Lost

Lost

Descargar subtítols en Indonesian

Temporada 1

Información d'a versión

Lost season 1 episode 3 HDTV XviD
Un comentario de abizmal
manual translate

Etiquetas

HDTV
hdtv
XviD
HD
Publicau o: 2011-12-28
Descargas: 109
Ta personas con problemas auditivos: Yes

Anvista previa d'os subtitulos en Indonesian

As primeras 200 linias.

Baratos Movie

Kamu pikir dia bisa bertahan?

Kamu kenal dia?

dia duduk disampingku

kamu pikir mereka akan datang?!

- siapa? - siapa saja.

apa ini, catur?

sebenarnya bukan. ini lebih baik daripada catur.

dua pemain, dua sisi

satu putih satu hitam

Walt...

kamu ingin tahu rahasia?

Allih Bahasa Abizmal

Jangan percaya dia

dia bahaya

coba untuk tidak bergerak.

aku harus menemukan dia

aku harus membawa dia kembali

Yeah, kamu terus mengatakan itu

dan setiap kali aku bertanya siapa yang harus kamu bawa kembali,

kamu pingsan lagi

karena kamu sedang tidak sadar,

aku pikir kamu tidak tahu apa yang sedang kamu bicarakan

borgolku.

borgolku.

dimana borgolku?

apa?

saku jaketku.

- aku tidak -- - saku jaketku.

Oke.

bahaya.

dia bahaya.

hari mulai gelap.

berjalanlah lebih cepat

- Hick. - terlalu kencang?

kita seharusnya bikin tenda.

- apa, disini? - ya, disini.

aku tidak akan berhenti. Y'all have a nice cookout.

sempurna. melintasi hutan dikegelapan.

Ooh, takut pohon2 akan menangkap kamu?

tidak,pohon2 yang rubuh yang akan menangkap kamu.

kamu sangat kawatir denganku,

bagaimana jika kamu mengembalikan peluruku?

letakkan pistolmu dicelanamu lagi, Sawyer.

Sayid's benar. kamu teruslah berjalan, kamu tidak akan pernah sampai ke pantai.

Yeah, kenapa itu?

percayalah.

ini Australia.

ini kita.

Tongkat yang bagus.

dua hari yang lalu, kita take off dari Sydney.

Kita terbang di sepanjang rute yang sama, timur laut

setiap pesawat komersial selalu menuju los angeles.

Sekarang, Pilot, dia bilang dia hilang komunikasi dengan pusat, benar?

Yeah, selama 6 jam

Dia memutar dan menuju Fiji.

Jadi dia merubah arah

sayangnya, tidak ada yang tau dia merubah arah.

terjadi benturan

Kita tahu selanjutnya

Pilot bilang kita berada lebih dari 1,000 miles.

Yeah, tapi mereka akan menemukan kita.

Mereka punya satelit diangkasa yang bisa mengambil gambar dari plat nomor kamu

jika kita semua menggunakan plat nomor.

Well, apa kamu pesimis.

Dasar photography -- arahkan dan potret.

Satelit bisa memotret, tapi mereka harus diberi tahu dimana lokasinya.

Oh.

sial.

Oke, benar-benar menikmati pertunjukan dongeng. Fantastik.

jadi kita terjebak di tengah2 tempat yang tidak diketahui

Bagaimana jika kita membicarakan hal lain?

Kamu tahu, transmisi dari Abdul diambil dari radio kecilnya.

Orang prancis itu berkata "mereka semua mati."

Transmisi telah diputar berulang2 selama... berapa lama itu, freckles?

- 16 tahun. - benar.

mari kita bicarakan itu.

Well, kita harus mengatakan kpd yang lain saat kita kembali.

- mengatakan mereka tentang apa? - apa yang kita dengar.

kamu tidak dengar apapun. aku bukan penerjemah yang goblok.

tidak ada satupun yang akan mengatakan ke mereka.

untuk mengetahui apa yang kita dengar

kalau tidak yakin kebenaranya itu akan menyebabkan panik.

jika kita mengatakan apa yang kita tahu,

kita mengambil harapan mereka.

dan sangat bahaya jika mereka kehilangan harapan.

jadi kita bohong.

- apa itu dinosaurus? - itu bukan dinosaurus.

katamu kamu tidak melihatnya.

aku tidak.

jadi bagaimana kamu tahu itu bukan dinosaurus?

karena dinosaurus itu sudah punah.

