Arctic

Tveir.

Fjórir.

Sex.

Átta.

Tíu.

Sex. Átta.

Tíu.

Fjórir.

Sex.

Sjáumst á morgun.

Fimm.

Sjö.

Níu.

Tveir. Fjórir.

Sex. Átta. Tíu.

Fjórir.

Halló!

Halló!

Halló!

Ég er hérna!

Ég er hérna!

Halló! Hérna!

Hérna!

Hérna!

Halló!

Já!

Já!

Halló!

Já!

Já.

Hérna.

Heyrðu.

Heyrðu!

Heyrðu!

Heyrðu!

Heyrirðu í mér?

Heyrirðu í mér?

Hvar er sjúkrakassinn?

Skilurðu mig?

Sjúkrakassinn?

Halló.

2 Á LÍFI

2 Á LÍFI Í DALNUM

Við verðum að fara.

Nú förum við héðan.

Ég skal hjálpa þér.

Í SUÐURÁTT

Halló.

Skilurðu mig?

Skilurðu ensku?

Hérna. Kreistu.

Geturðu kreist svona?

Já, þetta er fínt.

Aðeins betur.

Þetta er fínt.

Hvað segirðu?

Ég skil þig ekki.

Flugmaðurinn?

Mér þykir það leitt.

Nei, haltu þér vakandi.

Nei, heyrðu.

Reyndu að sofna ekki.

Reyndu að halda þér vakandi.

Svona.

ÉG KEM FLJÓTLEGA AFTUR Í VÉLINA TIL AÐ LÍTA Á ÞIG

Fjandinn.

Í alvöru?

Hér erum við.

Einn.

Tveir.

Þrír.

Fjórir.

Hér er flaggið.

ÚTSTÖÐ

Þetta væri gott...

en það er of langt þangað.

Já!

Þú verður að smakka.

Þetta er bleikja.

Með núðlum.

Þau leita að þér. Engar áhyggjur.

Þau koma á morgun.

Eða hinn daginn. Hafðu engar áhyggjur.

Jæja, kreistu.

Kreistu.

Hlustaðu á mig.

Þau koma fljótt.

Allt í lagi?

Allt í lagi.

Allt í lagi.