Wild Card

Wild Card

تنزيل الترجمة Dutch

معلومات الإصدار

Wild Card 2015 HDRip XviD AC3
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
Wild Card 2015 HDRip XviD AC3 Movie1Dua
تعليق من ari dumai
hebben een goede tijd kijken..........

الوسوم

hdrip
HDRip
XviD
AC3
HD
نشرت في: 2015-01-31
تنزيلات: 54
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Dutch

أول 200 سطر.

Download Movie in - Movie1Dua -

hebben een goede tijd kijken....

Een dieet pepsi, alsjeblieft.

Dank je.

Het spijt me. De roulette afdeling was een dierentuin.

Twee Haïtianen werden dronken en een van hen

wilde over me heen pissen. - Laten we weggaan.

Doris, ik ben net aangekomen.

Ik koos deze plaats uit omdat het verlaten is, weet je? We kunnen nadenken.

Het is onze toekomst waar ik het over heb.

Schat, ik wil je niet onderdruk zetten

maar de mensen bij Ceasars Palace boden me

een roulettetafel voor mij alleen aan. in Atlantic City. Dat is een meevaller.

En morgen moet ik ze een ja of een nee geven.

Dus je moet me vanavond vertellen of je met me meegaat.

Dat is niet wat je bedoelt als je me vraagt mee te gaan.

Je bedoelt, kom bij me wonen, hou van me en dan trouw met me.

Ja en kinderen. Is dat zo erg?

Osgood, ik ben al drie keer getrouwd geweest. Ik haat het.

Je gewoon nog niet... - Laten we dansen.

Jij en ik, alleen. Kom.

Ik wil niet dansen. - We zijn aan het praten.

Oké?

Laten we gaan, kom. - Hallo.

Excuseer. - Laat me los.

Luister vriend, ik denk niet dat je mij kwaad wilt maken.

Het kan me niet schelen wat voor spelletjes je wilt spelen.

Dat is de tweede keer dat je haar aanraakt. Niet meer doen.

Ik zal haar niet meer aanraken tot ze het vraagt.

Ik heb een vraag. Mag ik je aanraken?

Osgood. - Schat, kijk naar...

Geef dat aan mij. - Ik wist het, verdomme.

Hallo. - Alles dat je moet doen is het komen halen.

Het is van mij en ik wil het. Verdomme, voorzichtig daarmee.

Kom, we gaan, haal me hier weg. - Dat kost een paar centen.

Ik had het nog speciaal gemaakt. - Rot op met geld, Osgood.

Osgood. - Niemand heet OSgood.

Jezus. - Verdomme.

Kom we gaan. Ik ben bang.

We heet er nu in Godsnaam, Osgood. - Je hoeft niet bang te zijn.

Ik kan er niets aan doen, die vent...

Ik had hem wel afgescheept. - Wil je dit hebben?

Ik weet het. - Is hij zindelijk?

Verdomme.

Ik probeer me als een heer te gedragen, Doris.

Ik weet dat echt wel maar er schuilt een beest in iedereen.

Jij ziet me niet voor vol aan, niet? Omdat ik wegloop.

Hoe kun je dat nu zeggen? Ik heb je naar buiten geëscorteerd.

Ik zeg dat omdat ik denk dat het de waarheid is.

Osgood. - Nee, breng me naar de auto, alsjeblieft.

Kom terug, kom eens hier, maat. Ik heb je hamster teruggevonden.

Ozzie, wozzie.

Osgood. - Verdomme.

Zo is het genoeg. Luister, ik wil dit niet meer.

Ik zou niet weten wat hij eet. - Osgood, kom terug.

Osgood, alsjeblieft.

Achteruit. - Achteruit, waarom?

Voor de veiligheid, laten we maar zeggen. Ik heb geen truc nodig

om een dartel homootje zoals jij in te tomen.

Alles dat ik nodig heb, zijn mijn handen.

Osgood. - Houd je bek.

Maar ik... - Houd je verdomde mond, Doris.

Niemand gaat weg tot het voorbij is.

En het is pas over als jij zegt dat het zo is.

Het is over.

Help me omhoog, oké?

Je bent een lafaard en je stinkt uit je bek.

Nee, ik zie er niet uit. - Je bent mijn kleine held.

Ik ga er langs.

Drew, wat is er gebeurd?

Ze is in en uit. Bewaar afstand. - Kun je me je naam zeggen?

Nick. - Heb je allergieën?

Zeg me wie dit gedaan heeft? We deed dit met je?

Schat, kun je me vertellen wie dit gedaan heeft?

Nick.

Nick.

Niet gedacht dat je het zou redden?

Is dit niet je 5000ste ochtend in het Athene van Amerika?

De verdomde 5000ste ochtend. Hoe overleef je dat?

Dat weet je wel. Hier.

Gekke post? - Het lijkt er op.

Ik heb er niet toe in staat, Pinky. Lees het maar voor.

Goed, laat het spel starten.

Wat denk je van...

Mr Wild, hoe kan ik een huurling worden net als u?

Als iemand al geïnteresseerd zou zijn

in het creëren van een explosie

hoe zou je dat dan eventueel kunnen onderzoeken

zonder een bewijs op de computer achter te laten. Dank je.

Dit is research voor een eventueel toneelspel.

Ik zou hem dan niet antwoorden.

Goed advies, Pinky.

Goedemorgen. Pinchus Zion, advocaat.

Waarmee kan ik u helpen? - Cyrus Kinnick, voor mr Wild.

Hij staat achter u. - Nick? Ik ben Cyrus Kinnick.

Dank je. - Hallo, mr Wild.

Ik wilde naar het casino vanavond. - Ik zou willen dat ik je kon helpen.

Je moet 21 jaar zijn. Anders raken ze de licentie kwijt.

