Shark Thrash

Shark Thrash

Descargar subtítols en English

Información d'a versión

Shark Thrash 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264
Un comentario de VikramJS
Sponsored by: https://whenondigital.com - Your new source for the latest digital release dates

Etiquetas

webdl
Publicau o: 2026-05-18
Descargas: 156
Ta personas con problemas auditivos: No
FPS: 23.976

Anvista previa d'os subtitulos en English

As primeras 200 linias.

Bro, weather app said this thing is going to be huge, man.

And so we're out here on this tiny little boat?

This was your idea.

I know.

You know those weather reports always exaggerate stuff anyway.

Hey, let's take a closer look.

Umm... maybe this is a close enough look.

That storm looks like it's moving pretty fast.

The water does look kinda rough.

Maybe the weather reports were right.

Is that...

Sharks.

And those waves are coming towards us!

Uh, maybe we should head back.

-Yeah. -Yeah.

Nathan?

Yo, can this thing go any faster?

It's the fastest boat on the island!

Come on, hurry! This thing is almost on top of us!

Hurry!

We gotta go, man, that thing is getting close!

Come on!

It's as fast as it goes!

Great!

What happened?

Why are we slowing down? The storm is right there, man!

Holy shit.

What? What is it?

The engine!

What do you mean, the engine?

We gotta go, man. We gotta go!

Come on!

You gotta get back in the boat, man.

You gotta get back in the boat!

Xavier! Xavier!

He fell in the water! He's in the water somewhere!

Xavier!

Brace yourself! Brace yourself!

Watch out!

All right, here we are, guys.

Sit in the car with him for another hour?

Does it look a little different from last year?

I don't think so.

Hey, you two, start lugging.

Mark?

Hey, uh, Will, right?

Yeah, yeah, good to see you again.

You too.

I couldn't stay away after such a great vacation last year.

Hey, you remember my family, right?

My wife, May, and our son, Aeden?

Good to see you.

You remember my beautiful wife, Sarah?

-Yeah, good to see you again. -You ,too.

And Logan, Brooke.

-Hey guys. -Hey.

Looking forward to another barbecue.

Will still claims it's the best burger he's ever had.

You have to tell me how you do it.

Oh, yeah, I'm not ready to give up that secret just yet.

It's so lovely, but it's probably the only day

we're going to be able to go to the beach.

There's supposed to be a storm coming in the morning,

though, so we should probably head to the beach today.

Oh man, I was really hoping the weather would cooperate.

Well, the worst part of the storm is projected

to go north, which should be okay here.

At least that's what the news is saying.

Still, it's better to enjoy a sunny day at the beach, right?

Well, then we will definitely

make today a beach day, right kids?

Well, hey, have fun.

We'll see you guys later.

We're off to grab some fast food burgers

until you grill up the real ones.

You better watch this guy's cholesterol.

See ya.

-See you soon, guys. -See you.

All right, let the vacation begin.

Here we are.

Well, looks the same as it did last year.

Yes, it does.

I don't know. Smells kind of funny in here.

Logan, don't start.

Why don't we get settled and we hit the beach?

The faster we get moving, the faster I can work on my tan.

Okay.

Awww, is the beach not your thing?

Oh no, Logan prefers to be locked in his bedroom

24 hours a day playing video games.

Video games won't give me skin cancer.

They will destroy your eyesight.

Mm-hmm. Teenagers.

Can we go into town?

Not yet. I want you to try to enjoy the outside, Logan.

Lame.

So, where are you from again?

Right outside of Chicago.

Ah, I went there once.

My dad wanted to go to a game at Wrigley.

I've never been.

Really?

Yeah, my parents are White Sox fans.

I'm sorry.

It must be nice living in a place like this

all year round.

It's all right.

You know, it gets boring after a while, but...

Really?

I mean...

I could never get used to it.

The weather is so nice.

The weather is definitely fire.

Hey! You guys want to head into town?

Sure.

So what's it like living down here all year long?

Do you guys enjoy that? Yeah, it's great.

I mean, you guys showed up at kind of an unlucky time.

Oh my gosh.

Did you guys see this about the storm?

It's... it's incredible.

I hope everyone's okay.

Yeah, you know, the reports claimed

at least three fatalities already.

Fortunately, that was about 300 miles away.

I did hear the storm was

starting to slow down a little bit.

Thank God.

Yeah, but the weather these days?

It just keeps getting worse and worse.

Thank climate change for that.

I know.

Wow, you're really good.

I've played this game like a hundred times.

All that dedication is definitely paying off.

So, have you ever seen an ocean sunrise?

Not in Chicago.

You and I should check it out tomorrow.

Yeah.

That would be great.

Um, but the storm, it looks pretty bad, don't you think?

It'll miss us by like 50 miles or so.

Might get a little wind.

Okay. What time?

Meet you at, like, 5 a.m.?

If you can get up that early.

I'll be up.

You guys? We're leaving.

Um, gotta go.

See you there?

Definitely. 5 a.m.?

See you there.

I'll be in my room.

Would it be okay if I woke up early

in the morning and went and saw the sunrise?

Sunrise? You?

With who?

With Aeden.

Yeah, I suppose it'd be okay.

I don't think so, Mark.

You don't really know Aeden that well.

We just hung out.

And you know his parents.

That doesn't mean you know him.

Your mom's right.

Step-mom.

Brooke, we can go together one morning as a family.

-But I don't... -No buts.

We're not going to let you off alone

with some boy you barely know.

You heard her.

She's never going to respect me, is she?

You always let me be the villain.

There it is.

Let's go.

We were supposed to be on a strict budget and

we already spent too much money at the arcade.

I just wanted us to have some fun.

It's vacation.

A vacation that we have to drive the hatchback to

because we couldn't afford payments on the SUV anymore.

Can we please just not do this right now?

Can we just enjoy ourselves while we're here?

I promise you I will deal with things when we get home.

Sure.

Sorry I said anything.

Come on, hon.

Why don't you go to bed if you're so tired?

Dad.

Oh boy, sorry, it's the sun.

Really takes it right out of you, huh?

Okay.

You coming?

You're going to bed?

I suppose so.

All right.

-We're not finished playing. -Good night.

Play solitaire.

Night.

I'm going to go to bed, too.

More English subtitles for Shark Thrash

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left