Oh.

Yeah.

jadi apa cerita dia?

dia terlihat seperti...

sekarat.

- dia tidak sekarat. - Dia berwarna kuning, man.

Lukanya terinfeksi, tetapi antibiotik akan melawannya.

Bagaimana jika tidak?

kemudain dia akan mati

satu potong dalam satu waktu

perutnya mulai kaku

Dia keliahatan seperti kesakitan.

Yeah.

apa ini?

Uh...

Dude?

Uh...

menurutmua apa yang dia lakukan?

itu bukan urusanku.

- Dia terlihat sangat hardcore - Hurley.

Allih Bahasa : Abizmal

apa yang kamu lakukan?

aku sedang berjaga.

kamu dengar apa yang mereka katakan diluar sana.

kamu ambil pistolku, nak?

kamu tidak akan pernah pegang pistol. dia tidak bisa pakai pistol.

- He goes on marches. - I don't go on marches.

kembalikan padaku.

Yeah, berikan ke Al-jazeera. dia akan melindungi kita.

jaringan Al-jazeera's.

- aku simpan pistolnya. - kita seharusnya memberikan kepadanya.

Yeah.

Kate seharusnya yang bawa pistol.

ga masalah buatku.

jadi?

- selamat pagi. - pagi.

Kamu tidur di kandang dombaku.

maaf.

bagaimana kamu bisa sampai sini?

- aku berjalan. - berjalan?

- Yeah. - darimana?

- kota. - kota terdekat 15 kilometer.

Mungkin itu sebabnya aku begitu kelelahan.

siapa namamu?

Annie.

kamu lapar, Annie?

Jadi, Kamu ingin memberitahuku mengapa kamu melanggar propertiku?

aku kehabisan uang.

kamu orang amerika?

kanada.

aku lulus dari kuliah dan aku p;utuskan untuk mengelilingi dunia.

Australia ada di daftarku yang paling atas, jadi aku harap penerbanganya menuju Melbourne,

tapi aku tidak tahu siapapun disini

jadi aku putuskan untuk berjalan sementara, kamu tahu?

Melbourne ratusan kilometer dari sini.

aku suka berjalan.

Dan akhirnya kamu berada di peternakanku?

aku juga suka peternakan

kamu tau cara kerjanya?

Yeah.

istriku meninggal 8 bulan yang lalu, kamis.

Dia meninggalkanku dengan tugas-tugas yang terlalu banyak dan biaya hipotek yang banyak.

jika kamu membantuku,

aku akan menggajimu yang layak dan tempat untuk tinggal.

setuju.

Ah...

aku kidal

Dude ! Dude !

Hey, dude !

mereka kembali.

sepoerti yang kamu dan lainya tau,

kita mendaki gunung supaya memudahkan tim penyelamat menemukan kita.

Transceiver gagal menerima sinyal.

kita tidak mampu mingirim sinyal bantuan.

tapi kita tidak menyerah.

jika kita mengumpulkan peralatan elektronik--

handphone kamu. laptop--

aku bisa memancing dan kita bisa coba lagi.

tapi itu membutuhkan waktu yang lama, jadi mulai sekarang,

kita mulai menghemat makanan kita.

jika hujan, kita pasang tempat untuk mengumpulkan air.

aku butuh membentuk 3 grup berbeda.

setiap grup harus punya pemimpin sendiri2.

satu grup untuk air. aku akan mengurusnya.

siapa yang mau mengurus electronik?

kamu -- makanan?

Okay.

dan aku akan membutuhkan ketiga grup untuk peduli dengan konstruksi dari...

- Hi. - Hey.

Aku, um... aku mau memberitahu kamu sesuatu.

Okay. baiklah.

kita tidak bisa mengirim sinyal keluar karena

ada sinyal lain yang menghalanginya.

sinyal lain --

kita dengar itu.

itu merupakan panggilan dari seorang perempuan asal prancis.

dia bilang kalau yang lainya sudah mati.

ada sesuatu yang membunuh mereka semua.

dia sendirian dipulau.

itu diputar selama 16 tahun, Jack.

aku ingin bilang padamu.

ada yang lain?

bagaimana dia?

Orang dengan pecahan besi di sisinya.

dia baik2 saja.

apa dia bangun?

tidak, hanya beberapa detik selama operasi.

dia bilang sesuatu?

More Indonesian subtitles for Lost

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left