Stone

ترجمة أرجو أن تنال إعجابكم

لقد كانت ضربة قصيرة جدا

يبدو بأنه كالعادة لم تدخل الكرة داخل الفتحة

من الواضح أنه منزعج من هذا

لكن لنرى ماذا سيفعل ؟

اوه ، ممتاز

ننتقل الآن إلى "لي تريفينو" في الترتيب السابع

فقط نام ِ

اسلوب رائع !

إنه يقوم بدراسة الوضع ...اعتقد بأن هذا اللاعب مثل

انظر إلي

ماذا ؟

لن أستمر في هذا

معذرة ؟

انت تحبس روحي في سجن

انا مغادرة

جاك" ؟"

جاك - اذا تركتيني ، سأرمي بها -

اتعتقدين اني لن أفعل ؟

أرجوك - اتعتقدين اني لن أفعل -

لن أغادر لن أتركك

أنا آسف ، لا تفعلي هذا مجددا

اياك أن تتركيني اياك ان تفعلي هذا مجددا

دعوتكم لتكونوا جالسين فقط هذه المرة

إنها لمسة رائعة

من الممكن أن يحرز معدلا أسوأ مما تعتقد

مرحبا ؟ - "جاك" -

"بيتسي"

أخوك ذهب بعيدا

أخيرا تخلص من تعاسته

بالتأكيد - أعلم ذلك -

كم مرة سمعت هذه الجملة "لماذا لا تستطيع أن تكون مثل أخاك بوبي ؟"

اذا حصلت على قطعة نقدية لكل مرة اسمع فيها هذه الجملة

لكنت رجلا غنيا اليوم

تلك الندبة التي كان يملكها في جبهته

كان دائما له قصة معها

لكنها كانت بسببي ، لقد ألقيت بمطرقة عليه عندما كنت في الثامنة

مع ذلك لم يقل هذا أبدا حتى أنه أخفى ذلك عن أقرب الناس إليه

هذا ما كان عليه و قد أحببته لهذا

و أردت أن أكون مثله

...كل شيء

...أريد فقط أن أقول أنه

..."أنه بدون وجود "بوبي

...أنا لا أعلم

ماذا كنت سأفعل

لقد علمني كيف أعيش ، علمني ما هو الصحيح

سوف أفتقده

كانت حياته صحيحة ...لقد كان

ماذا تريد أن يقول عنك الناس أكثر من ذلك ؟

معظم الكتاب المقدس يتكلم عن أن الرب هو رب

أعني ، أني قرأت المثل ، عن القاضي الظالم

...عندما استمرت امرأة في المجيء و هي تقول

...باراك أوباما" في وقت سابق اليوم قام بتوثيق "

ما يسمى بالمشروع التحفيزي الذي أشار إليه قبل حوالي أربع أو خمس أشهر

"مثل "وضع الأموال في جيوب دافعي الضرائب

"إذا كان دافع الضرائب في منطقة "ديترويت

حصل على الأموال التي في جيبك من هذه الخطة التحفيزية

أود أن أسمع منك ذلك ، و تستطيع أيضا أن تتأكد من الانترنت

لكننا نفضل أن نسمع ذلك منك شخصيا

"كيفين وارين" ، سوف نتحدث مع "كيفين" كيفين" شكرا جزيلا لاتصالك"

مرحبا

"مرحبا "بول

شكرا

لا إنها الحقيقة

أقسم لك أني تغيرت

...أقسم لك بالمسيح و بعائلتي

يا الهي إنني متأسف لما فعلت

أقصد ، أنني سرقت متجر كحول بمسدس لعبة

من الغبي الذي يفعل ذلك ؟

واردين" يريد رؤيتك"

