Tik Tik Tik (டிக் டிக் டிக்)

Sarikata Oleh: Cocobutter - Malaysia Subbers Crew -

Tsunami melanda kawasan Chennai Ennor pada 11.30 malam di sebabkan..

..impak dari hentaman asteroid malam tadi.

Sekurang-kurangnya 14 orang terkorban..

..dan lebih dari 35 orang di masukkan ke hospital akibat cedera parah.

Sekumpulan meteorologist telah meninjau zon impak..

..dan menghantar sampel asteroid ke Pusat Penyelidikan.

Selepas analisis terperinci, kita akan tahu maklumat lanjut tentang asteroid ini.

Munnar, Kerala.

Maklumat yang saya akan kongsikan tidak boleh keluar dari bilik ini.

Kamu semua tahu mengenai asteroid yang terhempas di Chennai dua hari lalu.

Dan mengikut perkiraaan kami..

.. satu asteroid lain akan terhempas dalam masa 7 hari lagi.

Ia akan terhempas di pantai Bengal, 50km daripada Chennai.

Asteroid yang terhempas dua hari lalu dianggarkan sebesar 8 kaki persegi.

Kali ini, ia dianggarkan sebesar 60 kilometer persegi.

Lebih besar dari bandar Chennai.

Jika ia terhempas di Pantai Bengal..

..Tamil Nadu, Andhra Pradesh dan Sri Lanka akan dilanda Tsunami yang membinasakan.

Ia akan menyebabkan keruntuhan banyak bangunan dan kemusnahan.

Malah ia akan mengubah topografi negara India.

Saya cadangkan kita pindahkan semua orang ke negeri jiran.

Memindahkan 80 juta polulasi akan mengambil masa berbulan-bulan..

...walau pun kita gunakan keretapi, jalan raya atau pun penerbangan udara.

Ia akan mengambil masa seminggu untuk memenuhi keperluan minyak petrol.

Bukan itu saja, jika berita ini sampai pada orang awam..

..bayangkan masalah yang timbul dari rasa panik mereka.

Berapa ramai berisiko terkorban?

Sangat ramai.

40 juta penduduk akan kehilangan nyawa.

Kamu nak kami berdiam diri sementara orang lain akan mati?

Kami di sini bukan hanya untuk duduk dan perhati.

Duduk, duduk.

Kami tidak membenarkan sebarang serangan terhadap India.

Ini adalah peta permukaan asteroid.

Asteroid ini mempunyai kawah.

Ia seperti lubang dan jauh ke dalam di tengah-tengah asteroid.

Ini adalah titik yang paling lemah.

Jika kita letupkan nuklear dikawah itu..

..ia akan meletup dan ditolak jauh dari bumi.

Ini ialah garisan keselamatan.

Kita perlu letupkan asteroid itu sebelum ia memasuki garisan keselamatan ini..

..untuk menjauhkan ia dari bumi.

Sekiranya ia memasuki garisan keselamatan maka tak ada guna kita meletupkannya.

Kita akan dilanggar!

Kita cuma ada 6 hari sebelum ia melintasi garisan keselamatan.

Bolehkah kita lancarkan roket dalam tempoh 6 hari tanpa menimbulkan syak?

Boleh, Ketua!

Kita boleh umumkan pada orang awam ianya adalah program penyelenggaraan satelit.

Berita melancarkan roket ke angkasa adalah berita biasa sekarang.

Ketua!

Kiraan letupan adalah tepat.

Tapi ada satu masalah!

Kita tak ada peluru berpandu yang berkuasa.

Begitu juga negara lain.

Semua negara telah menandatangani perjanjian keamanan tahun lepas di United Nations.

Oleh itu, pengeluaran nuklear lebih dari 20 kiloton adalah di larang.

Kita perlukan 200 kiloton nuklear untuk meletupkan asteroid itu.

Ketua.

Saya minta kebenaran untuk bercakap di luar rekod, tuan.

