You are the Best

You are the Best (你行!你上!)

Descargar subtítols en Farsi Persian

Información d'a versión

Let the Music Fly 2025 2160p WEB-DL H 265 10bit HDR DDP5 1 Atmos-OurTV translated
Un comentario de Desconoxiu
ترجمه به فارسی با هوش مصنوعی و کیفیت عالی

Etiquetas

webdl
Publicau o: 2026-02-21
Descargas: 22
Ta personas con problemas auditivos: No
FPS: 24

Anvista previa d'os subtitulos en Farsi Persian

As primeras 200 linias.

‫وایسا

‫عمراً

‫بهت می‌گم وایسا

‫نمی‌خوام

‫وایسا

‫نمی‌خوام

‫برو پایین پیانو بزن

‫هنوزم داری دنده چپ میری

‫اگه پیانو نزنی، حتی لایق مردن هم نیستی

‫خودت لایق مردنی

‫بدون پیانو هم می‌تونم برم مدرسه

‫کدوم مدرسه؟ زر نزن بابا

‫اخراجت کردن، حالیته

‫کنسرواتوار دیگه آدم حسابت نمی‌کنه

‫اگه بخوای برگردی فقط مهدکودک راهت می‌دن، می‌فهمی

‫بازم امتحان می‌دم

‫دیگه پیر شدی

‫مهدکودک هم دایورتت می‌کنه

‫مفت‌خور

‫بیکار و علاف

‫چرت و پرت تحویل من نده

‫برو پایین تمرین کن

‫بمیرم هم دست به کلاویا نمی‌زنم

‫امروز تنت می‌خاره واسه مردن، نه

‫می‌خوای غزل خداحافظی رو بخونی

‫خب بکشم

‫باشه پس

‫خودتو از ساختمون پرت کن پایین

‫از همین‌جا بپر

‫تالاپ می‌خوری زمین و درجا تموم

‫بپر دیگه

‫جراتشو نداری

‫سم بخور

‫سم بخوری سریع‌تر ریپ می‌زنی

‫بیا بخور

‫می‌ترسی بخوری

‫منم باهات می‌خورم

‫بخور دیگه

‫با آب بارون قورتش بده

‫به حرفت گوش نمی‌دم

‫وایسا ببینم

‫کجا داری میری

‫برم خودمو بندازم پایین

‫وایسا

‫حرفات خریدار نداره

‫آلت تناسلی

‫کجا رو داری دید می‌زنی

‫لانگ گوورن

‫تو هم که کلاً بیخیالی

‫مال تو نیست

‫جوگیر نشو

‫درست دراز بکش

‫اوم

‫این صورتش نیست

‫دماغ

‫چشما

‫ایول، آره خودشه

‫این صورته

‫بالاخره کی این‌جا دکتره

‫این دستگاهه خیلی خفنه

‫آوردمتون که این لگن رو کالیبره کنم دیگه

‫جنسیتش چیه

‫اون‌جاش رو انگشتا پوشوندن

‫اوه، انگشتاش چه فرز می‌جنبن

‫فقط فرز نیستن

‫خیلی هم زیادن

‫شش‌انگشتیه

‫چرا داره چهچهه می‌زنه

‫همش انگشته که

‫پناه بر خدا، بگی نگی یه هفتاد هشتاد تایی هست

‫کمِ کمش یازده تایی هست

‫این چه سمیه دیگه

‫داداش، دستگاه داغون شده

‫این‌طوری نمی‌شه

‫فردا یه سر دیگه بیا

‫دیگه نمیام

‫برو یکی دیگه رو پیدا کن واسه تست

‫شیولان

‫بریم خونه

‫سه تا نتیجه می‌گیریم

‫پسرمون پیانیسته

‫دومیش

‫پسرمون پیانیسته

‫سومیش

‫پسرمون

‫...پیانیسته

‫مگه نگفتی یازده تا انگشت داره

‫ده تا انگشت واسه پیانو زدنه

‫اون یکی چی

‫اون یکی

