Dexter: Resurrection

Sebelumnya di Dexter...

Maaf Dexter bukan orang yang kau kira.

Aku sebenarnya punya pengalaman serupa.

Kami menemukan jamur hitam di lemari kamarnya.

Itulah yang menyebabkan kambuhnya.

Pemilik rumah mengabaikan panggilanku.

Dia telat bayar sewa.

Ya, dia tidak akan bayar

sampai kau memperbaiki jamur di kamar Dante.

Aku tidak akan memperbaiki apa pun

untuk penyewa yang tidak membayar sewa.

Dexter punya seorang putra. Harrison Morgan.

Aku kenal dengan Harrison Morgan.

Harrison Morgan membunuh Ryan Foster

menggunakan metode yang diajarkan oleh ayahnya.

Dan kemudian Dexter Morgan menaruh jam tangan Ryan

di tempat sewaan Mia LaPierre untuk menjebaknya

dan membebaskan putranya.

Aku cuma perlu menunjukkan pada Mia

foto Dexter.

Terima kasih telah membuat polisi tidak menggangguku.

Sama-sama. / Tapi aku tidak seperti ayah.

Ayah tahu.

Kau punya kebaikan, kemanusiaan

yang tidak akan pernah ayah miliki.

Kau akan mengambil rasa keadilan Morgan itu

dan menggunakannya untuk membuat segalanya lebih baik.

Temukan jalanmu sendiri.

Ayah akan ada di sini untuk membantumu.

Ini pesta makan malam untuk para pembunuh berantai.

Lowell pergi, Mia mati.

Gareth! Dia si Pembunuh Gemini.

Dan Gareth menjadi sembilan tumpukan abu

di tungku favoritku.

Mereka akan menyadari itu aku.

Jika mereka membunuh Mia,

mereka tidak akan ragu

melakukan hal yang sama padamu.

Si Pembunuh Gemini.

Kembar.

Sialan.

'PERSIMPANGAN JALAN'

Seperti diuntit oleh zombi.

Gareth tidak mau mati.

Sekarang aku tahu apa yang dirasakan Harrison saat aku muncul.

Aku sudah menyewa kastil ini untuk hari ini.

Lebih dari cukup waktu untuk kebutuhan kita.

Kita tidak tahu siapa yang mungkin mengawasi,

mengingat dengan siapa kita di sini.

Jika kau tidak bisa menangani ini, kembalilah ke kota.

Aku hanya bilang, Tempat di sini tidak ideal.

Dan itu adalah tugasku untuk menunjukkannya.

Dan aku hanya bilang, lakukan apa yang kusuruh.

Jika kau memberitahuku suatu hari nanti

aku akan berada di kastil sungguhan dengan seorang miliarder,

aku akan menyebutmu gila.

Ya, semakin cepat ini berakhir, semakin baik.

Baiklah, si murung.

Hei, Red, apa kau sering berada di alam?

Jika memancing dihitung.

Dan membuang mayat.

Kita akan segera mulai, Tuan-tuan.

Hei, di mana Lowell?

Apa kau mengirim helikopter lain untuknya...?

Tidak bisa menghubunginya. Aku tidak tahu apakah dia

terganggu oleh teman wanitanya yang bertato atau apa,

tapi aku tak punya waktu untuk omong kosongnya.

Ini masa yang sulit.

Kemarin, Mia bunuh diri di penjara.

Mama Mia...

Dia sudah tiada?

Kejadian baru-baru ini sangat meresahkan,

setidaknya.

Jelas, tidak ada yang ingin ini terjadi.

Kami menghabiskan hari di kastil ini

selama tahun pertama Mia bersama kami.

Dia menyukai kemewahannya.

Segelas anggur berkualitas di tangannya.

2012 Château Haut-Brion.

Berani, unik, kompleks.

Sama seperti Mia kita.

Tak heran itu varietas favoritnya.

Silakan bergabung denganku untuk bersulang.

Untuk Lady Vengeance.

Dia meninggalkan kita terlalu cepat.

Tapi apa dia memilih untuk pergi,

atau dia disingkirkan?

Udara segar benar-benar membantu asmanya, ya?

Ya.

Ada apa?

Masalah dengan pemilik rumahku semakin parah.

Si brengsek itu tidak menjawab pesan atau teleponku...

Terserahlah. Semakin dia mengabaikanku,

semakin kuat kasusku.

Orang itu brengsek.

Maaf kau harus berurusan dengannya.

Aku tahu kau punya masalah sendiri dengan ayahmu.

Sebenarnya, kurasa kami baik-baik saja.

Kami bertemu dan bicara panjang.

Dan kurasa ayahku kali ini bertanggung jawab untukku.

