The Conjuring
تنزيل الترجمة English
معلومات الإصدار
The Conjuring (2013) 720p BluRay x264-ALLiANCE Ganool
The Conjuring (2013) 1080p BluRay x264-ALLiANCE Ganool
تعليق منlesaigneur
I improved subtitle to make it matching well with the dialogue.
Onomatopoeia and Hearing Impaired removed.
Spell checked. Added Missing Words.
Sync with The Conjuring (2013) 720p BluRay x264-ALLiANCE.Ganool (1h51mn)
Sync
الوسوم
BluRay
x264
1080
ganool
720p
720
نشرت في: 2016-09-01 04:25
تنزيلات: 516
ضعاف السمع: Yes
The Conjuring subtitles in other languages
Indonesian (26)Farsi Persian (24)Arabic (19)Brazillian-portuguese (18)Vietnamese (12)Malay (9)Dutch (6)Korean (5)Swedish (4)Danish (4)Turkish (3)French (3)Hebrew (3)Italian (3)Greek (3)Albanian (2)Serbian (2)Spanish (2)Bengali (2)German (2)Japanese (2)Finnish (2)Thai (1)Ukranian (1)Sinhala (1)Portuguese (1)Polish (1)Burmese (1)Norwegian (1)Malayalam (1)Romanian (1)
More English subtitles for The Conjuring
- The Conjuring 2013 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng srt · 319 downloads · 2025-12-05
- The Conjuring 2013 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng SDH srt · 436 downloads · 2025-12-05
- 01TheConjuring-Horror2013EngRusMulti-Subs720p[H264-mp4] · 562 downloads · 2023-08-05
- The Conjuring 2013 720p BRrip x264 YIFY · 709 downloads · 2021-07-12
- the conjuring english sub by yts · 333 downloads · 2019-12-26
- The Conjuring 2013 DVDRip XviD-ExtremlymTorrents · 1737 downloads · 2019-04-29
- The Conjuring 2013 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-PriMeHD · 1596 downloads · 2016-08-28
- The Conjuring 2013 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-PriMeHD · 575 downloads · 2016-08-28