The Princess and the Warrior (Der Krieger und die Kaiserin)

مستشفى "بيركنوف"، قسم الأمراض النفسية (الآنسة (سيسي شميت

صباح الخير - صباح الخير -

هل تشعر بذلك؟

هذه تُسمى قشعريرة

دورك الآن

(مرحبا (سيسي !أنتِ هنا

(لدي رسالة لـ(أوتو

ولكِ أيضًا

لي؟

تعال

تعال واجلس هنا

(هنا يا سيد (دور يوجد مقعد

كيف حالك اليوم؟

سيد (دور)؟

هل استطعت النوم؟

هل تريد أن تذهب للمشي قليلًا؟

!أريد أن أخرج من هنا - (لاحقًا يا سيد (كرامر -

(الآن دور السيد (دور - ...أريدكم أن تقوموا بتخطيط كهربائي للقلب -

لهذا الرجل.. هذا كل ما أريده

هل أنت الطبيب هنا؟ - نعم سيدي -

إنه مليء بالهراء

...(سيدة (مولكا

لماذا لا تذهبي للخارج لاستنشاق الهواء؟

هل تريدين المشي قليلًا؟

مع (سيسي)؟

لا

أنا سأذهب

نعم.. حتى أنا

ماذا تفعل؟

!أمارس الرياضة

أي نوع من الرياضة هذه؟

الطيران

ولكنك لا تطير الآن، أليس كذلك؟

إنني أقوم بالإحماء

إذن متى ستطير؟ - قريبًا -

الجيش

إذن كنت جندي؟

لديك عمل اليوم، اذهب لتغيير ملابسك هناك

يبدأ عملك بالساعة 2:30

!انتظروا

!أحتاج للأوراق

"...عندما نعيش"

.فإننا نعيش باسم الرب" "وعندما نموت، فإننا نموت باسمه

،لذا بالحياة أو الموت" "سنتوحد مع الرب

(نوّدع السيدة (ماريان رادتك

من الأرض إلى الأرض

من الرماد إلى الرماد

ومن التراب إلى التراب

!(ريمر)