Harrison, itu luar biasa.

Dia bahkan membuatku berpikir tentang apa yang ingin kulakukan.

Jadi, bukan perhotelan?

Jenis pelayanan yang berbeda.

Mungkin sesuatu di bidang peradilan pidana.

Jadi kau akan kembali ke sekolah?

Ya.

Kurasa begitu.

Kau harus mencoba

Sekolah Tinggi Kriminologi Collings.

Sepupuku kuliah di sana jurusan keamanan siber,

mereka punya banyak program.

PILIH JALURMU - PILIH DARI 36 JURUSAN S1 DAN PROGRAM PASCASARJANA

Sesuatu untuk membangkitkan selera makan kalian, Tuan-tuan.

Dan, tentu saja, hidangan gourmet untuk teman vegan kita.

Selamat menikmati, Tuan-tuan.

Luar biasa.

Ada yang salah?

Jujur, ini semua terlihat sangat enak,

membuatku ingat kenapa aku tidak selalu menjadi vegan. Boleh?

Kau tidak bisa memilih waktu yang lebih baik untuk memanjakan diri. Silakan.

Aku mendapatkan dagingnya sendiri dari Maison Verot di Paris.

Tapi hidangan utamanya di sini adalah beluga Iran.

Katakan apa pun tentang politik mereka.

Tidak ada yang membuat kaviar seperti orang Persia.

Nikmati. / Astaga.

Ini luar biasa.

Astaga, lihat semua ini.

Pernahkah kau melihat ham diiris setipis ini?

Luar biasa.

KEPIKIRAN SOAL KULIAH. AYAH SIBUK?

Harrison memikirkan masa depannya,

seperti anak normal.

TEMUI AKU MALAM INI UNTUK TUR KAMPUS

Dan dia ingin aku menjadi bagian darinya,

seperti ayah normal.

Aku bisa melakukannya.

Aku harus memastikan apa pun yang kami lakukan

di kamp pembunuh ini selesai tepat waktu

agar aku bisa ada untuk Harrison.

Kau menyembunyikan sesuatu dariku.

Lagi pula, mungkin retret ini

akan lebih singkat dari yang kukira.

Trofi dan peralatanmu.

Charley kurasa memintamu untuk membawanya?

Kuharap kau merasa nyaman berbagi dengan kelompok hari ini.

Jadi ini soal pamer.

Tentu.

Ada di sini.

Aku minta maaf, ini mendadak.

Aku hanya berencana Al yang berbagi hari ini.

Tapi,

mengingat situasinya, kurasa

akan menjadi penghormatan yang bagus untuk mendengar darimu juga.

Pamer. Sial.

Ini hadiah Natal dari anak-anak.

Itu dia. Nah.

Oke.

Ini cara yang jauh lebih mudah untuk memeriksa korbanku.

Saatnya mendengar kisah Rapunzel.

Hai. Kuharap kau suka film kecilku, Tuan Prater.

Menakutkan.

Aku memasang kamera di helm sepedaku.

Kau tahu, keselamatan nomor satu.

Kuncir kuda. Fetish Al.

Kebutuhannya.

Dia akan membunuh wanita ini

di depan kamera, dan aku harus duduk di sini dengan para monster ini

sementara mereka menikmati setiap menitnya.

Hei, di sebelah kirimu!

Ya. Hei.

Oh, terima kasih. / Ya, tak masalah.

Oke.

Tolong!

Seseorang. / Ya Tuhan.

Tolong. / Kau baik-baik saja?

Ban depanku menabrak sesuatu.

Kakiku. / Aku tak melihat apa-apa.

Kurasa berdarah.

Di mana sakitnya?

Di sini... / Di mana?

...di sini!

Kakek bilang sudah waktunya potong rambut.

Mereka semua harus mati.

Aku harus memutuskan semua ikatan dengan kelompok ini sesegera mungkin.

Tapi sekarang...

...aku harus meyakinkan mereka bahwa aku memenggal kepala orang tak berdosa.

Bagaimana kau meyakinkan ruangan penuh psikopat

bahwa kau cocok dengan aturan mereka?

Pernahkah kau melihat seorang pria memohon untuk hidupnya

saat dia tersedak darahnya sendiri?

Mereka memberitahuku apa pun yang ingin kuketahui.

Sesuatu yang belum pernah mereka katakan pada siapa pun.

Keacakannya adalah bagian terbaik.

Kau suka itu, ya? Kau suka itu, Prater?

Dasar bajingan gila!

Ayah tahu ini ide yang buruk,

bergabung dengan klub sosial monster ini.

Aku tidak bergabung dengan klub mereka.

Lalu kenapa kau memberi para monster itu lebih banyak pornografi pembunuhan