Preacher

Preacher

تنزيل الترجمة Indonesian

الموسم 4

معلومات الإصدار

Preacher S04E01 - NTG / REPACK NTG / ION10 / PALEALE
تعليق من bontoutou
Official Prime Video - NTG / ION10 / PALEALE

الوسوم

other
نشرت في: 2019-08-05
تنزيلات: 12
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Indonesian

أول 191 سطر.

Orangmu bisa memasukkan kita?

Bagus.

Hampir terasa seperti akhir.

Kita semua akan mati nantinya.

Ya.

Birnya banyak sekali.

Aku suka bir, Cass.

Patrick dan Murphy, mereka memancing di laut,

dan mesin kapal rusak.

Jadi Murphy bilang,

"Kita duduk di sini saja dan menunggu bantuan."

Jadi selama dua hari penuh, mereka hilang di laut.

Dan mereka melihat botol kecil ini.

Bergerak-gerak di atas ombak.

Patrick mengambil dan membukanya.

Dan keluarlah jin.

Dan dia menawarkan satu permintaan kepada mereka.

Patrick menjawab, "Baiklah.

"Ubah seluruh air laut menjadi Guinness."

Begitu saja, seluruh laut menjadi hitam dengan Guinness.

Murphy bilang kepada Patrick, "Untuk apa kau lakukan itu?

"Sekarang, aku harus kencing di kapal."

"Kencing di kapal."

Aku suka itu.

DUA BULAN SEBELUMNYA

TIMUR TENGAH

Kita lama tidak melakukan itu.

Apa?

Aku mencintaimu.

Sampai kiamat?

Sampai kiamat.

Aku bersenang-senang.

Kenapa aku bercanda soal pangkal paha tertarik? Itu sama sekali tak lucu.

Jadi aku berbalik ke arahnya...

Diam, Malaikat. Astaga!

Kau memang licik, ya?

Ternyata Perawat Ratched, datang membawakan litium kita.

Referensi film. Bagus, Teman.

Diam dan masukkan sayapnya atau kami potong.

Ayo.

Jadi...

Di mana pengkhianat favoritku, Agen Hoover?

Sebenarnya, aku berutang pukulan dengannya.

Herr Starr membakarnya.

Benar.

Kalau begitu tak perlu.

Rantai dia.

Aku suka apa yang dilakukan Lord Frankenstein terhadap tempat ini.

Membiarkan kegelapan dan kelembapan merajalela, bukan?

Nixon. Sekarang lebih dari sebelumnya.

Ini Masada,

pusat Operasi Piala selama lebih dari 2.000 tahun

dan rumah bagi Anak Mesias.

Yesus.

Aku beri tahu.

Beri aku latte dan aku akan minta teman-temanku bersikap baik kepadamu.

Tidak, terima kasih.

Pastor memperoleh kembali kekuatannya.

Cepat atau lambat, dia dan Tulip, mereka berdua akan menolongku.

-Kau pikir begitu? -Aku tahu.

Bagus.

Jika tidak, kenapa kami membutuhkanmu?

Ayo.

Kau akan terlambat tiba di kelas.

UNIVERSITAS PIALA DIDIRIKAN TAHUN 1965

Perhatian para personel Piala. Dalam keadaan darurat,

harap menolong Mesias dan pimpinan Piala sebelum menolong diri sendiri.

PENYIKSAAN AWAL

Apa itu?

PENYIKSAAN MENENGAH

LITERATUR PRANCIS KOMPARATIF PROFESOR COUTARD

PENYIKSAAN TINGKAT ATAS

DOSEN TAMU FRANKIE TOSCANI

Senapan Lee-Enfield.

Dinamakan seperti nama perancangnya, James Paris Lee.

Kalian dengar itu? Suara klik itu?

Itu suara senapan kaliber .303

bergeser ke tempatnya, siap untuk meluncur.

Kalian ingin menyiksa seseorang?

Yang pertama dahulu.

Kalian harus dihormati oleh mereka.

Biar aku beri tahu.

Tak banyak hal yang lebih dihormati

daripada Enfield.