Ik ben 23 jaar maar mijn jonge verschijning is een van de redenen

Dat ik denk dat ik een bodyguard nodig heb. Mag ik eerlijk zijn?

Pak een stoel.

Ik heb je opgezocht in een online gids van Las Vegas maar je stond er niet in.

Dat zit me dwars. Ik ben nogal een gokker.

Als dat niet te opschepperig klinkt. En veiligheid betekent veel voor mij.

Ik heb onder elk synoniem voor veiligheid gekeken

maar ik vond geen Nick Wild.

U had tussen de kapelletjes en de Etiquette school moeten kijken.

Ik wil ook niet te veel opscheppen, mr Kinnick

maar u spreekt met de enige escort in de hele staat Nevada.

Nu ben ik in de war. Ik ben doorverwezen door een ex-cliënt.

Hij was mijn buurman in Boston. Ik nam zijn advies gewoon aan

maar nu vrees ik dat u te frivool bent.

Kunt u me wat over uzelf vertellen? - U wilt mijn kwalificaties?

In die richting.

Nou, ik ben neergeslagen, opgeblazen, belogen, bescheten en beschoten.

Dus niets kan me nog verrassen

behalve de dingen die mensen elkaar aandoen.

Ik heb een vliegbrevet en nam karatelessen in Tokyo.

Ik doceerde economie op Yale. En ik kan drie voorpagina's uit mijn hoofd leren

van de New York Times in vijf minuten en die over vijf weken voor u opdreunen.

Ik was de nationale Gouden Handschoen kampioen voor drie jaar op rij.

Ik spreek vier talen vloeiend

en kan het menu lezen in nog vijf andere.

Jezus. - Onderbreek me niet. Er is meer.

Meer? - Ja.

Ik kan goed liegen.

Ik verblijf in Ceasars Palace, mr Wild. Zullen we zeggen 19.00 uur?

19.00 uur mr Kinnick.

Het werkte, Nicky.

Het werkte, verdomme.

Waarom was je zo'n klootzak, Os?

Je zei dat ik een lafaard was en dat ik een slechte adem had.

Dat is geen belediging, dat is een verdomde belediging.

Dat was figuurlijk bedoeld, man.

Ik kloot maar wat. Je bent te gevoelig.

En je hebt me niet gezegd dat je aan mijn haar zou trekken.

Wat was dat? - Ze vindt je leuker zinder.

Vrouwen stellen prijs op eerlijkheid.

Wie het weet, mag het zeggen. Oké, vers van de bank.

Duizend dollar. - Dat is niet het juiste bedrag.

Noem je mij een bedrieger? Want ik ben geen schurk.

Niemand zei dat je dat bent. Je vergat de bonus, Nicky.

Ik zei, als ze mee ging onder druk.

Dat is ook wel zo. - Zand erover.

Maar als je de 'echte' ik ziet, zou ze van me kunnen gaan houden

en dan is er een bonus van 500 dollar. 1000 dollar.

Is dat wat er gebeurde? Ze heeft de echte 'jou' gezien?

Ze houdt verdomme van me.

Liefde.

Dan pak ik de 500 dollar aan, Os.

Deze dag wordt beter en beter.

Ik hou van je. - Ja.

Ik zal je schrijven uit Atlantic city.

Daar gaan we allemaal heen. Hoe gaat het Nick?

Geweldig, Rox.

Ik heb casanova aan tafel twee gezet zoals je vroeg.

Ik wed dat je hem de kamer met het toilet dat stuk is geeft.

Ja, dat is een goede.

Ik draag geen ring. - Je was het nooit te weten gekomen.

Ik blijf bij haar om de drie kinderen en ik overleef het

behalve als het lot door een toilet dat niet doortrekt

me in contact brengt met een exemplaar zoals jij.

Wat heb ik gemist? - Het speciale exemplaar.

Verdomme. - Hij vraagt straks om een aandenken.

Ze is dood maar ze wil niet gaan liggen.

Ze gaat wel liggen, ze beseft zich alleen niet

dat het over vijf minuten gebeurt. Ik kan de sleutel van een 1000 dollar suite krijgen

Dus alsjeblieft Marie, verlaat me met een herinnering.

Geef me een wardevol aandenken.

Oké, dank je. Kom.

Verdomme. Hoe laat hij zich steeds naaien?

Wat is dat?

Ik heb niet zoiets.

Jij? - Zeker.

Ik leg nooit mijn hoofd twee keer op hetzelfde kussen.

Reiskosten. - vertel maar.

Ik heb 500000 dollar voor vijf jaar nodig.

Op dit moment kom ik nog 499500 dollar tekort.

Nou het geluk zal je dan wel vinden. - Ik weet het.

En als dat zo is pak ik die klootzak bij zijn strot.

Ja.

En Nick, Holly belde net.

Ze zei dat als je jouw grapefruit jus niet op hebt dat je het niet moet weggooien.

Het is open.

Wil je koffie? Ik heb het net gezet.

Het is 100% Colombiaanse. Het staat daar op tafel.

Holly, als je je gaat verschuilen, waarom konden we dan zojuist niet bellen?

Ik denk dat ik niet wil dat je me zo ziet.

Nick...

Weet je dat ik om je bleef roepen bij een noodgeval.

De dokter zei dat ik de naam Nick, maar bleef zeggen.

Ze dachten dat jij degene was die...

Wie deed het dan?

Ik weet het niet.

Daarom belde ik jou.

Ik had een afspraakje gisteravond.

Toen ik wegging kwam ik bij de lift

de deuren gingen open en hij ging omhoog.

Er waren drie mannen in de lift.

De jongste vent was de baas. Hij praatte hard als een vechtersbaas.

More Dutch subtitles for Wild Card

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left