"مرحبا "الي

"مرحبا "ميتش" ، "جانيس - "جاك" -

ما الجديد ؟ - أغلق الباب "جاك" -

"هذا الفتى "ديشون ماكي

هذا لك ؟ هذا تقريرك صحيح ؟ - نعم ، لماذا ؟ -

"انها فوضى عارمة ، "جاك

انظر ، أعلم أن تفكيرك كله في الغولف

لكن هذا تحريف لمعنى العمل الجماعي هنا

لقد خدعتك - لقد خدعتني بالفعل -

تعلمي من اسطورة في الاهمال

بالطبع - ابقيهم على اطلاع -

الآن أنا أحتاج "جانيس" بأقصى سرعة

لذلك لننقل جميع مؤهلاتك لها

نعم نعم ، بالطبع لكن أود أن أبقى في مكاني

إن كان باستطاعتي أن أراهم للمراجعة ، هل هذا مناسب ؟

حسنا ، اذا كنت راغب في هذا

أرغب في أن أشكرك - بالطبع -

انتهينا - حسنا -

أوه ، أنا آسفة ؟

معذرة ؟

...أخوك لقد سمعت هذا لتوي ، أنا آسفة لما حدث

شكرا لك

- حسنا - بالطبع

"سـ... "ستون

ماذا ؟

"لا ، أنا "ستون

أقصد ، أعلم أنه مكتوب "جيرالد" في الملف

"لكني أفضل "ستون

"جيرالد كريسون" إذا ماهو "ستون" ، كنية ؟

حصلت عليها من هنا ؟

لا لا ، يا رجل تبا لكل هؤلاء الحمقى

إنه ما يلقبني به الناس ، الناس الذين يعرفونني

انظر ، هل سوف تقوم بالتأشير في على الأوراق فقط ؟

أعني ، ألا نستطيع أن نتكلم مباشرة ؟

أعني ، هل ستقوم بمساعدتي أم ماذا ؟

لأنه لا أعتقد أني أستحق أن أكون هنا بعد الآن - فقط لنهدأ حسنا ، اهدأ -

لقد حاولت بقدر المستطاع يا رجل ثلاث سنوات أخرى

هون عليك ، لنتحدث عما جلبك إلى هنا

ألا تريد أن تحدثني عن ذلك

إنه هناك أمامك ، لماذا تريد التحدث عن هذا مجددا ؟ - لأنك الآن ملكي -

أنت تتحسن

و لأني أحب الدردشة

كل هذه الشجيرات هنا ، هذه المؤقتات و كرات اللحم

وكأنهم كلهم أبرياء ، صحيح ؟

نعم ، لكن على الأقل أنا أعترف

كما تعلم ، فقد قبض علي مباشرة

والآن أنا أنظر للمستقبل يا رجل

لدي عمل سأحصل عليه وما زلت أقول

لماذا علي أن أتحدث عن هذا الهراء في كل مرة ؟

لأني أريد أن أسمع وجهة نظرك فيه ، هذا هو السبب

أتعلم ؟ تبا لكل هذا الهراء تبا لك أيضا

ليس لدي وقت لكل هذا الهراء - يا فتى -

لا ، أنت فقط تساعدهم لكي يجعلوني أخفق

لذلك اكتب ما يجب عليك أن تكتبه دعنا فقط نستمر في هذا يا رجل

لأنني أنا من سيتحمل الاخفاق - "يا بني ، "ستون -

استمر ، اجعلني أخفق - بني هدئ من روعك -

أنت لا تعتقد أني سأفعلها

سوف أرى هذا الاخفاق واقفا على رأسي ، يا رجل - "ستون" -

سأراك في الخارج قبل أن تراني ، ايها اللعين

ستون" في حوالي ثانيتين سوف تذهب إلى الجحيم" و ملفك سوف يذهب إلى قاع المستودع

هل تفهم ؟ هل ترى هذا الباب الذي أمامك ؟

أنت تعلم إلى أين يؤدي ، إلى الخلف

أتريد أن تتراجع إلى الخلف ؟ ، لك هذا

تريد التقدم إلى الأمام تريد أن تخطو خارج هذا المكان

