My Lovely Girl (She's So Lovable / Naegen Neomu Sarangseureoun Geunyeo / 내겐 너무 사랑스러운 그녀)

Episode 10

Yoon Se Na.

Yoon Se Na!

You shouldn't do this.

Even if Yoon Se Na acts this way, you should know better!

Because she's Yoon So Eun's sister.

How did you find out?

From Yoon Se Na.

Does she know too?

What?

That you were her sister's boyfriend?

Did you tell her that?

Even in a situation like this, is that all you can think about?

Whether or not she knew the truth?

Why?

Are you worried she won't like you anymore if she finds out?

Leave ANA. Immediately.

- What's the reason? - The reason?

You'd be surprised if I told you.

This should be enough.

- What is this picture? - You'd know better than anyone.

Nothing happened. Shi Woo was just joking around. Really.

It doesn't matter whether or not that's the truth.

Did you think about how destructive a picture like this could be for Shi Woo?

How this will affect the company?

What President Wook will think?

I warned you to be careful with your personal life.

- Has the president seen this picture too? - Yes.

Don't bother President Wook anymore.

You've caused him enough trouble.

You misunderstood me too.

There's nothing going on between me and Shi Woo.

Nothing happened.

You know that more than anyone.

You're the one that I like.

This is really unfair.

It's unfair that I got fired over something like this.

And it's unfair that you misunderstood me.

I didn't misunderstand.

That's a relief.

But I can only let it go as far as...

This is it.

As the president of ANA and your neighborhood mister.

What do you mean by that?

I have no reason to see you anymore.

Your contract is over.

When did you find out?

It's been a while.

Why did you act as if you didn't know?

I was trying to be understanding.

But I couldn't stand it any longer.

Shi Woo was the excuse. You were the real problem.

If you're thinking of bringing Yoon Se Na back into the company, forget it.

I can't accept that.

That won't happen. I'm going to end it.

On one condition.

Keep this a secret from Yoon Se Na.

I hope you can keep it secret. It's a favor.

Do you really like Yoon Se Na?

Why Yoon Se Na? Of all people...

why is it Yoon Se Na?

You can't. You know you can't.

I know.

Even if you don't say anything.

It's true I had feelings for you.

But that's it.

I can't go any further.

Why?

Because you're Yoon Se Na.

I told you I won't see you anymore.

No matter how I think about it, it's strange.

It's not about Shi Woo, is it?

What are your true feelings?

What do you mean you can't do it because I'm Yoon Se Na?

You're talented.

So I thought you could make it if I supported you.

That was my goal from the beginning.

But I changed my mind.

I don't want to get tangled up with you anymore.

Why?

Isn't what I've said enough to figure it out?

So you don't like me anymore?

I told you I had feelings.

That doesn't mean I liked you. Like I said, all I had were feelings.

Still can't figure it out?

Don't visit my house anymore.

I'm not the one who told Hae Yoon.

She figured it out herself.

I just told her that you wanted to help Se Na because you felt uncomfortable.

What's uncomfortable?

I heard you fired Yoon Se Na.

Did something happen?

Forget it. I don't want to talk about this with you anymore.

Where are you going?

What? Are you worried I'll go to Yoon Se Na?

Your helping her...

This is how it ends?

Yeah. This is it.

How is he?

If you're worried, take a look at his face yourself.

Stop asking me whenever you're curious.

I'm afraid he'll hate me.

This is driving me crazy.

What kind of a situation is this?

There wouldn't be a problem if Hyun Wook just liked you back.

How long will it take for him to get over Yoon Se Na?

Are they serious enough that it's something he has to get over?

I hope not.

Why isn't she answering her phone?

Answer the phone. Otherwise I'll be thinking of you all day.

You shouldn't be calling me.

Why?

Aren't you worried? Didn't you see the pictures?

What pictures?

Never mind.

I'm curious what the pictures are, so do you want to visit the hospital?

I'm not going to visit you.

And we won't have to see each other anymore.

So don't call me anymore. Take care of yourself.

What are you talking about? Hey.

Hey, Yoon Se Na.

You can leave in the afternoon.

If you feel uncomfortable staying in the dorm alone, stay at a home for a couple of days.

But you're still going to have a schedule. Radios and everything else.

Did something happen to Yoon Se Na?

She said something weird and hung up on me.

- Unlock your phone. - Why?

Don't make me repeat myself. Unlock your phone.

What are you doing?

Yoon Se Na quit the company.

Don't fool around or call her anymore.

Why are you making me repeat myself?

I told you I'm not fooling around.

There was a picture taken of her in this hospital with you.

The pictures reached the company.

I can't allow the situation to get any more out of hand.

Did she get fired because of me?

From now on, worry about your own work.

Your solo activities have ended, and your image has hit rock bottom.

What else can you do at a time like this?

I never said I'd do anything.

I just like her.

Aren't you going to eat?

I'm not hungry.

Get up.

Why?

Why did you get fired?

There was no problem. Your song even came out.

Did you break up with the handsome dog owner?

What do you mean break up? We were never together.

That's ridiculous.

Then what have you both been doing all this time?

Starting here, ending now.

Is that how relationships work?

You miss him.

You meet and fool around.

That's what makes a relationship.

He said he had feelings.

He doesn't want to do it anymore.

What kind of guy is he?

I knew this would happen!

Why would the president of ANA meet someone like her?

- I thought it was strange from the beginning. - Be quiet.

Don't just sulk like that. Go look for another job.

You haven't paid your bills all this time.

I let it go because you got into ANA.

- I had a feeling this would-- - Hey Sah Gong Chan!

- Come here. - Ow, why, why, why?

- Get out here. - What did I say?

Are you comfortable sitting down?

Can you drive me home tonight? I'm really tired.

- I'm really tired too. - I'm more tired.

Yoon Se Na!

I didn't get to say bye in person so I wanted to call.

I didn't know what happened, so I didn't even get to call.

I'm really upset.

How could this happen?

So what are you doing right now? A part time job?

Do you have to do that?

Yes, I have to earn money. I can write songs on the side.

You know I'm talented. I have a commission for a song.

But is the company okay?

It's fine.

How's the president?

Is he okay?

The president?

He's sitting right here. Do you want to talk to him?

No, it's okay.

Okay.

Be well. I'll see you again.

I have a feeling we'll meet again.

Sure. Go ahead.

Yoon Se Na... Why did you fire her?

She has a hardworking personality, and she's talented.

If you raise her well, she could be huge.

I heard you got fired because of me.

How did you get here?

If you don't want your picture taken, hurry and get in.

How was the picture taken?

It looked like we were about to kiss.