‫...خودِ پسرمونه

‫دو

‫ر، می

‫بعدش

‫بازم با شست

‫فا

‫گرفتی

‫درسته

‫آره

‫ایول

‫آره راستی

‫این بچه رو

‫شستت رو اون پشت قایم نکن

‫آفرین

‫اونجوری نمیشه

‫دو ر می

‫بعدش چی

‫فا

‫آره

‫درسته

‫فا رو زدی، فا رو زدی پسرم

‫فا رو زدی

‫داری رو اعصابم راه می‌ری

‫خیلی باحاله

‫اگه درست پیانو یاد نگیره

‫چطوری می‌خواد پیانیست بشه

‫لانگ گوئورن

‫تو که فقط بلدی کمانچه بزنی

‫با چه رویی

‫داری بهش پیانو درس میدی

‫اون موقع که داشتیم قسم و آیه می‌خوردیم

‫چی گفتی

‫غم و غصه رو بکنیم انگیزه

‫بذاریم بچه‌مون یه ارکستر خفن راه بندازه

‫که لنگه نداشته باشه

‫کدوم روز رو میگی

‫همون روزی که جایگزینمون کردن

‫مگه گروه موسیقی سنتی‌مون منحل نشد

‫مگه بیکار نشدیم

‫همه اینا رو که یادت هست

‫پس چرا داری سوتی می‌دی

‫من سوتی ندادم

‫خودم هر روز دارم بهش درس میدم

‫همین که تو درس میدی خودش سوتیه

‫دارم بهت میگم لانگ گوئورن

‫باید سریع یه استاد کاردرست براش پیدا کنی

‫قول میدم

‫چه قولی

‫اون دفعه هم قول دادی توالت رو مثل بشقاب تمیز کنی

‫اینم از قولت، هنوز اونجا لک داره

‫داری بهم تهمت می‌زنی

‫اون لک نیست

‫خالی نبند

‫برق رفت

‫کوارتز رو می‌شناسی

‫وقتی تو دمای بالا بسوزه

‫تبدیل به طلا میشه

‫چشم رو می‌زنه

‫حاشیه نرو

‫استاد خفن چی شد

‫من

‫دارم یه فکری می‌کنم

‫بالاخره فکره یا راه حل

‫فکرِ بدون راه حل

‫کشکِ

‫صفره

‫پوچه

‫راستش راه حلم خیلی ساده‌ست

‫استاد کمانچه‌م می‌خواد منو ببره پیش

‫می‌زنم اون کمانچه‌ت رو خورد می‌کنم

‫سیم‌هاشو پاره می‌کنم، حالا ببین

‫اون استاد کمانچه‌ت رو خفه می‌کنم

‫نذاشتی حرفم تموم شه

‫استادم می‌خواد منو ببره دیدنِ

‫شِن قیمونگ

‫استاد بزرگ پیانو

‫همونی که تو کنسرواتوار موسیقیه

‫رئیس دپارتمان پیانوئه

‫آره

‫این راهت درسته

‫مدیر

‫اگه اینطوری باشه

‫پس جلسه امروز بی‌فایده نبوده

‫برق اومد

‫اگه نیومده پس چرا صدای تلویزیون میاد

‫کی داره برق می‌دزده

‫داره با چهار تا انگشت پیانو می‌زنه

‫این انگشت‌گذاری رو کی یادش داده

‫فیلم آمریکاییه

‫تام و جری

‫اینقدر باکلاسه

‫این که انگشت‌گذاری کمانچه‌ست

‫آره راست میگی

‫چطور شد کمانچه

‫برنده

‫نفر اول

‫لانگ لانگ

‫لانگ گوئورن

‫آه

‫پسرم برنده شد

‫چرا اینقدر جوگیری

‫لانگ لانگ

‫اینم از نقشه من

‫اول جایزه می‌گیره

‫بعد میره پیش استاد

‫ملاقات با

‫استاد شِن

‫سریع و جدی

‫سلام استاد

‫کات

You are the Best subtitles in other languages

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left