Running Man (런닝맨)

Hello.

Okay.

Hello. - Did you hear the news?

What? - Suk Jin,

Jong Kook is looking for you.

Okay. Why?

I'm getting married, so you should be there.

Who's getting married? - I am.

Are you getting married? - Yes.

You're shooting something for your YouTube channel, right?

I'm serious. - You're the bride.

No. I'm serious. - That's the theme, right?

What's with your face? - Is that true?

It's true. The article will be published today.

Why did you hide it the whole time?

I'm really moved.

Okay. Let's go.

Jong Kook. - Let's go.

Quiet. Okay.

Hello. - Is that true?

Okay! - I still can't believe this.

Nice to meet you.

Hello.

Okay. We're here.

Okay. - It's shocking news.

I don't believe it. - Let's stop talking about it.

Why? - Why would we stop?

Let's stop.

Why? - Why should we stop?

Again... - All right. Let's begin.

All right. - Why aren't you talking to me?

You will talk about it. - Why aren't you talking to me?

Will you talk about it during the opening or not?

He should talk about it. - You didn't tell Ye Eun.

Why aren't you talking to me?

Why aren't you talking to me?

It's shocking. - It's unbelievable.

Ji Hyo, who are you talking to?

It's so shocking. - I was just saving it.

Save what? The date? - Yes. I'm so happy for him.

Are you happy for him? - I am.

Aren't you sad? - Are you getting married?

What? - Are you getting married?

Aren't you sad? - Are you getting married?

What? - Are you getting married?

He did? - I thought he was joking.

Seriously, it's... - Anyway...

He suddenly came into my car. - Quiet.

Why are you not telling me... - Let's keep it down.

Why did you not tell me?

It's true. All right. Let's begin, then.

Begin what? - Okay.

Are we going to talk about it or not?

We should talk about it. - We should.

There will be articles. - Really?

The articles will be released. - Is he getting married?

Is that true? - Yes.

He's getting married. - That can't be true.

It's not marriage.

Anyway, that's what happened. I'm getting married.

Seriously? - Why are you wrapping things up?

What are you doing? - You can't be doing this.

Tell us the whole story, Jong Kook.

Tell us. - If you do that...

You should say it yourself. - Okay.

It's true. I'm getting married. - What?

Really? - Yes. I'll live happily.

That's amazing.

Thank you. - My gosh.

Marrying the tiger off.

He should get married. - Jong Kook should get married now.

He needs to get married now. - Right.

It's not that you don't want to get married. You want to.

That's true. - It's driving me crazy!

You are becoming choosy,

and your muscles are getting fat.

If you say he can't get married in three years,

do you think he will stay still?

I think I can.

Do you think he will let it slide? - I'll get married for sure.

Will you get married or not?

I should get married. - How are you going to meet a woman?

I'll meet a woman somehow.

Hey. - I'll make sure you see it.

I will have to stay alive to see him get married anyway.

I have to stay alive too. - Please stay alive.

I will. - Okay. I'll live long.

It's true. I'm getting married. - What?

Really? - Yes. I'll live happily.

I feel like crying. - I got goosebumps.

Now you understand why I feel like crying.

When the production staff heard this...

A lot of you didn't know, right? - Everyone didn't know.

I just found out today.

I just found out today. - My goodness.

I just found out too. - Me too.

I have a shoot scheduled that day. - Right.

I have to work too. - Jong Kook is having...

the 30th anniversary concert this year.

Right. - He is.

So I thought he was doing something for his concert.

He asked me to host his wedding. - I see.

So I said, "I will probably be working that day."

And it turns out he was talking about his wedding.

Yes. It's true. - So I will...

find a way to move up the shoot. - Okay.

You will change your schedule? - I should do that for Jong Kook.

I will host the ceremony in a dignified manner. Don't worry.

I know. - Will it be open to the media?

I should go there no matter what.

Ye Eun, you are... - Why did you not tell me?

Are you all right?

When it goes on air... - Sure. It's a blessing.

I was really... - It's unbelievable.

Like this... - Hey.

If you were born in the past,

you should've joined the independence army.

He didn't say anything until the very end.

You're good at keeping secrets. - Because...

You're like an independence fighter.

Some might have known.

When Jong Kook moved, - Right.

a lot of people said...

it was a hint. - This is crazy.

We said things like that as a joke.

We found it strange. - "Jong Kook is moving."

And Suk Jin kept saying, "You are getting married."

What? - So, your attitudes...

Do you have a girlfriend or not?

Why are you asking about my girlfriend now?

Do you have a girlfriend? - See?

He doesn't say he doesn't have one.

He's getting married.

Why are you saying that? - Look.

Stop it. - He's getting married. No.

You're being strange.

Send a video message to your girlfriend!

Just wait a little more.

I'm sure he's seeing someone. - Why is he doing this?

Hang on. - Don't be ridiculous.

There are a lot of cute things. - I'll go ask.

Hey, you. - Yes.

If you're going to be like this, just get married.

He loves cute things like this these days.

It did feel that way. - I showed...

I let it show a lot.

He's sweating on his nose.

He seems happy though. - The thing is...

If I announced it on another day, - Really?

I thought you guys would have placards here on Running Man.

We wouldn't do that. - That's why.

After you told me to stay quiet,

on "Mom's Diary..." - No, I won't do that.

No. - And you reveal your new house.

Then you shyly say, "She..." - I won't do that.

Then you shyly say, "She..." - I won't do that.

Stop it. No. - She shows up.

She - She

He will sing like that. - She...

No. - She

It will never happen.

She suddenly shows up with her face covered.

I'm still thinking what to do.

I still...