Inside
Descargar subtítols en Hebrew
Información d'a versión
Etiquetas
Anvista previa d'os subtitulos en Hebrew
As primeras 200 linias.
כשהייתי ילד, המורה שלי שאל
מה יהיו שלושת הדברים שאציל, אם הבית שלי יעלה באש.
עניתי: את מחברת הסקיצות שלי,
את האלבום של איי.סי/די.סי ואת החתול שלי, גראוצ'ו.
לא דיברתי על ההורים שלי או על אחותי.
זה מה שרוב הילדים אמרו, כמובן.
זאת אומרת שאני אדם רע?
החתול שלי מת,
השאלתי את האלבום של איי.סי/די.סי למישהו בשם קוג'ו ולא ראיתי אותו יותר.
אבל שמרתי את מחברת הסקיצות.
חתולים מתים,
מוזיקה דועכת,
אבל האומנות נצחית.
היי, בחורים. שתי דקות להורדה.
מתקדמים כמתוכנן. מספר שלוש, הכול בסדר?
הכול בהתאם לתוכנית. אני בעמדה. המחשב מחובר.
התקדמות אחרונה אל המטרה.
במיקום בעוד חמש, ארבע,
שלוש, שתיים, אחת.
מספר אחת, זוז, זוז!
שומשום היפתח, בעוד שלוש, שתיים, אחת.
התקדם אל השלב השני, נטרל את מערכת האבטחה.
שש, אחת, שלוש.
שבע דקות והספירה נמשכת.
הינה זה.
בו!
זה ממש מוזר.
מספר שלוש, עבור.
שומע. -הדיוקן העצמי לא כאן.
מה?
מצאתי שלוש יצירות של שילה כמתוכנן, אבל אין דיוקן עצמי.
אין דיוקן עצמי?
כן, אני בחדר השינה הראשי
ויש במקומו ציור אחר.
לא יכול להיות.
לך לבדוק בחדר מיצג הווידיאו.
ארבע דקות והספירה נמשכת.
אני בחדר מיצג הווידיאו. אין פה ציורים.
אתה בטוח?
כמו שאני יודעת, יש דרך…
די בטוח.
תחפש שוב.
בנאדם, הדיוקן העצמי לא כאן.
אז איפה הוא, לעזאזל?
מנין לי, לעזאזל?
אולי הוא לקח את זה איתו לקזחסטן.
ברור שהוא לא לקח את זה איתו לקזחסטן המזוינת.
אין מצב שהוא לקח את זה לנסיעת עסקים.
מה אתה רוצה שאני אעשה?
היצירה הזאת שווה שלושה מיליון, בנאדם.
לעזאזל! הזמן נגמר. קח את מה שיש וצא.
מספר שלוש, עבור.
אני ליד הדלת. פרצת למערכת?
אני בפנים. הינה קוד ההפעלה. אתה מוכן?
מוכן.
שלוש, אחת, שש… -אחת, שש…
…אפס, שבע, שתיים.
…אפס, שבע, שתיים.
הפעל.
הפעל.
זין. -תקלה במערכת.
מה?
קדימה, בחורים!
מה קורה?
מה קורה?
אני לא יודע מה קורה. נסה לצאת מאחור!
מה קורה? -אני לא מבין!
לעזאזל! -אלוהים! הצילו!
תקלה במערכת.
תקלה במערכת.
תקלה במערכת.
…במערכת.
תקלה במערכת.
תקלה במערכת.
תחזור לדלת הראשית. נסה שוב, עכשיו!
תקלה במערכת.
תקלה במערכת.
זה נעול. זה לא נפתח. זה לא נפתח.
עבור, מספר שלוש, עבור!
אני לא יודע מה לעשות, בנאדם.
אני מצטער, אתה לבד בזה.
עבור! -רות, סוף.
- תקלה -
תקלה במערכת.
תקלה במערכת.
תקלה ב…
- טמפרטורה 72 פרנהייט/22 צלזיוס -
- הרגע הזה -
קדימה, בייבי.
