Kadhalum Kadanthu Pogum (காதலும் கடந்து போகும்)

Sarikata Oleh: Cocobutter - Malaysia Subbers Crew -

Waktu siang

Jam 11 pagi

Orang yang sibuk di jalanan dengan mereka yang sedang berehat di taman..

.. ada banyak perbezaan

Semua orang di taman ini ada kisahnya

Seperti juga aku

Aku Yazhini

Aku gadis dari keluarga yang baik-baik.

Lebih kurang 5 bulan lalu..

Aku melarikan diri dari rumah dengan cara yang belum pernah di buat orang.

Ayah. Maafkan saya.

Saya tahu mak tak akan maafkan saya

Saya dengan rasminya melarikan diri dari rumah

Saya tak lari dengan sesiapa.

Yazhini, mana Visalini? - Mak?

Dia ke rumah Padmini

Tak tahulah, kenapa dia asyik merayap saja!

Saya tak lari dengan sesiapa. Saya pergi ke Chennai untuk bekerja

Saya dah penat mencuba. Tapi mak dan ayah asyik mengugut saya dengan sentimen yang merepek

Apa falsafah Vivekananda?

Dia minta semua orang pergi bekerja

Saya akan masuk kerja pada Jumaat ini

Selepas 4 atau 5 bulan, bila mak dan ayah dah tenang, saya akan balik dengan wang gaji saya

Sehingga itu, Yazhini, akan 'log keluar'!

- Hello - Hello

Saya Bhaktirajan, Ketua Stesyen di Villupuram

Ya tuan, apakahabar?

Saya perlukan bantuan - Cakaplah

Ada penumpang yang perlu di suruh turun di Rockfort

Ia keretapi malam

Tak boleh buat kecoh

Dia ialah anak saya

Tak akan ada masalah

Walaupun dia agak degil, terangkan padanya dengan baik dan minta dia turun dari keretapi

Adakah ianya gerabak berhawa dingin?

Ya. Gerabak B2

Tempat duduk 33

Namanya B.Yazhini

Dia pasti faham jika kita bercakap dengan baik

Okey tuan - Terima kasih

Ayah, tunggu. Saya nak ikut juga

Setiap perbuatan yang tidak pernah dibuat sebelumnya pasti akan ada masalah

Lebih-lebih lagi, ayah saya ialah ketua stesyen

Aku patut naik bas! Aku dah buat silap!

Apa masalah awak?

Kenapa saya tak boleh ke Chennai?

Kerja kerajaan di Villupuram

Berkahwin dengan keluarga di Villupuram

Tua di Villupuram. Semua ini tak akan berhasil

Siapa yang suruh awak tua di Villupuram?

Selepas awak berkahwin, terpulang pada awak dan suami awaklah!

Saya dapat surat tawaran

Saya kena masuk kerja esok

Mak dan ayah tak faham

Saya lari kerana mak

Adakah ini cara awak bercakap dengan mak?

Walau apa pun, lari dari rumah itu tetap salah

Jika awak tak suka, cakaplah betul-betul dengan ayah

Bila awak beria-ia dengan keinginan awak, barulah kami tahu yang ianya sangat penting

Tapi kenapa awak perlu lari?

Oh ayah!

Berapa kali dah saya minta?

Kami takut nak hantar awak pergi berseorangan

Ramai saja gadis yang belajar dan bekerja

Apa yang saya boleh buat kalau ayah cakap macam ni?

Ayah bukannya keras hati

Cuma tiga jam saja

Saya boleh balik bila-bila masa bila ayah suruh

Mak dan ayah pun boleh ke sana bila-bila masa saja

Janganlah takut tak tentu pasal

Baiklah

Awak jagalah diri

Ayah dah tempah tiket Triuchendru Ekspress

Serius ke ni?

Ya

Ya. Jagalah diri

Sayang

Simpan duit ni

Jangan boros sangat berbelanja

Berjimat cermat sedikit - Okey, ayah

Mak ada biskut dan air. Ambillah

Cinta juga akan berlalu

Jika semua perkara yang baik hilang tiba-tiba

Aku tak tahu bagaimana nak menerangkannya

Varun, apa yang berlaku?

Kau tak dengar beritakah? Syarikat kita dah tutup

Semuanya dah berakhir

5000 tu jumlah yang besarkah?

Berapa ramai yang berkongsi rumah?

Hanya saya seorang saja

Hanya awak? - Ya

Kami tak sewakan rumah pada gadis yang bujang

Encik, tolonglah! - Nanti akan ada isu yang tidak manis

Ada banyak asrama perempuan. Kenapa tak cuba?