Cakaplah Kapten.

Beberapa negara mempunyai sumber dari pasaran gelap akibat dari peperangan.

Berdasarkan situasi kita, bolehkah kita anggap ia sebagai alternatif?

Kenapa kita perlu dapatkan dari pasaran gelap? Macam pengganas?

Saya perlukan masa untuk memikirkannya.

Pertemuan ini ditangguhkan.

Istanbul, Turki.

Tolong kesan nombor identiti ini.

Jika kau buat panggilan melalui ID ini..

..aku kena tutup perniagaan dan bersembunyi.

Kami telefon untuk berbincang.

Berikan aku senarainya.

Hanya satu barang.

200 kiloton peluru berpandu nuklear.

Kau tahu apa yang kau minta ini?

Kau tahu kau bercakap dengan siapa?

Dengan 200 kiloton nuklear, kita boleh musnahkan seluruh negara.

Tak ada mana-mana pasaran gelap yang memilikinya.

Maka kami tak perlukan kau langsung.

Putuskan talian. Tutup rangkaian kau dan kemas.

Hanya ada satu tempat kau boleh menemui peluru berpandu begitu.

Negara ini menyimpan 200 kiloton peluru berpandu secara senyap.

Macam mana kita nak sahkan maklumat ini benar?

Aku akan hantarkan butirannya.

Kau akan tahu bila kau melihatnya.

Boleh kita minta bantuan dari mereka melalui Kedutaan India?

Tidak.

Itu menentang perjanjian. Mereka tak akan terima.

Negara lain akan kenakan sekatan sekiranya perkara ini diketahui.

Jika kita tak boleh berbincang dengan mereka, apa lagi alternatif kita, Ketua?

Hanya ada satu cara.

Sekarang, benarkan saya bercakap tanpa rekod.

Ini adalah misi rahsia.

Laporan hanya akan dihantar pada Perdana Menteri..

.. Menteri Dalam Negara dan Jabatan Pertahanan sahaja.

Kita kena curi peluru berpandu itu.

Ketua, mencuri senjata negara lain boleh menyebabkan peperangan.

Tidak.

Mereka memilikinya secara haram.

Mereka tidak boleh melaporkan kehilangannya.

Mencuri peluru berpandu bukan tugas mudah.

Kerana peluru itu tidak berada di negara mereka.

Ia disimpan di tempat strategik yang boleh menyerang mana-mana negara di dunia.

Di angkasa!

Ia dikaburi di atas nama Pusat Penyelidikan Angkasa.

Tapi..

Ianya adalah pusat ketenteraan.

Mereka tahu peperangan di masa hadapan akan berlaku di angkasa..

..dan mereka telah mengambil langkah drastik.

Peluru berpandu itu di simpan dengan selamat di bilik kebal.

Mustahil untuk menembusi sistem penggera dan diberi kebenaran masuk.

Walaupun kita dapat masuk, sekumpulan tentera ada di situ untuk menghalang.

Tapi..

..kumpulan kita tak ada peralatan dan latihan untuk pecah masuk ke bilik kebal.

Kita tak boleh bergantung pada satu kumpulan saja untuk masuk ke bilik kebal.

Kita perlukan bantuan pakar untuk pecah masuk bilik kebal.

Untuk kita pecahkan bilik kebal..

..kita kena upah pencuri.

Macam mana kita nak percaya pada orang luar untuk menguruskan isu sensitif ini?

Mereka pencuri!

Biar saya tanya soalan.

Untuk selamatkan 40 juta nyawa, saya sanggup keluarkan arahan untuk mencuri peluru berpandu.

Ada orang membantah?

Kita akan teruskan arahan tuan tanpa sebarang persoalan.

Menunggu arahan tuan.

Kami menunggu, Ketua.

Baiklah.

Dapatkan saya pencuri paling berbakat di luar sana!

"Tik. Tik. Tik."

