Paranormal Caught on Camera

Paranormal Caught on Camera

Descargar subtítols en Romanian

Temporada 11

Información d'a versión

Paranormal Caught on Camera S11E01 1080p WEB h264-CBFM[EZTVx to] RO
Un comentario de mihai01

Etiquetas

webdl
Publicau o: 2026-06-15
Descargas: 15
Ta personas con problemas auditivos: No

Anvista previa d'os subtitulos en Romanian

As primeras 188 linias.

În continuare, la „Fenomene paranormale filmate”...

un investigator din Tennessee se întâlnește...

...cu o apariție înfricoșătoare.

Asta e considerat sfântul graal,

să surprinzi o apariție completă.

Un cuplu de pe o autostradă renumită ca fiind periculoasă

din California... -

...trece cu mașina pe lângă o fantomă.

Acesta este combustibilul înfricoșător cu care îmi alimentez mașina.

Oare proprietarul unui hotel bântuit...

...a surprins spiritul unui băiețel?

Se poate vedea că băiețelul avea o jachetă cu nasturi.

Parcă era desfigurat.

și alte imagini paranormale pe care trebuie să le vezi...

...ca să crezi.

Când vine vorba despre locuri bântuite,

hotelul Jefferson Palace din Texas...

este printre cele mai înfricoșătoare.

Clădirea veche de aproape 175 de ani și-a schimbat proprietarii

de zeci de ori și a fost cândva

un grajd de închiriat cai,

casa unei familii, un bordel

și un bar clandestin în timpul Prohibiției.

Se spune, de asemenea, că acolo au avut loc cel puțin

30 de decese.

Cu o istorie atât de lungă și întunecată,

nu este de mirare că se spune că hotelul este plin

de activitate paranormală.

Întrebați-l pe actualul proprietar,

care nu doar că îl administrează, dar...

locuiește acolo cu familia lui,

cu care spiritele interacționează aproape în fiecare zi.

Iunie 2023, Jefferson, Texas.

Jeromy Jones și fiica lui, Mackenna, stau în ceea ce

ei numesc 'camera dezamăgirilor'.

O cameră mică și secretă

în mansarda hotelului Jefferson Palace,

despre care se crede că a fost folosită în anii 1800 de o familie care,

pentru a evita rușinea,

ascundea acolo un copil cu dizabilități sau desfigurat,

atunci când veneau oaspeți.

Și deși o astfel de cameră este de neconceput astăzi,

Jeromy s-a instalat aici

pentru că crede că istoria întunecată a camerei o poate face

sursa activității paranormale din clădire.

Și la doar câteva momente după ce a început veghea...

Numele meu este... El este Jeromy și acestea sunt videoclipurile mele.

Cât timp am fost acolo, am auzit zgomote,

pași, lucrurile obișnuite pe care le auzim aici, la hotel.

Așa că am decis să fac câteva fotografii.

Este foarte întuneric în acea 'cameră a dezamăgirilor',

așa că, pe măsură ce făceam pozele, le editam,

doar ca să le fac mai luminoase.

O fotografie anume a ieșit în evidență.

Am cam înghețat, pentru că știam ce am văzut.

Iar ceea ce a văzut el a fost asta.

Era un băiețel...

cam la un metru și jumătate în spate, ieșind din gaură,

care este intrarea originală în camera dezamăgirilor.

Să știți că am început să mă emoționez.

Se vede că băiețelul avea o jachetă pe el, nasturi.

Totuși, lucrul care mi-a atras cu adevărat atenția

este expresia facială a băiatului.

Parcă ar fi fost desfigurat,

ceea ce ar avea mult sens

dacă se afla, știți voi, într-o cameră a dezamăgirilor.

Această imagine este cu adevărat impresionantă, după părerea mea.

De multe ori, te uiți la aceste așa-zise fotografii cu fantome

și trebuie să te mijești ochii ca să

vezi ce spune celălalt că a surprins. Dar în acest caz,

pare să fie o persoană tânără, probabil un băiețel

cu un guler scurt și această expresie oarecum tristă.

Este inconfundabil.

Este o imagine cu ceea ce pare a fi un băiat tânăr,

purtând, s-ar zice, un palton scurt, nu?

Nu știu cum ai putea spune că nu este așa.

Și aș vrea să subliniez că fața în sine

are niște trăsături destul de grotești.

Expresia de pe fața băiatului este cu adevărat

plină de durere.

Dacă, într-adevăr, acesta este spiritul băiatului care a locuit cândva

în acel... acel dormitor din mansardă,

cu siguranță poți înțelege de ce s-ar simți așa.

Primul meu gând este că

spiritul lui a rămas în acest loc.

A fost ca și cum a fost ținut în această cameră, fără permisiunea de a pleca.

Așa că pare că a fost un prizonier în viața reală.

Iar în lumea spiritelor, este de asemenea blocat

în această cameră.