הינה, הינה.
חימום מזוין.
קדימה!
שלום, האם תרצה חביתת חלבונים ועשבי תיבול,
עם שייק אבוקדו ונענע?
רק עשרה אחוז מצריכת הקלוריות היומית שלך.
שלום, מלאי המצרכים שלך אוזל.
התייעץ עם מוניטור המצרכים של הבית החכם.
"תני שמחה לגופך, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה
תני שמחה לגופך, מקרנה
היי, מקרנה"
שלום, תזכורת ידידותית.
אל תשאיר את דלת המקרר פתוחה למשך יותר מ-20 שניות.
- טמפרטורה 84 פרנהייט/29 צלזיוס -
עבור, מספר שלוש.
עבור, מספר שלוש.
מספר שלוש, עבור.
- כל הזמן שיבוא אחרי הרגע הזה -
שלום, מלאי המצרכים שלך אוזל.
התייעץ עם מוניטור המצרכים של הבית החכם.
וודקה יקרה. המסיבה מתחילה.
"תני שמחה לגופך, מקרנה…"
- אזור מנוחה -
- שירות 1 -
- קבלה 2 -
- מסדרון דירת גג -
- טמפ' 90 פ'/32 צ' -
- טמפ' 90 פרנהייט/32 צלזיוס -
מספר שלוש, עבור.
מספר שלוש, עבור.
- מגדל טוליפ אסטנה -
אני זכיתי בפרס פריצקר, מה אתה עשית, לעזאזל?
- לובי 1 -
מה שאתה אוכל, זה…
זין!
הינה היא.
הינה את.
זין, זין, זין.
זין!
בנאדם…
מגניב.
- טמפ' 95 פ'/35 צ' -
- טמפ' 100 פרנהייט/38 צלזיוס -
יש לאיש המזוין הזה הכול, חוץ מפותחן.
זין!
זין.
"תני לגופך שמחה, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה
תני לגופך שמחה, מקרנה, היי, מקרנה
תני לגופך שמחה, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה…"
אוי, אלוהים!
"…היי, מקרנה
תשכח מהחבר שלי
קוראים לו ויטורינו
אני לא רוצה אותו
לא סבלתי אותו
הוא לא היה טוב, אז אני…
נו, מה הייתי אמורה לעשות?
הוא לא היה בעיר
ושני החברים שלו היו ממש חתיכים
תני לגופך שמחה, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה
תני לגופך שמחה, מקרנה, היי, מקרנה
תני לגופך שמחה, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה
תני לגופך שמחה, מקרנה, היי, מקרנה"
אוקיי.
אוקיי.
- טמפרטורה 104 פרנהייט/40 צלזיוס -
- טמפרטורה 106 פרנהייט/41 צלזיוס -
- קבלה 2 -
- מעלית דירת גג פנים -
היי.
ג', ס',
מ', י', ן'.
חומד!
- אזור מנוחה -
זין.
- מסדרון דירת גג -
לא.
לא.
היי!
היי, היי!
קדימה, חומד.
תפתחי את הדלת, בבקשה. מותק!
קדימה, חומד.
קדימה!
קדימה.
זין.
היי.
היי.
- לובי 1 -
- טמפ' 79 פרנהייט/26 צלזיוס -
- טמפ' 77 פרנהייט/25 צלזיוס -
או!
"תני לגופך שמחה, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה
תני לגופך שמחה, מקרנה
היי, מקרנה! -היי, מקרנה!
תני לגופך שמחה, מקרנה
כי הגוף שלך נועד לשמחה והנאה
תני לגופך שמחה, מקרנה
היי, מקרנה! -היי, מקרנה!
תשכח מהחבר שלי
קוראים לו ויטורינו
אני לא רוצה אותו
לא סבלתי אותו
הוא לא היה טוב, אז אני…
נו, מה הייתי אמורה לעשות?
Inside subtitles in other languages
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.