Holy Bar and Grail MOTEL - KOSONG

Kita harus melindungi Dia

Bayi suci kita

Pemimpin baru dunia

Bangkit, Dia akan datang

Saat waktunya tepat

Bersama, kita akan memulai kembali

Dengar.

Langit akan dipenuhi cahaya mulia

Dunia, visi-Nya akan nyata

Para pendosa dibersihkan

Orang bidah tidak nampak

Bersama, kita akan memulai kembali

Dia mulia

Lindungi Dia

Dia mulia

Kita akan melindungi Dia

Hai.

Maaf mengganggu nyanyian kalian.

Bos kalian yang menjengkelkan menculik teman kami dan kami ingin dia kembali.

Siapa yang mau bantu kami masuk ke Masada dan mengeluarkannya?

Jangan bergerak!

Aku pikir mereka akan tertarik.

Itu sangat mengejutkan.

Kau yakin tentang ini?

Sekelompok bajingan fasis?

Menyanyikan lagu fasis mereka.

Ya, aku yakin.

Lakukanlah.

Dia bos.

Kalian bekerja untuknya.

Dia bos.

Kami bekerja untuknya.

Baiklah, Teman-teman.

Ayo.

Dia sudah pergi.

Keren.

Pergi?

Ke mana?

Tidak penting.

Dia tak bisa bersembunyi.

Ginjal.

Lutut.

Terakhir...

Hati.

Sialan! Aku minum dengan itu.

Saat ini, korbanmu pada umumnya berdarah-darah dan hampir mati.

Orang tak bisa kehilangan begitu banyak bagian tubuh.

Paham maksudku?

Tetapi subjek kita ini spesial.

Apa pun yang hilang,

dia dapat menumbuhkan kembali.

Namun, peluru itu mudah.

Peluru itu tingkat rendah.

Mau buat luka yang lebih menyakitkan, kalian harus gunakan cara kuno.

Jika menyangkut penerapan rasa sakit,

kalian harus memilih Bensonhurst.

Fredo...

Frankie.

Fredo, datanglah ke sini sebentar.

Biar aku bicara denganmu. Kemarilah.

Dengarkan aku.

Aku sudah disiksa sejak lama.

Kau mengerti maksudku?

Tak ada perbuatanmu terhadapku yang belum dicoba 100 kali sebelumnya.

-Jujur saja. -Sungguh?

-Ya. -Tidak ada?

Frankie sedang menangani vampir, Pak.

Ada tanda dari Custer?

Dia di sini.

Biarkan dia masuk.

TEKAN UNTUK MENUTUP

Senang kau bisa bergabung dengan kami, Custer.

Kau akan melihat aku sudah melakukan tindakan pencegahan.

Aku melihat kau punya seorang wanita tua.

Seorang wanita tua bodoh dan tuli, andai kau punya ide macam-macam.

Satu-satunya ideku adalah melepaskan Cassidy dari sini.

Di mana dia?

Dia sedang beristirahat dengan damai.

Kau marah kepadaku.

Bukan kepadanya.

Karena...

Maaf kita tak saling memancing kualitas diri yang terbaik.

Aku ingin melupakan hal itu.

Jadi...

Aku membawakan sesuatu untukmu.

Serahkan Cassidy dan kau bisa memakai topi lagi.

Lepaskan pelantang telinga. Biar aku menggunakan Firman Tuhan,

membuatnya benar.

Usaha yang bagus, Custer.

Aku punya ide berbeda saat aku culik temanmu dan memancingmu ke sini.

-Tidakkah kau ingin tahu... -Apa ide berbedamu, Klaus?

Kau di sini, Jesse Custer,

untuk mendapatkan vagina raksasa diukir di kepalamu.

Aku mengerti.

Jika itu yang kau inginkan.

Bawa aku ke Cassidy.

Pintu itu kuncinya.

Kau benar, Bos.

Hanya itu cara masuk dan keluar.

Kita perlu membuat pintu itu terbuka dan tetap terbuka.

Rencana hebat, Bos.

Ini akan berhasil.

Cass?

Cass?

Kau cukup lama, Bodoh.

Astaga!

More Indonesian subtitles for Preacher

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left