Saya ada alahan pada asrama

Inilah yang berlaku bila hidup mula menguji

Buat masa ini, aku mencari rumah sewa yang berharga Rs4000

Mencari rumah sewa lebih mencabar dari mencari kerja!

Aku juga ada teman lelaki

Tapi tak guna bercerita tentangnya sekarang

Cakaplah - Dah jumpa rumahkah?

Belum lagi. Ada rumahkah?

Syukurlah! saya kenal baik dengan pemilik rumah ini

Saya akan maklumkan padanya

Awak cuma perlu pindah dengan barang-barang awak

Awak pasti sukakan rumah ini

Terima kasih banyak - Datanglah

Hey, awak!

Awak penyewa baru di tingkat ataskah? - Ya, saya

Pakcik harap awak tak ganggu kami dengan tarian dan musik

Okey

Hello

Hello

Salam

Apa yang kau buat?

Apa maksud kau?

Kenapa baca dokumen orang?

Tak tahukah, yang ianya salah?

Ia ada di atas jalan. Sekarang apa?

Kau cari kerjakah?

Kenapa?

Oh tuhan!

Kenapa tak minta orang tolong?

Aku ada suruh orang tolong angkatkan

Tapi bila tahu ianya di tingkat satu, mereka minta bayaran lebih

Jadi aku tolak. - Aku dah agak!

Mereka semua penipu

Mereka buat apa saja kecuali bekerja

Macam mana seorang perempuan nak bawa semuanya naik ke atas?

Tak berperikemanusiaan!

Betul tu. Tak ada orang pun yang simpati!

Berapa banyak mereka minta?

Mereka minta lebih 100!

Hanya lebih 100? - Ya

Kemaslah barang kau. Kau memang patut buat sendiri

Membazir!

Saya dah kenyang sebelum saya hantar dia keluar

Salam

Banyak perkara berlaku dalam politik

Nak tehkah? - Tidak, terima kasih

Salam

Hai - Dapatkan saya teh

Ada sesuatukah?

Dia terpaksa

Apa isunya? - Entahlah

Kathir. Mari sini

Mereka jiran Rathnam

Ada masalah kecil. Tolong selesaikannya dengan baik

Mana Sampath?

Sampath sibuk dengan kerja lain

Bukan banya Sampath, dia juga abang aku

Salam - Namanya Kathir

Selesaikan masalah mereka dengan baik

Aku akan datang semula - Okey

Sikap yang baik

Kau tak duduk di kerusinya, tapi kau duduk di tempat lain. Itu maksud aku

Masalahnya ialah..

Ada khabar angin tentang pemuda ini dengan isteri aku

Ia sangat memalukan

Orang ramai lihat kami dengan pandangan pelik

Aku dan pemuda ini rasa terganggu

Aku terlupa. Biar aku kenalkan

Dia ialah saudara jauh Rathnam

Kami sedang bincangkan isu awak ni. Saya telefon nanti

Pemuda ini..

.. dari keluarga yang baik-baik

Terpelajar dan bertanggungjawab

Masyarakat kita tak kisahkan perkara ini

Mereka hanya mengeji aku dengan teruk

Jadi..

Ada rancangan TV yang di hoskan oleh seorang perempuan cantik..

Aku merancang untuk bawa isu ini padanya

Tapi nampaknya mereka ada isu yang lebih besar

Mereka letakkan kami di senarai menunggu kerana kes kami tak cukup kuat

Kalau kau boleh minta ketua kau untuk dapatkan kami slot, itu dah cukup membantu

Teh dah sejuk

Adik!

Encik, berikan aku masa seminggu. Aku cuba buat sesuatu

Tak bolehkah selesaikannya sebelum Rabu ini?

Ada majlis di kuil di kampung aku minggu depan

Semua ahli keluarga aku akan pergi dengan kereta pemuda ini

Apa yang kau makan?

Selalunya, kau makan apa?

Hanya makanan organik

Makanan alami

Aku gembira berjumpa dengan kau

Jumpa lagi nanti

Tolong catat nombor telefonnya

Kenapa dia tak berikan aku jawapan?

Hello

Ketua ni buat aku rasa sakit hati

Dia suruh aku uruskan benda-benda remeh

Suarakan ketidakpuasan hati kau padanya

Bincang hal kau saja dengan aku

Tapi ini agak melampau

Semua benda remeh..

Dah sedia - Aku akan telefon nanti, ada kerja sikit

Nampaknya ia tak akan berhasil. Kita kena uruskannya dengan cara lain

Kamu semua ini dari mana?