Și se pare că spiritul băiatului

nu este singurul blocat între pereții hotelului.

În altă zi, Jeromy se trezește și găsește niște perdele

trase pe unul dintre holuri,

dar când verifică camera de supraveghere

ca să vadă cine le-a tras...

...nu este nimeni acolo.

Iar ceea ce vede Jeromy când se uită la perdele

dintr-un alt unghi al camerei...

este și mai înfricoșător.

La vreo doi metri și jumătate de locul unde au fost trase perdelele,

era o umbră pe ușă.

Apoi, deodată, umbra se transformă

într-o siluetă solidă.

Părea aproape ca și cum purta o pelerină,

și avea o înălțime de aproximativ doi metri și jumătate.

Dacă, într-adevăr, aceasta este ceea ce numim o siluetă de umbră,

cu siguranță face exact ceea ce siluetele de umbră par să facă mereu

în videoclipuri, și anume să tragă cu ochiul, ăă,

de după un colț, iar apoi să dispară rapid.

Probabil că n-am fi departe de adevăr dacă am spune că

acea umbră, oricare ar fi fost ea, are legătură

cu mișcarea perdelelor.

Deci avem un vinovat, avem o acțiune,

și totul e surprins din cel puțin două unghiuri diferite.

Când vezi așa ceva pe cameră,

începi să te întrebi:

„Oare sunt urmărit tot timpul?

Sunt spirite peste tot pe care nu le pot vedea,

dar ele mă văd și își bat joc de mine?”

Dacă așa este... Jeromy și familia lui

nu par prea deranjați de ele.

Se pare că aproape în fiecare zi se întâmplă ceva

ce ar șoca o persoană normală,

cum ar fi să vadă ceva zburând de pe perete sau să audă

o voce fără corp în camera alăturată sau o ușă

care se deschide și se închide.

Pe când, pentru noi, asta e viața de zi cu zi,

așa că nu ne mai șochează atât de tare.

Ceea ce e bine, pentru că, să fim sinceri,

până la urmă au cumpărat un hotel bântuit.

În continuare, un cuplu care conduce prin California...

...trece la un pas de o întâlnire cu o fantomă.

Din cauza curbelor sale strânse,

a benzilor înguste,

animale sălbatice în libertate și un teren deluros,

Autostrada 17 din California este cunoscută ca fiind una dintre cele mai

periculoase autostrăzi din țară.

Atât de mult, încât localnicii au numit drumul...

'Ucigașa 17', o poreclă primită nu doar din cauza condițiilor

periculoase de condus...

- -

...ci și, așa cum un cuplu a descoperit recent,

din cauza fantomelor celor care au murit acolo.

Mai 2025, în apropiere de Santa Cruz, California.

Sabrina Valderrama și CJ Esparza

se întorc acasă de la concertul unui prieten,

când aplicația de navigație a mașinii

îi duce pe neașteptate pe Autostrada 17.

Și deși porțiunea de drum necunoscută este o mică provocare

pentru Sabrina,

pare destul de simplu de parcurs.

Asta până când se întâmplă asta.

Priviți cu atenție.

Priviți din nou.

În timp ce Sabrina și CJ merg pe Autostrada 17,

o siluetă

care pare să stea între benzile autostrăzii

îi sperie de moarte...

...atât pe Sabrina, cât și pe CJ.

-Bună, sunt Sabrina. -Eu sunt CJ.

Și acesta este clipul nostru.

Când coboram cu mașina, nu ne-am dat seama că eram, gen,

într-o zonă montană, la înălțime, și că coboram

pentru că nu cunoșteam drumul.

Nu am mers pe el pe timp de zi când am urcat.

Așa că încercam doar să controlez mașina și să o las să curgă,

realizând că prindeam viteză.

Și când a apărut chestia aia, am țipat.

Pentru că eu nu țip de obicei. Nu sunt genul care țipă.

M-am speriat de moarte, pentru că apoi

primul meu gând a fost: ce a fost asta?

Și apoi: 'Dumnezeule, era să murim',

pentru că dacă aș fi lovit persoana aceea, ar fi fost...

știi tu, aș fi rănit-o sau ucis-o, iar noi am fi putut

să zburăm de pe drum.

Dar pentru Sabrina și CJ, poate cea mai îngrozitoare

parte a experienței are loc în dimineața următoare,

când verifică ce au înregistrat camerele de bord laterale

și din spate în momentul incidentului.

Priviți și ascultați cu mare atenție.

În timp ce camera frontală și Sabrina și CJ

surprind o siluetă,

camera din spate și cea laterală...

nu surprind nimic.

Din acel unghi al lunetei, ne-am dat seama abia mai târziu

că există un felinar care luminează acel spațiu.

Deci, dacă ar fi fugit pur și simplu spre peretele stâncos...

...ar fi trebuit să se vadă ceva.

Paranormal Caught on Camera subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left