تريد أن تجد ذاك المخرج ؟ أنا ، أنا هو ذاك المخرج

و أنت سوف تعبر من خلالي ، حتى لو سألتك سؤالا عن الطقس

من الأفضل لك أن تجاوب عليه أو لا تجاوب عليه وسوف أراك بعد ثلاث سنوات

هل فهمت هذا - نعم -

اذا اجلس - حسنا -

نحن فقط نتبادل الشتائم

انها تعجبني يا رجل ، انها صلبة

حسنا ، اسمع

هذه عملية

نتحدث فقط

نحن لسنا أصدقاء لكن لنتظاهر أننا كذلك ، موافق ؟

استرخي و تكلم ، هذا كل شيء

عندها ربما كلانا يحصل على ما يريده ، حسنا ؟

حسنا ، لنتظاهر - حسنا -

أنت متزوج ؟

نعم

حسنا ، هذا جيد

منذ متى و أنت متزوج ؟

تسعة سنوات يا رجل ثمانية منها في هذا المكان اللعين

هذا مكتوب في الملف يا رجل ...أنا لا أريد أن

لنتحدث عن زوجتك

"لوسيتا" - حسنا -

إنها تأتي إلى هنا ، هل سبق وأن رأيتها ؟ - لا -

"إنها "دايم دوغ - "ماذا تعني "دايم ؟ -

يعني عشرة على عشرة يا رجل ، إنها مثالية

سأخبرك ، لكن بيني و بينك

انها أجنبية

ماذا تعني بأجنبية ؟ غير شرعية

لا ، انها شرعية يا رجل انها شرعية اكثر منك

...لا انها مثل

انها فضائية من عالم آخر

هل تزورك كثيرا ؟ نزه أغلب أيام السبت ؟

لا أريد نزها يا رجل انني افتقد قضيبي في مؤخرتها

افتقدها وهي تمص لي إلى أن أفقد القدرة على الكلام

أعني ، انها مجنونة انها تفعل أي شيء

تداعب ثديها ، تستمني في وجهها انها فقط تغمز و تستمر في الضحك يا رجل

...انها

"اسمع ، اذا كنا سنتحدث عن "لوسيتا من الأفضل لك أن تحذر

لأني بهذا أعطيك تصورات في عقلك

تجعلك تبقى مستيقظا ليلا

لا يا رجل

أنا آسف ، أنا أتحدث كثيرا ، أعلم ذلك

أنا أعتذر ، أنت ترمقني بتلك النظرة

و أشعر و كأنك ستهجم علي و أن هذه هي نهاية هذا الهراء

انظر ، أنا لا أريد أن أتجادل معك

أنا فقط أريد أن أكون لطيفا

أتلك هي زوجتك ؟

أجل

منذ فترة طويلة ؟ - ثلاث وأربعون سنة -

أنت تمزح معي

إنه حب حقيقي ، أليس كذلك ؟

هذا رائع ، و بعد هذه ال43 سنة هل لا زلت تواصل وتحصل على كل شيء

معذرة ؟ - إنه بالفعل يحتريني الفضول حيال الأمر -

إنه مثل أن تقول "أنا أحب امرأتي" ، صحيح ؟

لكن أتعلم ، إنني أتساءل

كيف ستفعلها عندما تبدأ التجاعيد تظهر على الجلد ؟

هل تفهم ما أتحدث عنه ؟ أعني كيف لك أن تتعامل مع هذا ؟

هل تستخدم حبوب الفياجرا لكي يصبح كطرق المسمار بالنسبة لك

اسمع ، اسمع ، أنا لا أتحدث مع أي أحد عن زوجتي بهذه الطريقة

أنا لا أتحدث عن زوجتك أنا أقول ذلك ، لأجلي

كما تعرف ، لقد كنت مسجونا لفترة طويلة

لا تحتاج لأكثر من حبتين لتنهي المهمة

أنا لا آخذ هذه المحادثة اللطيفة بعين الاعتبار

أنا لا أحاول أن أكون وقحا ، حسنا ؟ أنا بالفعل أريد أن أعلم

إلى أين ينتهي هذا ؟

...أو أين تضعه إذا