg att han har soppa att ta med sig.

Det här är Henry-5. Vi behöver en rättsläkare...

Okej, låt mig få det här rätt.

Grissom sa inte att han skulle lämna permanent,

så han kunde ta ledigt.

Det är en blankett

att lämna, eller hur?

Jag tror att det här är att lämna, lämna.

Vad ska han göra?

Lära?

Skriva en bok, åka iväg och studera insekter någonstans?

Du vet lika mycket som jag, Nicky.

Davidsstjärnan.

Ser ut som någon sorts hänge.

Offret måste ha varit jude.

Dessa kläder

är ganska generiska.

Jeans, t-shirt, sneakers.

Det kommer inte att hjälpa med TOD

eller sex.

Det finns hår i vår soppa.

De flesta av dem är bruna, men några av dem är blonda.

Så kanske offret fick en bit av angriparen.

Eller kanske offret bara hade en svit

av färgat hår.

Hodges...

Hodges.

Hmm?

Samla och separera

båda håruppsättningarna.

Ta över dem till Wendy.

Kör exemplar för mitokondriellt DNA.

Det är bäst att hålla sig sysselsatt.

Baserat på skallens morfologi och lårbenets dimensioner,

Jag skulle säga att vi tittar på en kaukasisk man,

runt fem fot, nio tum.

Partiell fusion av den koronal-kranial suturen

säger att han var minst 25 år gammal.

Någon aning om COD?

Mycket bra idé.

Trasig hyoid.

Strypning. Japp.

Ska du verkligen åka?

Japp.

Tänk på det så här, doktor.

Du kommer att ha någon ny som du kan berätta alla dina gamla skämt för.

Jag gillar den gamle killen precis så bra.

Flyr du, eh, från något?

Eller springa till något?

Någon?

Jag springer till mitt kontor.

Jag tror du är galen.

Jag kommer aldrig att gå i pension.

Dick och Jane-mördaren heter Nathan Haskell.

Misstänks ha dödat minst 14 personer

i Nevada, Kalifornien och Arizona i mitten av 90-talet.

Han blev gripen vid en nykterhetskontroll nära Reno.

Det var en lyckosam chans.

Blodet på hans bil matchade en manlig DB

dumpad i öknen flera veckor tidigare.

Och han hade blod under naglarna

vilket matchade en annan manlig DB som just hade hittats.

Ett vittne placerade honom med ett av offren.

Det fanns ett potentiellt mordvapen.

Fallet gick till rättegång.

Mitt i yttrandet ändrade Haskell sin vädjan.

Han fick livstid utan villkorlig frigivning, och han avtjänar den på Ely.

Jag minns den här killen.

Han kallades Dick och Jane-mördaren

eftersom han riktade sig mot par.

Det står här inte någon

av de kvinnliga offren någonsin hittades.

Han vägrade att diskutera kvinnorna,

men sju manliga kroppar

hittades på olika avlägsna platser,

var och en med knivhugg efter döden.

Den första kroppen de hittade hade två knivhugg.

Den andra kroppen hade tre knivhugg.

Den tredje hade fyra,

sedan fem, sex, sju och åtta,

så teorin var

att det första paret aldrig hittades.

Och Joel Steiner och hans fästmö

ansågs vara möjliga offer eftersom de bodde nära DJK

och de anmäldes försvunna 1997.

Det är före några av de andra bekräftade offren.

Antar att allt vi behöver är ett positivt ID på Joel.

Jag gjorde den här till Joel

för sin bar mitzvah.

Han lät göra en matchande

för sin fästmö när de förlovade sig.

Åh, fru Steiner, förlåt.

Du kan inte ta den med dig.

Det är, eh... det är bevis i ett pågående fall.

Jag lovar att ge dig tillbaka den

direkt efter att vi bekräftat ID:t

av din sons kvarlevor. Det ska jag göra.

Jag ska återberätta det till dig.

Men du kan inte behålla det just nu.

Förlåt. Det är okej.

Tack.

Tack.

Jag kommer också att behöva DNA-prover från var och en av er.

Men du har redan Joels DNA.

Vi gav den till polisen i Reno för 11 år sedan.

Jag gav dem hans tandborste.

De skickade provet till ett privat laboratorium

för DNA-analys, och det labbet, eh,

tappat bort den eller förlagt den.

Det händer.

David, jag har tänkt prata med dig.

Det är lite för sent för det, va?

Du måste göra vad du måste göra.

Ha ett fint liv.

Nå, när jag hörde

att de hårstråna faktiskt kan vara sammankopplade

till Dick och Jane-mördaren,

Jag satte precis skruvarna på den här killen jag känner på Accuregen.

Och han körde våra mitoprover omedelbart.

Vad har du på honom?

Han är min farbror.

Jag ville verkligen inte vänta i tre veckor

och sedan få resultaten efter att du var borta.

Och det visar sig

att de blonda håren definitivt är en mito-DNA-matchning

till Nathan Haskell.

Tja, så vitt vi vet var han ensambarn.

Så, det måste vara han. Grissom.

Jag vill bara tacka dig

för allting.

För stödet och uppmuntran

som du har gett mig.

Du förtjänade det.

Wendy.

Var inte "kroppssoppan"-offret

Identifierad som DJK:s första offer?

Ja. Brass sa att Joel Steiners

föräldrarna bekräftade att Davidsstjärnhänget var hans.

Och vi får deras DNA för att kunna fastställa identiteten

Okej, jag tror inte att det var Joel Steiner.

Sneakersna som Soup Man hade på sig tillverkades för två år sedan.