Laid in America

تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد

....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

فيلم داراي کلمات +18 ميباشد که به دليل امانت داري ترجمه شده

کار خوبيه پسرا

تماس چشمي وقتي ميخواهيد مخ طرفتونو بزنيد خيلي مهمه

معمولا باکره ها اين مرحله را ناديده مي گيرند پس براي اولين بار حتما اينو بخاطر داشته باشيد

خيلي خوب خيلي خوب فهميديم

قبل از اينکه مغزشونو به کار بگيريد خوب نگاهشون کنيد

حالا ميتونيم بريم ترتيبشو بديم؟

چون بخاطرش 80 دلار پول دادم

در واقع من بخاطرش 80 دلار پول دادم

آره نگران نباش جک پولتو بهت پس ميدم پولتو بهت پس ميدم

شما پسرها ميتونيد بعدا انگشتتونو ازش بيرون بياريد

حالا من از شما ميخوام فکر کنيد بيلي يکي از دخترهاي کلاستونه

که شما اونو آورديد به خونتون و داخل اتاقتون

به من نشون بديد چطوري مخشو ميزنيد

جک ، تو اول برو

سلام سلام بيلي

امروز مدرسه چطور بود؟

براي من که امروز خيلي خوب بود

هرچند ، يک کم معده درد داشتم

ولي پرستار گفت بخاطر اين بوده که خيلي خوردم

داري چيکار ميکني؟

لباسها رو دربيار

زودباش

آره آره

شرمنده من سينه هام بي مو و صافه

اصلا روشون مو رشد نميکنه

اون علاقه شو از دست داد و حالا ميخواد از خونه فرار کنه

حالا ميخواي چکار کني که بمونه؟

يالا ، بايد همون کارو بکني بايد همون کارو بکني

اوه خداي توکف ها

خيلي خوب جک بسه

با اون عدم اعتماد به نفسي که تو داري هيچ دختري نميخواد باهات بخوابه

بايد رو اين کار کني دانکن ، نوبت تويه

موفق باشي به شانس نيازي ندارم

اسکارلت ، موزيک بگذار

اوه عجب لمس قشنگي

هي سکسي کوچولو

آره آره ، اينو که مي بيني دوست داري

ازش خوشت مياد؟

وايستا ، براي چي اينها را پوشيدي؟

واي

واي خداي من چقدر بزرگه

ميدونم

تا حالا يک پسر انگليسي تو رو نکرده بوده؟

ها ؟ ها ؟ آره

آره

آه دانکن اين يک کم تهاجمي شد

همه دخترها به سرعت به اين مرحله نميرسند

اسکارلت، به من نگاه کن

حالا من کاپيتانم

جک برو بيرون از اينجا

بيلي به ما يک حال خوبي بده

اوه

صبرکن ، فکر نمي کني اين يک کم عجيب غريب باشه؟

جک ، ما بهترين دوستهاي هم هستيم هيچي عجيب غريب نيست

خيلي خوب ، وقت من تموم شد پسرها ببخشيد

اوه اوه خدا ، آب من داره مياد

چي؟

آخرين روز در آمريکا مبارک

آه

آبت آمد؟

گذراندن دوره در آمريکا

دبيرستان گلنبروک صبح بخير

خوب ، اميدوارم همگي از تعطيلات تابستاني خودتون لذت ببريد

ميدونم و از اين مطمئنم

خيلي خوب ، همه از اين اطمينان حاصل کنيد که کتابها را به کتابخونه برمي گردونيد

سلام بچه ها اين چالش شبح فلفل قرمزه

حالا ببينيد من گذاشتم اينو

واي نه! واي نه

ويديوي جديدت وحشتناکه

اين تنها ويديوييه که ويروسي شده

مرده شور واي

و حالا در اينجا توسط کاپيتان تيم فوتبال تاکر جونز

اطلاعيه نهايي امسال قرائت ميشه

هي هي هي همه داره چي شروع ميشه؟

تاکر جونز در مايک

ناهار امروز نان و گوشته با پوره سيب زميني

و اگر شما به هر دليل احمقانه اي گياهخواريد پس سالاد بايد بخوريد

همچنين من ميخوام به شايعاتي که درباره من در جريانه رسيدگي کنم

آره من و ژاکلين واسينوسکي به هم قلاب شديم

و آره اون زگيل داشت پس من بي خيال خاک بر سرش شدم

تاکر مارشا من خوبم ، خيلي خوب؟ آروم باش

فقط از روي کاغذ بخون

مارشا سينه هاتو آروم نگهدار

همينطور ميخوام به همه تون يادآوري کنم که امشب

من يک پارتي آخر سال خفن دارم

جشن گربه ام آقاي ترشي

که ده ميليون مشترک توي يوتيوب داره

آره . به تمام دخترها خوش آمد ميگيم پسرها هم که بايد توي ليست VIP من باشند

خيلي خوب ، ممنونم تاکر

آره اين کاريه که ما ميکنيم کونيها

کس کون سوراخ کيري

تو دعوتنامه پارتيش را گرفتي؟

نه تو چي؟ نه

تابستان خوبي داشته باشيد و ما از پاييز آينده شما را خواهيم ديد

رييس رحيم الان شما را ميبينه

متاسفم خانم کول گفتند بياييم تو

بنشينيد پسرها

دارم سعي ميکنم يک چيزهايي را اينجا تموم کنم