ماذا دهاك؟ لماذا كنت تبكي؟

لا يمكنني السيطرة على الأمر - وماذا تعني بذلك؟ -

هذه طبيعتي - حقًا؟ -

!اخلع ملابسك واخرج من هنا - ...لا نريد أي شخص مثل -

ماذا حدث؟

لم ينجح الأمر

،لقد كان عمل جيد أتمنى لو استطعت المحافظة عليه

لا مشكلة

قريبًا لن نقلق حيال أي شيء

تعال

كنت في مبنى السجل العقاري

هذه مخططات المبنى في عام 1965

كان مجمع صناعي بأدوار سفلية متعددة

انظر إلى أي مدى تصل

والآن انظر إلى هذا

هل ترى؟

أجلس فوقه مباشرة

هنا مكتبي

ثم ماذا؟

هل سنذهب هناك أم لا؟

إنها من (مايكا)، أليس كذلك؟

ماذا؟ - الرسالة -

.لم أسمع منها منذ وقت طويل ألن تفتحيها؟

بالتأكيد، لاحقًا

!اللعنة

!حمقى ومغفلين

أغبياء ودائمًا تتملقون لبعضكم

!حسنا.. إلى اللقاء

!ابتعدوا عني أيها الحمقى

!سأساعدكم على الإستمناء لو أردتم

تصبح على خير - !(هيا (سيسي -

لا أنا متعبة الآن - !أرجوكِ -

لا تخجلي

توقف - سيسي) أنتِ فتاتي) -

هيا يا (سيسي) لا تتصرفي بهذه الطريقة

!أرجوكِ

حسنا

كن هادئًا

الكل نائم الآن

سيسي) هل يمكنك أخذ) نوبتي الليلية بالغد؟

بالتأكيد - شكرًا -

هل ستذهبين الآن؟ - نعم، أنا متعبة -

سأذهب معك

لماذا لا تُنهون ماتبقى من عمل هنا - !رائع -

!هيا

تصبحون على خير

ألم تقرأيها بعد؟ كيف صبرتِ

تصبحين على خير

،)عزيزتي (سيسي

أكتب لكِ الآن بسبب أمر حدث

توفيت أمي

الوضع ليس سيئًا. لقد كانت كبيرة جدًا بالعمر ولم أرها منذ فترة طويلة

وتركت لي شيء لا أعرف ماهو بالضبط

لا يمكنني العودة فقط من أجل هذا الشيء

وأنتِ الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به

أريدكِ فقط أن تذهبي للبنك وتسلميهم هذه الأوراق

،يمكنني سماع الشاطئ بالخارج

كما كنت أسمعه بصدفتك، ولكنه هنا أعلى

كانت صدفتك تجعلنا نشعر برغبة كبيرة للذهاب للشاطئ. هل تذكرين؟

والآن أنا هنا

(تحياتي لكِ، (مايكا

،)عزيزتي (مايكا

،أردت أن أذهب للبنك مباشرة

...ولكن

...بعدها

هل أنت مجنون؟

بالبداية لم أكن خائفة على الإطلاق

لم أشعر بأي شيء

...ولكن بعدها

...فجأة

كان هناك سكون

لطالما أحببت السكون

ولكن ليس هذا النوع من السكون

كان هناك شيء ناقص

...أنفاسي

ساعدوني

بودو)، ماذا يحدث؟)

لاحقًا

لا تفعلوا لها شيء.. انتظروا الإسعاف

أنفاسي لم تعد

ولكن الرجل عاد

بالبداية لم يقل شيئًا

كان فقط ينظر إلي

ألا تستطيعين التنفس؟

انتظري

سأعود

مؤخرتي تحكني

فكرت بأني قد لا أتمكن من حك جسدي بعد الآن

...إن لم يعد

سأعود

ماذا لو لم يعد؟

سأعود

...ماذا لو لم

الرجال لا يعودون أبدًا إنها نفس القصة تتكرر

...بالبداية ذهبوا للحرب ولم يعودوا

...ثم تظاهروا ولم يعودوا

...والآن يذهبون للمنتجعات ولا يعودون منها

!إنها لعبة لعينة

ولكن ليس معي

!ولا معك

لقد عاد

...اسمعي

سأستخدم هذه لعمل فتحة هنا

حتى تتمكني من التنفس مرة أخرى

اتفقنا؟

سأبدأ

!تنفسي

!هيا تنفسي

!استمري بالتنفس

هذا جيد

...تمنيت لو أني استطعت إخبار الرجل

أن رائحة عرقه تبدو لذيذة

أعتقد أنه كان يأكل حلوى بنكهة النعناع قبل أن يأتي هنا

والآن أحس بها تلسع رئتاي

ثم بكى

لكني لا أعتقد أنه كان حزين

،شعرت أن الشخص إن لم يكن وحيدًا

قد يتمكن من إيجاد السعادة ،بالعالم الخارجي

.لو كان هناك شخص مثله بالجوار

ثم كان هناك نفق

سنضع الأنبوب الآن

...سنستبدله بعد العد إلى 3 1، 2، 3!

!احذر !ستفقد المريضة وعيها

سالب O نريد 3 وحدات من فصيلة الدم !أسرع

هل حدث شيء؟ - متى فترة الغداء؟ -

بعد 5 دقائق - سأسبقك -

ماذا حدث؟

،لقد كنت مفيدًا اليوم أنقذت حياة شخص

حقًا؟ ماذا حصل؟

حادث سير

سمعت أمر مختلف

(اتصل (شمات

حقًا؟

أردت أن أختصر الطريق فدخلت محله، هل كان غاضب؟

..وكيف لي أن أعرف يجب أن تتوقف عن هراء محطة الوقود تلك

لدي الخطة المناسبة الآن - أي خطة؟ -

لمشاكلنا هنا

بودو)، من هنا سندخل)

من خلال فتحة المجاري سنحفر 10 إلى 20 متر وبعدها سنكون بالداخل

ثم ماذا؟ - سنهرب -

إلى "سيدني"؟ - هل لديك اعتراضات؟ -

مدينة "سيدني" تقع بالجانب الآخر من العالم

بالمنتصف تمامًا

خرجت بعد 53 يوم

قال الطبيب أن ما حدث لي معجزة

ولكن الرجل رحل

هل كل شيء بخير؟

!إنها قادمة

!إنها قادمة

!إنها قادمة! إنها قادمة

(هيا يا سيد (ستراك