Kong: The Animated Series

Kong: The Animated Series

تنزيل الترجمة English

الموسم 1

معلومات الإصدار

Kong: The Animated Series S01E05
تعليق من Tegnab Sidima
Kong: The Animated Series S01E05 The Giant Claw Robberies

الوسوم

other
نشرت في: 2026-06-17
تنزيلات: 16
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة English

أول 145 سطر.

Another giant claw print found outside a major

museum has New York police baffled.

This is the latest in a series of

international giant claw robberies.

In each case, giant claw marks were discovered

leading away from the scene, but nothing was

found leading in.

An ancient stone tablet was taken from each

museum.

A tablet that was once part of an

ancient temple wall.

I'm worried about them too, Chanda.

Hey, hey, hold it down, bro.

You'll wake the neighborhood.

Man, this old PBY Dr. J's is a

classic.

She may not look like much, but she

flies like a dream.

Hey, what's with mega pipes?

I think the city is triggering old memories.

Even though they're not his.

Tan, are you sure nobody can hear him?

Relax, no one's around.

My dad shut this yard down years ago.

Well, the sooner we get our job done

here, the better.

What's up, Grandma?

Is Chanda all right?

He's just worried about all of you.

And so am I.

Another tablet's been stolen.

You mean we got here too late?

For that one.

But there are others.

I'm trying to locate the next probable target.

You really think if De La Porta gets

enough of these tablets, he'll be able to

unlock the power of the primal stones?

Together the tablets form a sort of guide.

Well, did the doc catch the news?

Professor Bogus is being touted as THE hot

new philanthropist on the block.

They say he's bought a major museum here

in town.

Hmph.

A perfect front for a thief.

The gala opening is tonight.

Feel like crashing a party?

Won't need to.

My folks donate megabucks to the art world.

I'll make a few calls and get us

an invite.

Hey, Lua.

Your first black tie affair.

Tie?

I only brought what I'm wearing.

No prob.

I've got accounts in all the trendy clothes

joints.

We'll set you up on the way.

This is so exciting!

Guys, we have a big problem.

What's he gonna do while we stake out

the party?

Um, hang?

One of us has to stay here and

apes it.

Whoa, I gotta get us in.

It's my first real party.

Well, I've got the cyberlink in case we

need it.

So I guess we lock Kong in the

dry dock.

Kong?

We've gotta go away for a while.

You stay in there, bro.

Okay, Tan.

Close it up.

One hero go ape cage coming up.

I think it'll hold him.

Yep.

We are looking pretty fine.

Thanks to you.

Hey, stick with me, kid, and I'll take

you places.

Just take us in here, hotshot.

Lots of noises.

We call that music.

Lots of gods.

They call that art.

Lots of full war paints.

New York is amazing.

Keep your eyes open for DLP.

Whoa!

Uh, careful, girl.

You bust it, I buy it.

But the party's back there.

We're making our own fun.

I wonder if Kong's bored out of his

mind all by himself.

Just like all the others.

This is getting us nowhere.

If we go to the party, we might

find a laporta.

Yeah, and I'm sure he'll be real glad

to see us.

I'm working too much.

Keep an eye out for security.

Time to stop monkeying around.

Your money, now!

Oh, no!

Yes, we're in.

It's strange the teleporta doesn't have better security.

Crooks never think they'll get ripped off.

Ah, but this one does.

I have them.

Take it easy.

We just lost our way.

I will handle this.

I am Eric Tannenbaum.

Tannenbaum Industries.

Hold it!

If you can read, check the ID.

My family contributes 20 million plus a year

to museums like this.

Yes, whatever you say.

Get moving!

Oh, no!

Oh, no!

Remember that thing we did after the game

that time?

Oh, you mean the thing with the guy

with the thing?

What thing?

This one!

Good evening, Tan, darling.

Tiger Lucy?

You know her?

It's been a while.

Shall we get reacquainted, handsome?

Tan, darling.

Tiger Lucy is a leading art dealer.

She brokers a lot for my parents.

I've missed you, Tan.

Well, here I am.

More English subtitles for Kong: The Animated Series

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left