کدوم خري به من گفت اين آسونه؟

آه رييس رحيم داريد چکار مي کنيد؟

دارم يک بازي واقعيت مجازي ميکنم

اسمش ضربه سخت گوهيه خيلي اعتيادآوره

شما بايد گوه و شاش ها را به دست بياريد

و بگذاريدشون جايي که باهاش مطابقت داشته باشه اين کار لعنتي خيلي سخته

نه نه نه چي شد؟ برو

همونجا موند

لامصب

ريدم رو اين بازي

بدجور ريدم رو اين بازي لعنتي

خوب ، من اميدوارم شما از اقامت در اين ايالت لذت برده باشيد

فرصت داشتيد کمي سرگرم بشيد؟

مثلا به ديزني لند رفتيد؟

آره رفتيم

عالي بود

هرچند ، خيلي بچه اونجاست

و آدم هاي چاق

خوب اينجا آمريکاست ميدونيد

رفتيد براي بازي بيسبال؟

من واقعا نميدونم اون چي بود

پس من فقط وقتي همه تشويق مي کردند تشويق مي کردم

مثل خيلي آدم هاي چاق

آها ، درباره خانومها چطور؟

فرصت اين را داشتيد که هيچ دختر آمريکايي را تجربه کنيد؟

هيچ دختري؟ حتي دخترهاي چاق ؟

نه

از وقتي اينجاييم با هيچ دختري سکس نداشتيم

و اينم ميدونم که تمام دوستهام وقتي برگردم منو به اسم

باکره وانکستين صدا مي زنند

تو هم يک باکره اي درسته جک؟

من فکر نکنم لازم باشه درباره اين حرف بزنيم

خيلي خوب پس به من بگيد که

يعني ما اينجا دو تا پسر خارجي باکره داريم؟

اوه من نبايد مي خنديدم آخه مي دونيد

براي منم ارتباط با دخترها آسون نبود

وقتي من از هند اومدم فقط تونستم به عنوان

يک بازيگر خيابوني در بلوار هاليوود کار پيدا کنم

من ميتونستم وولورين مايکل جکسون ، پسر قورباغه اي بازي کنم

ميدونيد هر چيزي که يک مشت دلار به من مي داد که شکست بزرگمو خورده باشم

و حالا مدير دبيرستان شدم

بعدش پـــــــوف جهنم به پا شد

من نميتونم هيچ دختريو از خودم دور نگهدارم مثل مگس

من گفتم جبران نکنيد جنده ها

اون زمان که من مايکل جکسون بودم کجا بوديد؟

صبرکنيد ، چطور هيچکس به فکرش نرسيده که شما مايکل جکسون بوديد؟

و همينطور پسر قورباغه اي؟

مطمئن باش دلت نميخواد بدوني

من سعي دارم اينو به شما بگم که اگر شما اين دوره را نتونيد توي آمريکا بگذرونيد

ديگه هيچ جاي ديگه هم نميتونيد بگذرونيد

و اگر مثل من خوش شانس باشيد ميتونيد هر شب براي اين چرمنگ به خونه بريد

خوشگل سکسي ، ها؟

من دارم تماشاتون ميکنم

هيچ نظري نداريد

شالوندا تمامش مال منه

و خيلي خوب با دستهاش کار ميکنه

خيلي خوب ، به اندازه کافي از کير چرت گفتيم ، حالا بريد

اينم گواهينامه مبادلات خارجيتونه

و خوش شانس باشيد پسرها

اميدوارم براتون الهام بخش بوده باشم

متشکرم

باشه

اميدوارم دفعه بعدي که ميبينمتون ديگه باکره نباشيد

برام کارت پستال بفرستيد

مارشا به اون بيلي فرانکوي دردسرساز بگو بياد و

اين بازي لعنتي گوهيو برداره ببره پسش بده

لعنتي شکست

رفيق من امشب بايد دوره ام را به هر نحوي که شده بگذرونم

موفق باشي . فاحشه آوردن که حساب نميشه

نميخوام فاحشه بيارم ميدوني چيه؟

ولي نميخوام دست رد به هيچي بزنم

جک؟

سلام جک

هي سلام کايلي

واقعا دستت درد نکنه که توي امتحان ديروز به من تقلب رسوندي

بي گرفتم واي چه عالي

خيلي خوب باشه ميبينمت داداش

اوه ،برنامه ات براي امشب چيه؟

خوب امشب آخرين شب من توي اين ايالته

چي؟ اوه خداي من

نميتونم باور کنم که اين آخرين شب تويه و هنوزم ما با هم بيرون نرفتيم

فکر نمي کردم تو اصلا بدوني من وجود دارم

خوب ، تو بچه ناز بريتانيايي هستي

من آفريقاي جنوبي هستم ولي ميتونم بريتانيايي باشم

خوب آقاي آفريقاي جنوبي

امشب ميخواي به مهماني تاکر بري؟

من ميخوام برم

اوه خداي من تو بايد بري

ما آخرين شبي که اينجا هستيو بايد يک شب به ياد ماندني کنيم

چي؟

بگذار تلفنتو ببينم

خيلي خوب اين شماره منه

به من پيامک بده پس ما ميتونيم امشب هم را ببينيم؟

....شايد حتي بتونيم سکس داشته باشيم

منظورم اينه که اين کاريه که امشب من برنامه اش را ريختم

برو اون طرف . واقعا ميخواستم با يکي ديگه حرف بزنم چون

ما با هم به هم زديم خاطرت که هست؟

به هر حال تو برميگردي

اونها هميشه برميگردند قطعا نه