Chennai, Tamil Nadu.

Mereka tak sedar apa yang akan berlaku dan mereka bergaduh untuk isu-isu yang remeh.

Berdasarkan 5 kes yang kita nampak..

..saya pasti mereka akan menjadi abu dalam tempoh seminggu.

Tak ada pencuri di dunia ini yang sepadan dengan jangkaan Ketua.

Namanya Vasu. Lelaki yang sangat bahaya.

Sebab itulah kami penjarakan di sel berasingan.

Hebat!

Dia begitu merbahaya? - Dia pakar silap mata.

Pernah sekali dia berjaya keluar dari lokap!

Pintu lokap berkunci. Palang besi tidak bengkok. Tapi dia ada diluar lokap.

Kenapa kamu semua nak jumpa Vasu?

Untuk selamatkan negara!

Dia berani hina Ketua?

Ini adalah cermin satu sisi. Dia tak nampak kita.

Vasudevan.

Kamu perlu berhati-hati semasa berbincang dengan Vasu.

Dia ahli silap mata terlatih.

Dan pakar melarikan diri.

Dia boleh pergi ke mana-mana tempat.

Dia boleh lari dari sebarang situasi.

Selalunya, dia gunakan kemahirannya untuk..

..membantu orang dan adakan persembahan silap mata.

Kemudian, dia mula menyasarkan orang kaya yang memiliki harta haram.

Kita semua tahu tentang kejadian tembakan di kelab..

..malam yang melibatkan anak seorang menteri.

Tapi mereka cuba perangkap anak seorang lelaki tua yang bekerja di rumah mereka.

Senjata yang digunakan di sembunyikan di dalam bilik bukti polis.

6 bulan lalu.

Ianya tidak boleh dihidupkan pagi tadi.

Benda ini dah tidak dikeluarkan lagi sejak aku belum lahir!

Kau masih gunakannya?

Gantikannya!

Poker!

Abang, kami dah dapat masuk.

Dia yang pukul saya, tuan!

Balai mana? - Ayanavaram!

Tolong tandatangan pendaftaran di sini.

Tuan boleh pergi!

Kenapa kau benarkan polis dari balai lain masuk?

Tuan, ianya..

Kau dah sahkan di dalam sistem? - Ya, tuan!

Tak ada orang boleh keluar dari balai! - Ya, tuan.

Tutup pagar! Jangan benarkan sesiapa keluar!

Periksa dia!

Periksa poketnya.

Periksa dia betul-betul!

Sudah tuan. Dia tak bersenjata. - Apa? jadi ianya di mana?

Sini, tuan!

Saya dah periksa dia. Tak ada pistol.

Biar dia di sini hingga kita jumpa pistol tu. - Okey tuan.

Pistol itu telah diserahkan ke mahkamah, tuan!

Kau tak patut bermain dengan polis.

Bukti di dalam kotak ini mengenai satu kumpulan, yang berkaitan dengan letupan haram.

Kau ceroboh masuk dan membakarnya..

..kau boleh dipenjarakan tanpa perbicaraan di bawah Akta Anti Keganasan.

Berapa tahun? - Sekurang-kurangnya 5 tahun.

Kau pergi untuk selamatkan anak aku..

..tapi sekarang, kau pula terpisah dengan anak kau!

Berbanding dengan tidak berbuat apa-apa, bila tahu mengenai situasi kau..

.. ini bukanlah hukuman berat pun.

Ayah..

Jangan menangis.

Satu-satu kelemahannya..

..ialah anaknya, Ravi.

Kau boleh mengawal dia dengan mempergunakan anaknya.

Dia ialah anak Vasu. Tuan boleh pergi berjumpa Vasu dulu.

Biarkan budak ini ikut sekali. - Ya, tuan.

Anak kau datang jumpa kau. Aku akan bawa dia masuk.

Di sini?

Kami selalu berjumpa di bahagian melawat.